文献

J-GLOBAL ID：202002255514592216   整理番号：20A2680700

後路全脊柱内視鏡下Key-hole側塊減圧髄核摘出術による単節神経根型頸椎症の治療の臨床応用【JST・京大機械翻訳】

Clinical application of key-hole lateral mass decompression and discectomy under total spinal endoscopy in cervical spondylotic radiculopathy

著者 (7件)： Chen Tao (蚌埠医学院研究生院,安徽省蚌埠市 233030) ,  Huang Sen (東南大学医学院附属徐州市中心医院骨科,徐州 221009) ,  Zhang Cheng (東南大学医学院附属徐州市中心医院骨科,徐州 221009) ,  Ma Chao (東南大学医学院附属徐州市中心医院骨科,徐州 221009) ,  Wang Zhenfei (東南大学医学院附属徐州市中心医院骨科,徐州 221009) ,  Dai Kerong (上海交通大学医学院附属第九人民医院骨科,上海 200240) ,  Liu Guangwang (蚌埠医学院研究生院,安徽省蚌埠市 233030;東南大学医学院附属徐州市中心医院骨科,徐州 221009)
資料名： Zhonghua Jiepou yu Linchuang Zazhi  (Zhonghua Jiepou yu Linchuang Zazhi)
巻： 25  号： 5  ページ： 484-490  発行年： 2020年 
JST資料番号： C4067A  ISSN： 2095-7041  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 目的:後路全脊柱内視鏡下低侵襲Key-hole側塊減圧髄核摘出術(ACDF)による単節神経根型頚椎症患者の治療の臨床効果を検討する。方法:2016年3月ー2018年12月徐州市センター病院の40例の単節神経根型頸椎症の臨床データを回顧性分析し、その中に男性23例、女性17例、年齢3276歳。手術方式によって異なるグループに分け、頚椎前路椎間板切除椎間融合術(ACDF)20例を開放グループとし、後路全脊柱内視鏡下低侵襲Key-hole側塊減圧髄核摘出術20例を内視鏡グループとした。両群のベースラインデータ、手術時間、出血量、切開長さ、入院時間、入院費用、術後合併症などを比較した。定期的フォローアップを行い、両群の術前と術後1、3、6、12ケ月及び最終追跡調査時の、頚部及び上肢の疼痛視覚アナログ採点(VAS)、頚椎機能障害指数(NDI)を比較し、最終追跡調査にOdom基準を用いて臨床治療効果を評価した。【結果】2群間でベースラインデータに有意差はなかった(P>0.05)。開放群と比較すると,内視鏡群の手術時間は短く,出血は少なく,切開は小さく,入院時間は短く,費用は低く,統計学的有意差があった(t=3.451,15.844,49.438,6.772,28.311,P<0.01)。追跡調査期間は1224か月,開放群は術後合併症が1例,内視鏡群が2例であった。開放群と内視鏡群の術後1カ月のVASはそれぞれ(2.90±0.42)、(2.11±0.29)点であり、NDIスコアはそれぞれ(21.75±3.85)、(17.60±2.04)点であり、統計学的有意差があった(t=6.966、4。260,P<0.01)。術前と術後3、6、12ケ月及び最終フォローアップ時のVAS、NDI採点群の間に比較し、統計学的有意差がなかった(P>0.05)。最終追跡調査はOdom基準により臨床治療効果を評価し、内視鏡群優14例、良4例、開放群中優15例、良3例、両群の優良率の比較に統計学的有意差がなかった(Z=-0.311、P>0.05)。結論;後路全脊柱内視鏡低侵襲性Key-hole側塊減圧髄核摘出術と伝統ACDF開放手術はいずれも満足的な臨床治療効果が得られるが、後路全脊柱内視鏡Key-hole側塊減圧髄核摘出術は創傷が小さく、回復が速く、費用が少なく、安全性が高いなどの利点がある。臨床応用に値する。Data from Wanfang. Translated by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 視覚 ,  *減圧 ,  女性 ,  男性 ,  *脊柱 ,  疼痛 ,  機能障害 ,  頚椎 ,  上肢 ,  切開術 ,  基準線 ,  術後合併症 ,  追跡調査
準シソーラス用語： *臨床応用 ,  出血量 , 【Automatic Indexing@JST】

分類 (1件)： 運動器系疾患の外科療法  (GG05030O)

タイトルに関連する用語 (11件)： 脊柱 ,  内視鏡 ,  塊 ,  減圧 ,  髄核摘出術 ,  節 ,  神経根 ,  頸椎症 ,  治療 ,  臨床 ,  応用