文献

J-GLOBAL ID：202002252507753979   整理番号：20A1207523

炎症性腸疾患を有する小児における原発性硬化性胆管炎は軽度の臨床活動に関連するが,より頻繁な無症候性炎症および増殖障害に関連する【JST・京大機械翻訳】

Primary Sclerosing Cholangitis in Children With Inflammatory Bowel Diseases Is Associated With Milder Clinical Activity But More Frequent Subclinical Inflammation and Growth Impairment

著者 (15件)： Ricciuto Amanda (Division of Gastroenterology, Hepatology and Nutrition, Hospital for Sick Children, Toronto, Canada) ,  Hansen Bettina E. (Institute of Health Policy Management and Evaluation, University of Toronto, Toronto, Canada) ,  Hansen Bettina E. (Toronto Centre for Liver Disease, Toronto Western and General Hospital, University Health Network, Toronto, Canada) ,  Hansen Bettina E. (Department of Gastroenterology and Hepatology, Erasmus MC University Medical Centre, Rotterdam, the Netherlands) ,  Ngo Brian (Division of Gastroenterology, Hepatology and Nutrition, Hospital for Sick Children, Toronto, Canada) ,  Aloi Marina (Department of Pediatrics, Sapienza University, Rome, Italy) ,  Walters Thomas D. (Division of Gastroenterology, Hepatology and Nutrition, Hospital for Sick Children, Toronto, Canada) ,  Church Peter C. (Division of Gastroenterology, Hepatology and Nutrition, Hospital for Sick Children, Toronto, Canada) ,  Mazurek Abigail (Division of Gastroenterology, Hepatology and Nutrition, Hospital for Sick Children, Toronto, Canada) ,  Khan Maryam (Division of Gastroenterology, Hepatology and Nutrition, Hospital for Sick Children, Toronto, Canada) ,  Carman Nicholas (Division of Gastroenterology, Hepatology and Nutrition, Children’s Hospital of Eastern Ontario, Canada) ,  Siddiqui Iram (Department of Pathology, Hospital for Sick Children, Toronto, Canada) ,  Nguyen Geoffrey C. (Mount Sinai Hospital Centre for Inflammatory Bowel Disease, University of Toronto, Toronto, Canada) ,  Kamath Binita M. (Division of Gastroenterology, Hepatology and Nutrition, Hospital for Sick Children, Toronto, Canada) ,  Griffiths Anne M. (Division of Gastroenterology, Hepatology and Nutrition, Hospital for Sick Children, Toronto, Canada)
資料名： Clinical Gastroenterology and Hepatology  (Clinical Gastroenterology and Hepatology)
巻： 18  号： 7  ページ： 1509-1517.e7  発行年： 2020年 
JST資料番号： W3126A  ISSN： 1542-3565  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 原発性硬化性胆管炎(PSC)に関連する炎症性腸疾患(IBD)は成人において良く特性化されているが,小児研究はほとんどなく,これらは小さく,相反する結果を生み出している。著者らは,PSCのないIBDを有する小児と比較して,小児におけるPSC-IBDの特徴を調査した。著者らは,2000年から2018年まで診断されたPSC-IBDを有する74人の小児の遡及的研究を行い,性別,出生日,およびIBDの型に基づいて,潰瘍性大腸炎またはIBD非分類(対照)の2人の小児と一致した。著者らは,IBD分布と臨床活動(寛解,投薬使用,入院,または結腸切除)と群間の患者成長を比較した。各病院接触からデータを抽出し,混合効果分析またはCox比例ハザード回帰を用いて分析し,時間依存性薬物曝露を調整した。PSC-IBDを有する小児のより高い比率は,対照(P<0.05)より,逆流性回腸炎,汎結腸炎,および直腸温存,およびより重篤な右側疾患を有した。PSC-IBD患者は,対照と比較して5-ASAのみで治療される可能性が高かった(オッズ比[OR],3.04;95%CI,1.4~6.41),臨床寛解におけるIBDを有する(OR,2.94;95%CI,1.78~4.87)。生物学的薬剤による結腸切除または治療のリスクは,対照よりPSC-IBD患者において低かった(ハザード比,0.24;95%CI,0.12-0.52)。しかし,症状に基づくIBD重症度の測定は,PSC-IBD患者における内視鏡活性に基づく重症度を過小評価した。臨床的寛解におけるIBD患者の間で,PSCを有する患者は,内視鏡的寛解を有する可能性が低かった(OR,0.44;95%CI,0.20-0.96)。対照と比較して,PSC-IBD患者はより短く,時間とともにより低い体重を有した。遡及的研究において,IBDの特徴は成人と同様にPSCのない小児の間で異なることを見出した。PSC患者におけるIBDの軽度の臨床活性にもかかわらず,症状の欠如は必ずしも粘膜炎症の欠如を示さない。PSC-IBDを有する小児は,潰瘍性大腸炎またはIBD非分類の小児と比較して,より大きな成長障害を有する。Copyright 2020 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *炎症 ,  直腸 ,  表現型 ,  逆流 ,  子供 ,  キャラクタリゼーション ,  結腸炎 ,  寛解 ,  結腸切除 ,  潰瘍性大腸炎
準シソーラス用語： 回腸炎 ,  *炎症性腸疾患 ,  後向き研究 ,  *原発性硬化性胆管炎 ,  重症度 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (6件)： 炎症性腸疾患 ,  IBD ,  小児 ,  表現型 ,  原発性硬化性胆管炎 ,  PSC

分類 (2件)： 消化器の疾患  (GH03000W) ,  消化器の診断  (GH02000P)

タイトルに関連する用語 (10件)： 炎症性腸疾患 ,  小児 ,  原発性硬化性胆管炎 ,  軽度 ,  臨床 ,  活動 ,  症候 ,  炎症 ,  増殖 ,  障害