文献

J-GLOBAL ID：202002245397900447   整理番号：20A0061912

Bd Facs Canto II,NaviosおよびBd Facs Lyric機器のための機器設定と補償のためのEUROFLOW標準操作手順に関するコメント【JST・京大機械翻訳】

Comments on EuroFlow standard operating procedures for instrument setup and compensation for BD FACS Canto II, Navios and BD FACS Lyric instruments

著者 (19件)： Glier Hana (CLIP, Department of Paediatric Hematology and Oncology, Second Faculty of Medicine, Charles University and University Hospital Motol, Prague, Czech Republic) ,  Novakova Michaela (CLIP, Department of Paediatric Hematology and Oncology, Second Faculty of Medicine, Charles University and University Hospital Motol, Prague, Czech Republic) ,  te Marvelde Jeroen (Department of Immunology, Erasmus MC, University Medical Center Rotterdam, Rotterdam, the Netherlands) ,  Bijkerk Andre (Department of Immunology, Erasmus MC, University Medical Center Rotterdam, Rotterdam, the Netherlands) ,  Morf Daniela (FACS/Stem cell Laboratory, Kantonsspital Aarau, Aarau, Switzerland) ,  Thurner Daniel (CLIP, Department of Paediatric Hematology and Oncology, Second Faculty of Medicine, Charles University and University Hospital Motol, Prague, Czech Republic) ,  Rejlova Katerina (CLIP, Department of Paediatric Hematology and Oncology, Second Faculty of Medicine, Charles University and University Hospital Motol, Prague, Czech Republic) ,  Lange Sandra (Department III of Internal Medicine, University Medical Center Rostock, Rostock, Germany) ,  Finke Judith (Second Department of Medicine, University Hospital of Schleswig Holstein (UKSH), Campus Kiel, Kiel, Germany) ,  van der Sluijs-Gelling Alita (Department of Immunohematology and Blood Transfusion, Leiden University Medical Center, Leiden, the Netherlands) ,  Sedek Lukasz (Department of Microbiology and Immunology, Medical University of Silesia in Katowice, Zabrze, Poland) ,  Flores-Montero Juan (Cancer Research Center (IBMCC-CSIC/USAL-IBSAL), Cytometry Service (NUCLEUS) and Department of Medicine, University of Salamanca, Salamanca, Spain, Centro de Investigacion Biomedica en Red de Cancer (CIBER-ONC), CB16/12/00400, Instituto de Salud Carlos III, Madrid, Spain) ,  Bottcher Sebastian (Department III of Internal Medicine, University Medical Center Rostock, Rostock, Germany) ,  Fernandez Paula (FACS/Stem cell Laboratory, Kantonsspital Aarau, Aarau, Switzerland) ,  Ritgen Matthias (Second Department of Medicine, University Hospital of Schleswig Holstein (UKSH), Campus Kiel, Kiel, Germany) ,  van Dongen Jacques J.M. (Department of Immunohematology and Blood Transfusion, Leiden University Medical Center, Leiden, the Netherlands) ,  Orfao Alberto (Cancer Research Center (IBMCC-CSIC/USAL-IBSAL), Cytometry Service (NUCLEUS) and Department of Medicine, University of Salamanca, Salamanca, Spain, Centro de Investigacion Biomedica en Red de Cancer (CIBER-ONC), CB16/12/00400, Instituto de Salud Carlos III, Madrid, Spain) ,  van der Velden Vincent H.J. (Department of Immunology, Erasmus MC, University Medical Center Rotterdam, Rotterdam, the Netherlands) ,  Kalina Tomas (CLIP, Department of Paediatric Hematology and Oncology, Second Faculty of Medicine, Charles University and University Hospital Motol, Prague, Czech Republic)
資料名： Journal of Immunological Methods  (Journal of Immunological Methods)
巻： 475  ページ： Null  発行年： 2019年 
JST資料番号： E0816B  ISSN： 0022-1759  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 短報  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： このコメントは,3つの異なるフローサイトメーターに関するフローサイトメトリー分析のユーロフロー標準化の応用の特殊性を議論する。EuroFlowコンソーシアムは,血液悪性腫瘍および原発性免疫不全のフローサイトメトリー免疫表現型のための完全に標準化されたアプローチを開発した。標準化された装置セットアップは,ユーロフロー標準化の不可欠な部分である。最初に,EuroFlow Consortiumを開発し,8色BD FACSCanto IIフローサイトメーター(Canto)をセットアップするためのステップバイステップ標準操作手順(SOP)を開発し,最適化した。これは,Navier(Beckman Coulter)とBD FACSLyric(Lyric)の後の包含である。これらのSOPは,3つのフローサイトメーターにおいて標準化され,完全に匹敵する蛍光測定を可能にするために開発された。CantoとNavierにおいて,Rainbowビーズ較正粒子の参照ピークの平均蛍光強度(MFI)を用いて,個別装置における各検出器チャネルに対する光電子増倍管(PMT)電圧を設定し,異なる装置を横切る同じMFIに到達した。言い換えると,Lyric機器の新しい特徴は,分析の形で,装置間の同じ位置で正の母集団を配置するために使用される属性の収集を可能にし,その構成要素の一つは,サイトメーターと追跡(CS&T)モジュールに統合される。これにより,個々の機器上にPMT電圧を手動でセットアップする必要がなく,Lyric上の8色ユーロフローパネルの標準化取得が可能になった。まとめると,EuroFlowによって開発された標準化された装置セットアップは,フローサイトメトリー測定のクロスプラットフォーム間および室内標準化を可能にする。本解説は,ユーロフローウェブサイトで利用可能な個々の機器特異的SOPにおいて詳細に記述されている,Canto,Navier,およびLyric機器の標準化されたユーロフロー装置セットアップの修正に関する展望を提供する。Copyright 2020 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 最適化 ,  光電子増倍管 ,  母集団 ,  チャネル ,  蛍光測定 ,  *標準化 ,  検出器 ,  電圧 ,  フローサイトメトリー ,  免疫不全症候群 ,  粒状材
準シソーラス用語： 蛍光強度 ,  血液癌 ,  特異性 ,  フローサイトメーター , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (6件)： フローサイトメトリー ,  標準化 ,  機器の設定 ,  ユーロフロー ,  BD Facslyric ,  NAVIOS

分類 (1件)： 生体防御と免疫系研究法  (ED01020Q)

タイトルに関連する用語 (5件)： FACS ,  補償 ,  標準 ,  操作手順 ,  コメント