文献

J-GLOBAL ID：202002239742078029   整理番号：20A0584731

循環ジペプチジルペプチダーゼ3は心筋抑制因子である:ジペプチジルペプチダーゼ3阻害は急速かつ持続的に血液動態を改善する【JST・京大機械翻訳】

Circulating dipeptidyl peptidase 3 is a myocardial depressant factor: dipeptidyl peptidase 3 inhibition rapidly and sustainably improves haemodynamics

著者 (21件)： Deniau Benjamin (Inserm UMR-S 942, Cardiovascular Markers in Stress Conditions (MASCOT), University of Paris, Paris, France) ,  Rehfeld Linda (4TEEN4 Pharmaceuticals GmbH, Hennigsdorf, Germany) ,  Santos Karine (4TEEN4 Pharmaceuticals GmbH, Hennigsdorf, Germany) ,  Dienelt Anke (4TEEN4 Pharmaceuticals GmbH, Hennigsdorf, Germany) ,  Azibani Feriel (Inserm UMR-S 942, Cardiovascular Markers in Stress Conditions (MASCOT), University of Paris, Paris, France) ,  Sadoune Malha (Inserm UMR-S 942, Cardiovascular Markers in Stress Conditions (MASCOT), University of Paris, Paris, France) ,  Kounde Paul R. (Inserm UMR-S 942, Cardiovascular Markers in Stress Conditions (MASCOT), University of Paris, Paris, France) ,  Samuel Jane L. (Inserm UMR-S 942, Cardiovascular Markers in Stress Conditions (MASCOT), University of Paris, Paris, France) ,  Tolpannen Heli (Cardiology, University of Helsinki, Heart and Lung Center, Helsinki University Hospital, Helsinki, Finland) ,  Tolpannen Heli (Emergency Medicine, University of Helsinki, Helsinki University Hospital, Helsinki, Finland) ,  Lassus Johan (Cardiology, University of Helsinki, Heart and Lung Center, Helsinki University Hospital, Helsinki, Finland) ,  Harjola Veli-Pekka (Emergency Medicine, University of Helsinki, Helsinki University Hospital, Helsinki, Finland) ,  Vodovar Nicolas (Inserm UMR-S 942, Cardiovascular Markers in Stress Conditions (MASCOT), University of Paris, Paris, France) ,  Bergmann Andreas (4TEEN4 Pharmaceuticals GmbH, Hennigsdorf, Germany) ,  Bergmann Andreas (Sphingotec GmbH, Hennigsdorf, Germany) ,  Hartmann Oliver (4TEEN4 Pharmaceuticals GmbH, Hennigsdorf, Germany) ,  Hartmann Oliver (Sphingotec GmbH, Hennigsdorf, Germany) ,  Mebazaa Alexandre (Inserm UMR-S 942, Cardiovascular Markers in Stress Conditions (MASCOT), University of Paris, Paris, France) ,  Mebazaa Alexandre (Department of Anaesthesiology, Burn and Critical Care, University Hospitals Saint-Louis-Lariboisiere, AP-HP, Paris, France) ,  Blet Alice (Inserm UMR-S 942, Cardiovascular Markers in Stress Conditions (MASCOT), University of Paris, Paris, France) ,  Blet Alice (Department of Anaesthesiology, Burn and Critical Care, University Hospitals Saint-Louis-Lariboisiere, AP-HP, Paris, France)
資料名： European Journal of Heart Failure  (European Journal of Heart Failure)
巻： 22  号： 2  ページ： 290-299  発行年： 2020年 
JST資料番号： W2568A  ISSN： 1388-9842  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： アメリカ合衆国 (USA)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 目的:急性心不全は高死亡率疾患であり,その病態生理は完全には理解されていない。ジペプチジルペプチダーゼ3(DPP3)はアンギオテンシンII及びエンケファリン開裂に関与するサイトゾル酵素である。本研究の目的は,心原性ショック患者における循環DPP3(cDPP3)レベルと死亡率の関連を調査し,マウスにおける心不全(HF)モデルにおける器官機能に及ぼす高cDPP3の影響を測定することであった。方法および結果:心原性ショック患者174名においてcDPP3を測定し,高cDPP3レベルは短期死亡リスクの増加(標準化ハザード比:1.4(1.1~1.8))および重篤な臓器機能不全と関連していた。さらに,入院の24時間以内の心原性ショック患者におけるcDPP3の急速な減少は,好ましい結果と関連していた。この研究は,DPP3の注射が,急性心不全マウスモデルにおいて,cDPP3に対する特異抗体,迅速に正常化した心臓機能および腎臓血液動態を,酸化ストレスおよび炎症シグナリングの著しい低下を伴い,健康なmece cDPP3阻害に誘導することを示した。結論:本研究は,cDPP3が新たに発見された心筋抑制因子であり,入院時のレベルが重症HF患者の死亡率と関連することを示した。さらに,プロシズマブによるcDPP3の阻害はHFのマウスモデルにおいて血液動態を改善した。著者らの結果は,DPP3が重度のHFのための新しいバイオマーカーとバイオターゲットであることを示唆する。Copyright 2020 Wiley Publishing Japan K.K. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： アンギオテンシンII ,  免疫療法 ,  炎症 ,  *血液動態 ,  死亡率 ,  標準化 ,  酵素 ,  サイトゾル ,  心原性ショック ,  抗体 ,  *ジペプチジルアミノペプチダーゼ ,  バイオマーカー ,  エンケファリン ,  心不全 ,  酸化ストレス

著者キーワード (6件)： 急性心不全 ,  CDPP3 ,  バイオマーカー ,  免疫療法 ,  プロシズマブ ,  抗体

分類 (5件)： 循環系の疾患  (GJ03000C) ,  循環系の診断  (GJ02000V) ,  循環系疾患の薬物療法  (GJ05020M) ,  疫学  (GB03000E) ,  生物学的機能  (EB03040U)

タイトルに関連する用語 (5件)： 循環 ,  ジペプチジルペプチダーゼ ,  心筋抑制因子 ,  阻害 ,  血液動態