文献

J-GLOBAL ID：202002242808537573   整理番号：20A1330756

日本語における名詞句の情報構造と語順の相関についての統計的検討

Statistical Study of a Correlation between Information Structure and Word Orders of Noun Phrases in Japanese

著者 (2件)： 宮内拓也 (東京外語大) ,  浅原正幸 (人間文化研究機構 国語研)
資料名： 自然言語処理  (Journal of Natural Language Processing)
巻： 27  号： 2  ページ： 361-381  発行年： 2020年06月15日 
JST資料番号： L3934A  ISSN： 1340-7619  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 日本 (JPN)  言語： 日本語 (JA)

抄録/ポイント： 本稿では,情報構造に関係する文法情報がどのように語順に影響を及ぼすのかについて調査するため,『現代日本語書き言葉均衡コーパス』の名詞句に対して情報構造に関わる文法情報のタグを付与したBCCWJ-InfoStrを利用して,名詞句の係り先からの距離(文節数)をベイジアン線形混合モデルによりモデル化した結果を報告する.その結果,日本語の名詞句の語順は,(I)情報状態が旧情報であるものが新情報であるものに先行する,(II)共有性が共有であるものが非共有であるものに先行する,(III)定名詞句が不定名詞句に先行する,(IV)有生名詞句が無生名詞句に先行するという傾向が確認された.これは,機能主義言語学の分野で言及されている「伝達のダイナミズム」・「旧から新への情報の流れ」・「名詞句階層」を支持するものである.(著者抄録)

シソーラス用語： *自然言語処理 ,  *統計解析 ,  日本語 ,  名詞 ,  文法 ,  構文分析 ,  相関 ,  コーパス ,  Bayes推定 ,  モデリング ,  言語学
準シソーラス用語： ベイジアンモデリング ,  語順 ,  書き言葉 ,  情報構造 ,  *統計的分析 ,  名詞句

分類 (2件)： 自然語処理  (JE06000L) ,  システム・制御理論一般  (IA02010H)

引用文献 (48件)：

• Asahara, M., Nambu, S., and Sano, S.-I. (2018). “Predicting Japanese Word Order in Double Object Constructions.” In Proceedings of the 8th Workshop on Cognitive Aspects of Computational Language Learning and Processing, pp. 36-40, Melbourne. Association for Computational Linguistics.
• 浅原正幸,松本裕治 (2018). 『現代日本語書き言葉均衡コーパス』に対する文節係り受け・並列構造アノテーション. 自然言語処理, 25 (4), pp. 331-356.
• 浅原正幸,大村舞 (2016). BCCWJ-DepParaPAS:『現代日本語書き言葉均衡コーパス』係り受け・並列構造と述語項構造・共参照アノテーションの重ね合わせと可視化. 言語処理学会第 22 回年次大会発表論文集, pp. 489-492.
• Chvany, C. V. (1973). “Notes on ‘Root’ and ‘Structure-preserving’ in Russian.” In Corum, C., Smith-Stark, T., and Weiser, A. (Eds.), You Take the High Node and I Will Take the Low Node, pp. 252-290. Chicago Linguistic Society, Chicago, IL.
• Dixon, R. M. W. (1979). “Ergatuvuty.” Language, pp. 59-138.

タイトルに関連する用語 (6件)： 日本語 ,  名詞句 ,  情報構造 ,  語順 ,  相関 ,  統計