抄録/ポイント：
抄録/ポイント
文献の概要を数百字程度の日本語でまとめたものです。
部分表示の続きは、JDreamⅢ(有料)でご覧頂けます。
J-GLOBALでは書誌(タイトル、著者名等)登載から半年以上経過後に表示されますが、医療系文献の場合はMyJ-GLOBALでのログインが必要です。
目的:胃癌患者、主な介護者及び看護記録の化学療法不良反応に対する報告の一致性を調べる。方法;便益サンプリング法を用い、2018年6月ー2019年6月に鄭州大学第一付属病院に胃癌根治術を行い、化学療法を受けた患者とその主な介護者102対を選択し、第2の化学療法周期と第4の化学療法周期後に、患者の自己記録を収集した。主な介護者記録と看護スタッフが記録した患者の化学療法不良反応の発生率、中文版アンダーソン症状評価表(MDASI)を用いて副作用の重症度を評価した。同時に、Kappa検定を用い、患者とその主な介護者と看護スタッフの13項目の化学療法不良反応報告の一致性を分析した。結果;第2の化学療法周期終了後、脱力力と苦痛の2種類の不良反応以外に、患者報告の他の不良反応程度と主な介護者と看護スタッフの記録の比較は、統計学的有意差がなかった(P>0.05)。患者の報告の無力、苦痛、睡眠不安、悪心及び口幹発生率は主介護者と看護スタッフの記録より高く、統計学的有意差があった(P<0.05)。患者の食欲低下、息切れ、睡眠不安、嘔吐、疼痛、悪心、口乾、傾眠、健忘及び麻木の10の方面において、主な介護者とのよい一致性があり(P<0.05)、食欲の低下、息切れ、嘔吐、痛み、悪心、口の乾き、傾眠、眠気、嘔吐、痛み、悪心、口の乾き、寝健忘と麻木の9つの方面は看護人とよい一致性があった(P<0.05)。主な介護者は食欲低下、苦痛、息切れ、嘔吐、疼痛、吐き気、口乾、眠気、健忘及び麻木の10の方面で看護人とよい一致性があった(P<0.05)。第4の化学療法周期終了後、患者の無力、苦痛、睡眠不安及び悲傷感の自己報告の重症度は主介護者と看護スタッフの記録より高く、統計学的有意差があった(P<0.05)。患者の報告の無力、苦痛、睡眠不安、悲傷感及び口幹発生率は主介護者と看護スタッフの記録より高く、統計学的有意差があった(P<0.05)。患者の食欲低下、息切れ、嘔吐、疼痛、吐き気、口乾、健忘及び麻木の8つの方面は主な介護者とよい一致性があり(P<0.05)、食欲の低下、嘔吐、痛み、吐き気、口の乾き、健忘及び麻木の7つの方面で看護人とよい一致性があった(P<0.05)。05;主な介護者は食欲低下、睡眠不安、嘔吐、疼痛、悪心、口幹、健忘及び麻木の8つの方面で看護人とよい一致性があった(P<0.05)。結論:看護スタッフと患者の主な介護者は胃癌患者の化学療法不良反応の発生率と厳重程度を過小評価し、単純な看護記録は患者の化学療法症状を正確に反映できず、患者の自己報告を参考データの一つとして考慮すべきである。Data from Wanfang. Translated by JST.【JST・京大機械翻訳】
