文献

J-GLOBAL ID：202002255691423323   整理番号：20A2217246

英国における推定眼結核: 英国眼科サーベイランスユニット(BOSU)研究【JST・京大機械翻訳】

Presumed ocular tuberculosis in the United Kingdom: a British Ophthalmological Surveillance Unit (BOSU) study

著者 (5件)： Shirley Katherine (Royal Victoria Hospital, Belfast, UK) ,  Dowlut Samir (Royal Victoria Hospital, Belfast, UK) ,  Silvestri Julie (Royal Victoria Hospital, Belfast, UK) ,  Pavesio Carlos (Moorfields Hospital, London, UK) ,  Foot Barny (Royal College of Ophthalmologists, London, UK)
資料名： Eye  (Eye)
巻： 34  号： 10  ページ： 1835-1841  発行年： 2020年 
JST資料番号： W4361A  ISSN： 0950-222X  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： ドイツ (DEU)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 緒言:眼結核(TB)は,ぶどう膜炎として最も一般的に提示されるマイコバクテリア感染の肺外症状である。これは英国(UK)で行われた推定眼結核の最初の前向き発生率研究である。方法:英国の病院に来院した眼結核の新しい症例を,2016年10月~2017年11月に,英国の眼科的監視装置(BOSU)の支援により前向きに確認した。初期提示データと1年間の追跡調査データをアンケートを用いて収集した。【結果】48人の患者を募集し,数百万人あたりの人口あたり0.73の眼TBに対する全体的発生率を与えた。患者の71%の出生の起源は,非UK国であり,87.5%は眼科医によって作られたTBの初期診断であった。最も一般的な第一線治療はイソニアジド,リファンピシン,エタンブトールおよびピラジナミドであり,患者の60%が経口ステロイドの還元コースで治療された。1年の追跡調査で,29人の患者(83%)は,活性臨床徴候の完全な解消があった。提示時の平均最良矯正視力(BCVA)は+0.41LogMAR(SD=0.62)であり,12か月の追跡調査で+0.31LogMAR(SD=0.56)であった。考察:眼科医が眼TBを診断し,稀な状態のままであるが,診断基準と治療に関するコンセンサスが必要である。ガンマインターフェロン試験への認識とアクセシビリティの増加は,早期検出を可能にする。少なくとも6か月間の4重ATT治療レジメンによる治療は,良好な臨床転帰を示す。しかし,ステロイド使用が有益であるかどうかはまだ不明である。より長い追跡調査によるさらなる大規模な研究は,これらの疑問に答えるために保証されるであろう。Copyright The Author(s), under exclusive licence to The Royal College of Ophthalmologists 2020 Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *結核 ,  英国 ,  監視装置 ,  Mycobacterium ,  アンケート ,  *眼科学 ,  アクセシビリティ ,  インターフェロンγ ,  ぶどう膜炎 ,  早期診断 ,  追跡調査 ,  窒素複素環化合物 ,  カルボアミド ,  脂肪族アミン ,  脂肪族アルコール ,  アミノアルコール ,  ジアミン ,  第二アミン
準シソーラス用語： 診断基準 , 【Automatic Indexing@JST】

分類 (1件)： 感染症・寄生虫症一般  (GD01010H)

物質索引 (3件)： イソニアジド ,  ピラジナミド ,  エタンブトール

タイトルに関連する用語 (7件)： 英国 ,  推定 ,  眼 ,  結核 ,  眼科 ,  サーベイランス ,  研究