文献

J-GLOBAL ID：202002254607147577   整理番号：20A2485747

直腸腫瘍に対するロボット経肛門的切除:技術の記述【JST・京大機械翻訳】

Robotic transanal ressection for rectal tumor: A description of the technique

著者 (5件)： Valadao Marcus (Instituto Nacional do Cancer (INCA), Rio de Janeiro, RJ, Brasil) ,  Camara Eduardo Rodrigues Zarco (Instituto Nacional do Cancer (INCA), Rio de Janeiro, RJ, Brasil) ,  Linhares Eduardo (Instituto Nacional do Cancer (INCA), Rio de Janeiro, RJ, Brasil) ,  De Jesus Jose Paulo (Instituto Nacional do Cancer (INCA), Rio de Janeiro, RJ, Brasil) ,  Araujo Rodrigo (Instituto Nacional do Cancer (INCA), Rio de Janeiro, RJ, Brasil)
資料名： Journal of Coloproctology  (Journal of Coloproctology)
巻： 40  号： 4  ページ： 431-434  発行年： 2020年 
JST資料番号： W3028A  ISSN： 2237-9363  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 短報  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： ロボット経肛門手術(RTS)はTAMISのアナログであり,経肛門プラットフォームロボット経肛門手術の進歩の新しい焦点は,時々ロボットTAMISと呼ばれる。世界規模では数施設に限られていたが,ロボット経肛門手術の経験は有望であった。ロボット経肛門手術によるほとんどの研究は直腸新生物の局所切除に集中しているが,経肛門直腸切除術のようなより複雑な手技はロボットアプローチを用いて可能である。本稿では,ブラジル国立がん研究所(INCA,リオデジャネイロ)で実施されたR-TAMISの手術手技を報告する。71歳,心原性疾患(心不全)の女性,右前外側位置の肛門縁から4cmの1.5cm直腸腫瘍。生検は神経内分泌腫瘍を明らかにした。競合結腸鏡検査は,同期病変の証拠を示さなかった。作業は3Dエンド直腸超音波検査と磁気共鳴イメージングを含み,それはuT1uN0である病変を示した。患者は,外科的オプション-局所切除対低前方切除について相談した。心臓学的状態のため,患者はロボット経肛門手術で局所切除で進行するように選んでいた。ロボットTAMISは直腸腫瘍の高選択症例に対する安全で効果的な手術手技である。それは,外科医の人間工学を強化し,経肛門アプローチで腫瘍除去と縫合を促進する。Copyright 2020 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 人間工学 ,  *ロボット ,  *肛門 ,  *腫瘍 ,  *直腸 ,  心不全 ,  生検 ,  三次元 ,  NMRイメージング ,  *直腸腫瘍 ,  結腸鏡検査 ,  手術手技 ,  外科術
準シソーラス用語： 神経内分泌腫瘍 ,  局所切除 ,  直腸切除 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (10件)： ロボット手術 ,  経肛門的切除 ,  直腸腫瘍 ,  TAMIS ,  最小侵襲 ,  Cirurgiaロボット ,  resseccao経肛門 ,  腫瘍修復 ,  TAMIS ,  ミニマメントインバシボ

分類 (2件)： 消化器の腫よう  (GH04000D) ,  腫ようの外科療法  (GE03033T)

タイトルに関連する用語 (4件)： 直腸腫瘍 ,  ロボット ,  肛門 ,  記述