文献

J-GLOBAL ID：202002253332359959   整理番号：20A1189044

HLA適合血小板支持の保証は民族的多様なドナー集団を必要とする【JST・京大機械翻訳】

Ensuring HLA-matched platelet support requires an ethnic diverse donor population

著者 (12件)： Kreuger Aukje L. (Center for Clinical Transfusion Research, Sanquin Research, Leiden, The Netherlands) ,  Kreuger Aukje L. (Department of Clinical Epidemiology, Leiden University Medical Center, Leiden, The Netherlands) ,  Haasnoot Geert W. (Department of Immunohaematology and Blood transfusion, Leiden University Medical Center, Leiden, The Netherlands) ,  Somers Judith A.E. (Unit Transfusion Medicine, Sanquin Blood Bank, Amsterdam, The Netherlands) ,  Somers Judith A.E. (Department of Hematology, Erasmus MC Cancer Center, Rotterdam) ,  Tomson Bert (Unit Transfusion Medicine, Sanquin Blood Bank, Amsterdam, The Netherlands) ,  van der Bon Johanna G. (Center for Clinical Transfusion Research, Sanquin Research, Leiden, The Netherlands) ,  van der Bon Johanna G. (Department of Clinical Epidemiology, Leiden University Medical Center, Leiden, The Netherlands) ,  van Kraaij Marian G.J. (Center for Clinical Transfusion Research, Sanquin Research, Leiden, The Netherlands) ,  van Kraaij Marian G.J. (Unit Transfusion Medicine, Sanquin Blood Bank, Amsterdam, The Netherlands) ,  van Kraaij Marian G.J. (Unit Donor Affairs, Sanquin Blood Bank, Amsterdam, The Netherlands) ,  Weller Claudia M. (Unit Transfusion Medicine, Sanquin Blood Bank, Amsterdam, The Netherlands)
資料名： Transfusion  (Transfusion)
巻： 60  号： 5  ページ： 940-946  発行年： 2020年 
JST資料番号： T0063A  ISSN： 0041-1132  CODEN： TRANAT  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： アメリカ合衆国 (USA)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 背景:ヒト白血球抗原(HLA)に適合した血小板輸血からの血小板輸血に対する難治性患者。患者とドナーの民族背景における差は,すべての患者に対するHLA適合ドナーの十分な数の利用可能性を妨げることができた。HLA適合ドナープログラムを評価し,利用可能なドナーの数に関連する患者の民族背景の役割を調べた。方法:1994~2017年の間にオランダでHLA適合血小板濃縮物を投与した連続患者のコホート研究を行った。利用可能なマッチしたドナーの数を患者ごとに測定した。ハプロタイプは,コンピュータソフトウェア(PyPOP)によって遺伝子型から構築した。ハプロタイプに基づいて,HaploStats,国立Marrow Donorプログラムからのアルゴリズムを用いて,5またはそれ以上のドナーを有する患者に対する最も可能性のある民族背景を評価した。【結果】HLAタイピングは,2017年9月に19,478人のドナーに利用可能であった。合計1206名の患者が,12350名のHLA適合輸血を受けた。患者あたり83名(四分位範囲,18~266名)のドナーの中央値が得られた。95人(10.3%)の患者では,5人またはそれ以下のドナーが利用できた。これらの患者はアフリカ系アメリカ人の背景を有する可能性が高かったが,30人以上のドナーを有する患者は白人由来の患者よりも多く,30人のドナーを有する患者の白人起源と比較した。結論:適切な輸血サポートは,ほとんどの難治性患者に対して保証されることができた。より多くの非白人ドナーは,オランダのすべての患者に対するHLA適合ドナーの利用可能性を保証するために必要である。Copyright 2020 Wiley Publishing Japan K.K. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： アルゴリズム ,  *ドナー ,  遺伝子型 ,  オランダ王国 ,  輸血 ,  ヒト白血球抗原 ,  民族 ,  ハプロタイプ ,  コホート研究
準シソーラス用語： 血小板輸血 ,  アフリカ系アメリカ人 ,  HLAタイピング ,  白人 ,  HLA適合血小板 ,  *HLA適合性 , 【Automatic Indexing@JST】

分類 (4件)： 血液の腫よう  (GK04000M) ,  免疫療法薬・血液製剤の臨床への応用  (GW22020O) ,  血液疾患の治療一般  (GK05010E) ,  臨床腫よう学一般  (GE03010Y)

タイトルに関連する用語 (6件)： HLA適合血小板 ,  支持 ,  保証 ,  民族 ,  ドナー ,  集団