文献

J-GLOBAL ID：202002255889528168   整理番号：20A0978903

廃水からの水銀負荷とフラックス:スイスにおける全国調査【JST・京大機械翻訳】

Mercury loads and fluxes from wastewater: A nationwide survey in Switzerland

著者 (13件)： Suess Elke (Eawag, Swiss Federal Institute of Aquatic Science and Technology, 8600, Duebendorf, Switzerland) ,  Berg Michael (Eawag, Swiss Federal Institute of Aquatic Science and Technology, 8600, Duebendorf, Switzerland) ,  Bouchet Sylvain (Eawag, Swiss Federal Institute of Aquatic Science and Technology, 8600, Duebendorf, Switzerland) ,  Bouchet Sylvain (Institute of Biogeochemistry and Pollutant Dynamics, ETH Zurich, 8092, Zurich, Switzerland) ,  Cayo Lara (Eawag, Swiss Federal Institute of Aquatic Science and Technology, 8600, Duebendorf, Switzerland) ,  Hug Stephan J. (Eawag, Swiss Federal Institute of Aquatic Science and Technology, 8600, Duebendorf, Switzerland) ,  Kaegi Ralf (Eawag, Swiss Federal Institute of Aquatic Science and Technology, 8600, Duebendorf, Switzerland) ,  Voegelin Andreas (Eawag, Swiss Federal Institute of Aquatic Science and Technology, 8600, Duebendorf, Switzerland) ,  Winkel Lenny H.E. (Eawag, Swiss Federal Institute of Aquatic Science and Technology, 8600, Duebendorf, Switzerland) ,  Winkel Lenny H.E. (Institute of Biogeochemistry and Pollutant Dynamics, ETH Zurich, 8092, Zurich, Switzerland) ,  Tessier Emmanuel (CNRS / Univ. Pau & Pays Adour, E2S/UPPA, MIRA, Institut des Sciences Analytiques et de Physico-Chimie pour l’Environnement et les Materiaux (IPREM), Pau, France) ,  Amouroux David (CNRS / Univ. Pau & Pays Adour, E2S/UPPA, MIRA, Institut des Sciences Analytiques et de Physico-Chimie pour l’Environnement et les Materiaux (IPREM), Pau, France) ,  Buser Andreas M. (Swiss Federal Office for the Environment (FOEN), 3063, Ittigen, Switzerland)
資料名： Water Research  (Water Research)
巻： 175  ページ： Null  発行年： 2020年 
JST資料番号： B0760A  ISSN： 0043-1354  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 水銀(Hg)汚染は生態系とヒトの健康を脅かす。廃水処理施設(WWTPs)は廃水から河川と湖沼へのHg排出の制限に重要な役割を果たすが,国家レベルでのHg負荷と排出量を推定する大規模な研究は少ない。著者らは,前研究における64のWWTPsと主な研究における28のWWTPsのサブセットを調査することによって,スイスを通して都市下水におけるHgの濃度,フラックス,スペシエーションと除去を評価した。また,最新のWWTPにおける様々な処理段階に沿ったHgの挙動と経路を研究した。工業化された国の代表的なデータセットは,(i)現在のHg濃度範囲,(ii)一人当たりの負荷当たりの平均,(iii)表面水への廃水のHg入力の概観を提供する。結果は,130±30kgTHg/年(15.7mg/人/年)のスイス廃水における全Hg(THg)負荷の推定を可能にし,その96±4%が下水スラッジに保持された。約4.7±0.5kgTHg/年(0.57mg/人/年)が表面水に処理された廃水で放出される。これは,主要なスイス川によって運ばれたTHg負荷の1.5~3%に相当し,河川のHgの>95%が他の発生源に由来することを示している。ヨーロッパの人口への外挿は,原水に放出された480kgのTHg/年を伴って,未処理廃水において総量11,700kg THg/年をもたらすであろう。平均でのモノメチル水銀はTHgの0.23%を占め,その画分は異なる処理段階に沿って一定のままであった。Copyright 2020 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 外挿法 ,  *廃水 ,  *水銀 ,  下水処理施設 ,  湖沼 ,  河川 ,  工業化 ,  廃水処理水 ,  下水汚泥 ,  生態系 ,  排出量 ,  スペシエーション ,  廃水処理施設 ,  有機水銀化合物
準シソーラス用語： 発生源 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (6件)： 水銀とメチル水銀 ,  放電 ,  廃水 ,  下水スラッジ ,  焼却 ,  表面水

分類 (2件)： 水銀とその化合物  (SB05023Z) ,  河川汚濁  (SB02020F)

物質索引 (1件)： メチル水銀

タイトルに関連する用語 (5件)： 廃水 ,  水銀 ,  フラックス ,  スイス ,  調査