文献

J-GLOBAL ID：202002238088917862   整理番号：20A1793939

母体血漿プロビタミンAカロテノイドと子供の神経認知転帰との関係【JST・京大機械翻訳】

Relationships of maternal plasma pro-vitamin A carotenoids and children’s neurocognitive outcomes

著者 (22件)： Lai Jun Shi (Singapore Institute for Clinical Sciences, Agency for Science and Technology Research, Singapore, Singapore) ,  Cai Shirong (Singapore Institute for Clinical Sciences, Agency for Science and Technology Research, Singapore, Singapore) ,  Cai Shirong (Department of Obstetrics and Gynaecology, National University of Singapore, Singapore, Singapore) ,  Lee Bee Lan (Saw Swee Hock School of Public Health, National University of Singapore, Singapore, Singapore) ,  Godfrey Keith M. (MRC Lifecourse Epidemiology Unit, University of Southampton, Southampton, United Kingdom) ,  Gluckman Peter D. (Liggins Institute, University of Auckland, Auckland, New Zealand) ,  Gluckman Peter D. (Singapore Institute for Clinical Sciences, Agency for Science and Technology Research, Singapore, Singapore) ,  Shek Lynette P. (Department of Paediatrics, National University of Singapore, Singapore, Singapore) ,  Shek Lynette P. (Singapore Institute for Clinical Sciences, Agency for Science and Technology Research, Singapore, Singapore) ,  Yap Fabian (Duke-NUS Medical School, Singapore, Singapore) ,  Yap Fabian (Department of Paediatric Endocrinology, KK Women’s and Children’s Hospital, Singapore, Singapore) ,  Tan Kok Hian (Department of Maternal Fetal Medicine, KK Women’s and Children’s Hospital, Singapore, Singapore) ,  Chong Yap Seng (Department of Obstetrics and Gynaecology, National University of Singapore, Singapore, Singapore) ,  Chong Yap Seng (Singapore Institute for Clinical Sciences, Agency for Science and Technology Research, Singapore, Singapore) ,  Ong Choon Nam (Saw Swee Hock School of Public Health, National University of Singapore, Singapore, Singapore) ,  Meaney Michael J. (Department of Psychiatry and Neurology and Neurosurgery, McGill University, Montreal, Canada) ,  Meaney Michael J. (Singapore Institute for Clinical Sciences, Agency for Science and Technology Research, Singapore, Singapore) ,  Broekman Birit F.P. (Department of Psychiatry, VU Medical Centre, Amsterdam, Netherlands) ,  Rifkin-Graboi Anne (Singapore Institute for Clinical Sciences, Agency for Science and Technology Research, Singapore, Singapore) ,  Rifkin-Graboi Anne (Office of Education Research, National Institute of Education, Singapore, Singapore) ,  Chong Mary F.F. (Saw Swee Hock School of Public Health, National University of Singapore, Singapore, Singapore) ,  Chong Mary F.F. (Singapore Institute for Clinical Sciences, Agency for Science and Technology Research, Singapore, Singapore)
資料名： Proceedings of the Nutrition Society  (Proceedings of the Nutrition Society)
巻： 79  号： OCE2  ページ： E447  発行年： 2020年 
JST資料番号： E0308A  ISSN： 0029-6651  CODEN： PNUSA  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 短報  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 導入:Pro-ビタミンAカロチノイド,すなわちα-,β-カロテンおよびβ-クリプトキサンチンは神経認知発達において潜在的役割を持つが,これらのカロチノイドに関する現在の文献は主に高齢者の認知低下の防止に焦点を当てた。本研究では,母体血漿プロビタミンAカロチノイド濃度と,GUSTO母親-オフスプリングコホート研究における54か月までの子孫認知発達との関連を検討した。材料および方法:分娩時の母体血漿プロビタミンAカロチノイド濃度を,超高性能液体クロマトグラフィーにより測定した。年齢24か月において,乳児およびToddler発達(BSID-III)のBayleyスケールを用いて,以下の領域に対する子供の発達を評価した:認知的,受容的および表現的言語,および微細および総運動。年齢54か月において,Kaufman簡易知能試験(KBIT-2)を用いて子供の言語および非言語知能を評価した。各時点での母性プロビタミンAカロチノイドと子孫の認知発達との関連を,交絡因子(例えば母親の人口統計学,出産前精神衛生および授乳期間)に対して調整した線形回帰を用いて,419の母親-オフスプリング対で調べた。【結果】中央値(IQR)母体血漿濃度(mg/L)は,α-カロテン0.052(0.032-0.081),β-カロテン0.189(0.134-0.286),およびβ-クリプトキサンチン0.199(0.123-0.304)であった。24か月齢の乳児において,より高い母性β-クリプトキサンチン(SD増加)は,ほとんどのBSID-IIIドメインでより高いスコアと関連していた:認知[β0.18,(0.08,0.28)SD],受容言語[β0.17(0.07,0.27)SD],微細運動[β0.16(0.06,0.27)SD],および総運動[β0.16(0.06,0.27)SD]。さらに,母性β-カロテン濃度の1-SD増加は,BSID-III認知領域(95%:0.04,0.28)における0.16SD高スコアと関連し,授乳期間の調整後に減弱した。24か月齢の子供における母性α-カロテン濃度とBSID-IIIの間に,または54か月齢の子供における母体プロビタミンAカロチノイドとKBIT-2との間に有意な関連は観察されなかった。考察:本研究は,子孫の初期認知発達における母性プロビタミンAカロチノイド,特にβ-クリプトキサンチンの役割を示唆する新規データを提供した。これは,妊娠中の赤およびオレンジ色果実および野菜(β-クリプトキサンチンおよびβ-カロテンの豊富な源)の十分な量を消費することの重要性を支持する。さらなる研究は,より大きなサンプルサイズを有する他の母親-オフスプリングコホートと,神経認知発達に対するプロビタミンAカロテノイドの影響を確認するために介入試験を必要とする。Please refer to the publisher for the copyright holders. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 言語 ,  野菜 ,  *血漿 ,  *カロチノイド ,  血漿中濃度 ,  妊娠 ,  *ビタミンA ,  *プロビタミンA ,  分娩 ,  子供 ,  乳児 ,  哺乳期 ,  コホート研究 ,  共役ジエン ,  不飽和アルコール ,  脂環式アルコール ,  第二アルコール

分類 (1件)： 動物の代謝と栄養一般  (EJ02031R)

物質索引 (2件)： β-カロチン ,  β-クリプトキサンチン

タイトルに関連する用語 (7件)： 母体 ,  血漿 ,  プロビタミンA ,  カロテノイド ,  子供 ,  神経 ,  認知転帰