文献

J-GLOBAL ID：202002245331974081   整理番号：20A0188982

妊娠の高血圧症に合併した妊娠の子孫における原因特異的死亡率のリスク【JST・京大機械翻訳】

Risks of cause-specific mortality in offspring of pregnancies complicated by hypertensive disease of pregnancy

著者 (11件)： Hammad Ibrahim A. (Division of Maternal Fetal Medicine, Department of Obstetrics and Gynecology, Salt Lake City, UT) ,  Hammad Ibrahim A. (University of Utah Health; and The Women and Newborns Clinical Program, Intermountain Healthcare, Salt Lake City, UT) ,  Meeks Huong (Population Science, Huntsman Cancer Institute, Salt Lake City, UT) ,  Fraser Alison (Population Science, Huntsman Cancer Institute, Salt Lake City, UT) ,  Theilen Lauren H. (Division of Maternal Fetal Medicine, Department of Obstetrics and Gynecology, Salt Lake City, UT) ,  Theilen Lauren H. (University of Utah Health; and The Women and Newborns Clinical Program, Intermountain Healthcare, Salt Lake City, UT) ,  Esplin M. Sean (Division of Maternal Fetal Medicine, Department of Obstetrics and Gynecology, Salt Lake City, UT) ,  Esplin M. Sean (University of Utah Health; and The Women and Newborns Clinical Program, Intermountain Healthcare, Salt Lake City, UT) ,  Smith Ken R. (Population Science, Huntsman Cancer Institute, Salt Lake City, UT) ,  Varner Michael W. (Division of Maternal Fetal Medicine, Department of Obstetrics and Gynecology, Salt Lake City, UT) ,  Varner Michael W. (University of Utah Health; and The Women and Newborns Clinical Program, Intermountain Healthcare, Salt Lake City, UT)
資料名： American Journal of Obstetrics and Gynecology  (American Journal of Obstetrics and Gynecology)
巻： 222  号： 1  ページ： 75.e1-75.e9  発行年： 2020年 
JST資料番号： H0702A  ISSN： 0002-9378  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 胎児の環境は,それらのライフコースを通して個々の健康に実質的な影響を及ぼす。妊娠の高血圧症の動物モデルは,子宮における妊娠の高血圧症に曝露された子孫の間で有害な健康結果を示した。妊娠の高血圧症により影響される新生児,乳児,および小児の子供の多くの記述があるが,死亡率を含む後期生活の結果に関する米国集団におけるデータはほとんどない。妊娠の高血圧症を合併した妊娠の子孫の間の初期死亡率のリスクを評価する。これは,1947年~1967年の間の単胎または双胎妊娠を有する女性に生まれた子孫の遡及的コホート研究であり,Utah集団データベースにおける出生証明書情報を有する。著者らは,妊娠性高血圧症,子癇前症または子かん症の出産診断から子孫を同定した。これらの妊娠(曝露)からの子孫は,出産年齢,性および多重妊娠における母親の年齢による妊娠の高血圧症(非曝露)を伴わない妊娠の子孫と一致した。また,別々の同胞分析のために曝露された子孫の非曝露同胞を同定した。すべての子孫の死亡率追跡調査は,2016年を通して継続した。それにおいて,それらは49~69歳であった。曝露されていない子孫に曝露された原因となる死亡率に対する調整されたハザード比は,Cox比例ハザードモデルを用いて推定された。著者らは,4050人の曝露された子孫に対する死亡リスクと,一般集団からの6989人のマッチした非曝露子孫と,7496人の非曝露同胞を比較した。死亡の代謝,呼吸,消化,神経および外部原因による死亡リスクは曝露群と非曝露群間で差がなかった。心血管疾患からの死亡リスクは,非曝露子孫(調整ハザード比,1.57;95%信頼区間,1.16-2.12)と比較して,曝露子孫においてより大きかった。一般集団間の性特異的モデルにおいて,心血管疾患死亡率は男性患者(調整ハザード比,1.92;95%信頼区間,1.27~2.88)の間の曝露と有意に関連したが,女性患者(調整ハザード比,0.97;95%信頼区間,0.81~1.94)の間では関連しなかった。心血管疾患死亡率に関する妊娠曝露の高血圧症と出生順序の間の相互作用は有意であり(P=.047),心血管疾患死亡率に及ぼす妊娠の高血圧症の影響は,より高い出生順序で増加したことを示唆した。同胞の間で,妊娠曝露の高血圧症と心血管疾患死亡率の間の関連性は有意ではなかった(調整ハザード比,1.39;95%信頼区間,0.90~1.95)。一般集団において,心血管疾患死亡率に関する妊娠曝露の高血圧症と出生順序の間に有意な相互作用があった(P=.011)。米国人口において,全体的死亡リスクは,非曝露子孫と比較して妊娠の高血圧症を合併した妊娠の子孫に対してより大きい。同胞の間で,妊娠曝露の高血圧症と心血管疾患死亡率の間に有意な関連はなかった。Copyright 2020 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： データベース ,  相互作用 ,  新生児 ,  *妊娠 ,  *死亡率 ,  心血管疾患 ,  多重化 ,  子癇 ,  胎児 ,  信頼区間 ,  コホート研究 ,  乳児 ,  子宮 ,  子供 ,  *高血圧症

著者キーワード (4件)： Barker仮説 ,  心血管疾患 ,  胎児プログラミング ,  将来の健康への窓としての妊娠

分類 (2件)： 婦人科疾患,妊産婦の疾患  (GS03000D) ,  婦人科・産科の基礎医学  (GS01020L)

タイトルに関連する用語 (6件)： 妊娠 ,  高血圧症 ,  合併 ,  原因 ,  死亡 ,  リスク