文献

J-GLOBAL ID：202002241953525222   整理番号：20A2195487

ロボット時代における低直腸吻合漏出防止のためのtrinity技術【JST・京大機械翻訳】

A trinity technique for prevention of low rectal anastomotic leakage in the robotic era

著者 (24件)： Chang Wenju (Colorectal Cancer Center, Zhongshan Hospital, Fudan University, Shanghai, 200032, China) ,  Chang Wenju (Department of General Surgery, Zhongshan Hospital, Fudan University, Shanghai, 200032, China) ,  Chang Wenju (Shanghai Engineering Research Cancer of Colorectal Cancer Minimally Invasive Technology, Shanghai, 200032, China) ,  Liu Tianyu (Colorectal Cancer Center, Zhongshan Hospital, Fudan University, Shanghai, 200032, China) ,  Liu Tianyu (Department of General Surgery, Zhongshan Hospital, Fudan University, Shanghai, 200032, China) ,  Ren Li (Colorectal Cancer Center, Zhongshan Hospital, Fudan University, Shanghai, 200032, China) ,  Ren Li (Department of General Surgery, Zhongshan Hospital, Fudan University, Shanghai, 200032, China) ,  Ren Li (Shanghai Engineering Research Cancer of Colorectal Cancer Minimally Invasive Technology, Shanghai, 200032, China) ,  He Guodong (Colorectal Cancer Center, Zhongshan Hospital, Fudan University, Shanghai, 200032, China) ,  He Guodong (Department of General Surgery, Zhongshan Hospital, Fudan University, Shanghai, 200032, China) ,  He Guodong (Shanghai Engineering Research Cancer of Colorectal Cancer Minimally Invasive Technology, Shanghai, 200032, China) ,  Ji Meiling (Colorectal Cancer Center, Zhongshan Hospital, Fudan University, Shanghai, 200032, China) ,  Ji Meiling (Department of General Surgery, Zhongshan Hospital, Fudan University, Shanghai, 200032, China) ,  Jian Mi (Colorectal Cancer Center, Zhongshan Hospital, Fudan University, Shanghai, 200032, China) ,  Jian Mi (Department of General Surgery, Zhongshan Hospital, Fudan University, Shanghai, 200032, China) ,  Chen Yijiao (Colorectal Cancer Center, Zhongshan Hospital, Fudan University, Shanghai, 200032, China) ,  Chen Yijiao (Department of General Surgery, Zhongshan Hospital, Fudan University, Shanghai, 200032, China) ,  Liang Fei (Department of Biostatistics, Zhongshan Hospital, Fudan University, Shanghai, 20032, China) ,  Wei Ye (Colorectal Cancer Center, Zhongshan Hospital, Fudan University, Shanghai, 200032, China) ,  Wei Ye (Department of General Surgery, Zhongshan Hospital, Fudan University, Shanghai, 200032, China) ,  Wei Ye (Shanghai Engineering Research Cancer of Colorectal Cancer Minimally Invasive Technology, Shanghai, 200032, China) ,  Xu Jianmin (Colorectal Cancer Center, Zhongshan Hospital, Fudan University, Shanghai, 200032, China) ,  Xu Jianmin (Department of General Surgery, Zhongshan Hospital, Fudan University, Shanghai, 200032, China) ,  Xu Jianmin (Shanghai Engineering Research Cancer of Colorectal Cancer Minimally Invasive Technology, Shanghai, 200032, China)
資料名： European Journal of Surgical Oncology  (European Journal of Surgical Oncology)
巻： 46  号： 10 PB  ページ： e47-e54  発行年： 2020年 
JST資料番号： T0143A  ISSN： 0748-7983  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 吻合漏出(AL)は直腸癌に対する低前方切除(LAR)の重篤な合併症であり,効果的な予防が緊急に必要である。ロボット時代において,本研究は,ロボットLARを受けている直腸癌患者におけるAL予防における革新的技術の役割を調査することを目的とした。2012年5月から2017年5月までに,合計601人の患者がロボットLARを受け,191人の患者が対照被験者(非PST群)として参加し,410人の患者が固有技術(PST群)を受けた。AL率,短期および長期転帰を分析し比較した。ISREC等級づけシステムを用い,ALの全率は601人の患者中6.8%で,グレードBは5.7%,グレードCは1.1%であった。PST群は,非PST群と比較して,全AL(5.1%対10.5%,P=0.015)および主要AL(0.2%対3.2%,P=0.005)のより低い発生率を示した。さらに,PST群は,類似の外科的合併症(17.3%対20.9%,P=0.286)を有し,一方,非PST群と比較して,より低い再入院率(2.7%対6.3%,P=0.038)および再手術率(0.2%対4.2%,P=0.001)を有した。短期回復と長期腫瘍学的転帰は,2群で有意でなかった。多変量ロジスティック回帰モデルによって,ロボットLARのALの危険因子は,非PST技術,推定失血≧100mL,肛門縁<5cmからの吻合,および腫瘍<2cmからの遠位切除マージンとして確認された。革新的PST技術はロボットLARにおけるALの発生を防止するための効果的な方法に光を当てる。Copyright 2020 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *ロボット ,  肛門 ,  腫瘍 ,  等級づけ ,  予防 ,  合併症 ,  直腸腫瘍 ,  再手術 ,  危険因子
準シソーラス用語： *吻合部漏出 ,  長期予後 ,  失血 ,  多変量 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (6件)： 低位前方切除術 ,  ロボット直腸手術 ,  縫合不全 ,  危険因子 ,  予防 ,  治療

分類 (2件)： 消化器の腫よう  (GH04000D) ,  腫ようの外科療法  (GE03033T)

タイトルに関連する用語 (3件)： ロボット ,  直腸吻合 ,  漏出防止