文献

J-GLOBAL ID：202002238969943200   整理番号：20A0799442

NPCMJに対するPropBank形式の意味役割と名前の意味役割付与における考察

Annotating Semantic Role Labels of Both PropBank Style Roles and Conventional Named Roles to NPCMJ

著者 (1件)： 竹内孔一 (岡山大 大学院自然科学研究科)
資料名： 情報処理学会研究報告(Web)  (IPSJ Technical Report (Web))
巻： 2020  号： DC-116  ページ： Vol.2020-DC-116,No.4,1-6 (WEB ONLY)  発行年： 2020年03月20日 
JST資料番号： U0451A  資料種別： 会議録 (C)
記事区分： 原著論文  発行国： 日本 (JPN)  言語： 日本語 (JA)

抄録/ポイント： 文内の係り関係のある要素に対して,述語から意味的な関係を付与する意味役割ラベルを付与する研究について記述する.意味役割ラベルには「動作主」や「対象」といった名前をつける形での関係付けをする手法がある一方で,Arg0,Arg1,ArgM-ADVなどのように数字と記号で表す意味役割がPropBankで提案されている.こうした意味役割ラベルは,自動詞や他動詞の違いで,なにが動いているのか(対象),動かしているのか(動作主)を追跡するためのラベルとして利用され,文の抽象的な構造化として利用されている.英語圏には,こうした意味役割の辞書と意味役割付与データが存在するが,日本語ではPropBank形式の意味役割辞書と付与事例は存在しない.そこで本研究では著者が従来名前での意味役割で作成してきた辞書をベースに拡張して,PropBank形式の意味役割辞書の構築と,テキストに対する付与について報告する.テキストは国立国語研究所が開発を進めている日本語統語・意味解析コーパスNPCMJ(NINJAL Parsed Corpus of Modern Japanese)を対象にする.NPCMJはWebで公開している日本語構文木付与テキストデータであり,現在約4万文付与されている.本稿では日本語に対してPropBank形式と名前形式の意味役割をどのように付与してデータを構築しているかについて記述する.(著者抄録)

シソーラス用語： *構文分析 ,  *意味解析 ,  *日本語 ,  用語 ,  シソーラス ,  ツリー構造 ,  構成 ,  構造 ,  コーパス
準シソーラス用語： タグ付きコーパス ,  概念フレームワーク ,  構文解析 ,  構文木 ,  項構造 ,  述語

分類 (2件)： ドキュメンテーション  (JA01030X) ,  自然語処理  (JE06000L)

引用文献 (19件)：

• Banarescu, L., Bonial, C., Cai, S., Georgescu, M., Griffitt, K., Hermjakob, U., Knight, K., Koehn, P., Palmer, M. and Schneider, N.: Abstract Meaning Representation for Sembanking, Proceedings of the 7th Linguistic Annotation Workshop and Interoperability with Discourse, pp. 178-186 (2013).
• Bonial, C., Babko-Malaya, O., Choi, J. D., Hwang, J. and Palmer, M.: PropBank Annotation Guidelines Version 3.0, Proceedings of the Joint Conference on EMNLP and CoNLL: Shared Task, pp. 1-40 (2012).
• Butler, A.: Treebank Semantics, Technical report, Hirosaki University (2019). (http://www.compling.jp/ajb129/tsdoc.html accessed 2019/11/30).
• Grimshaw, J.: Argument Structure, MIT Press (1990).
• Horn, S. W., Nagasaki, I., Butler, A. and Yoshimoto, K.: Annotation Manual for the NPCMJ, National Institute of Japanese Language and Linguistics (2019).

タイトルに関連する用語 (4件)： 形式 ,  意味 ,  役割 ,  名前