文献

J-GLOBAL ID：202002259329246278   整理番号：20A2649842

中国人の期待父親の禁煙を助けるための母親と子供の健康に焦点を合わせたビデオベースの禁煙介入の有効性:非盲検,単盲,三腕,無作為化対照試験【JST・京大機械翻訳】

The effectiveness of a video-based smoking cessation intervention focusing on maternal and child health to help Chinese expectant fathers quit smoking: an open-label, single-blind, three-arm, randomised controlled trial

著者 (9件)： Xia Wei (School of Nursing, The University of Hong Kong, Hong Kong, China) ,  Li William Ho Cheung (School of Nursing, The University of Hong Kong, Hong Kong, China) ,  Cai Wenzhi (Shenzhen hospital, Southern Medical University, Shenzhen, Guangdong, China) ,  Song Peige (Centre for Global Health Research, Usher Institute of Population Health Sciences and Informatics, The University of Edinburgh, Edinburgh, UK) ,  Zhou Xiaoyu (Department of Gynaecology and Obstetrics, Nanhai Hospital Affiliated to Southern Medical University, Foshan, Guangdong, China) ,  Lam Katherine Ka Wai (School of Nursing, The Hong Kong Polytechnic University, Hong Kong, China) ,  Ho Laurie Long Kwan (School of Nursing, The University of Hong Kong, Hong Kong, China) ,  Zeng Chunxian (Shenzhen Key Laboratory of Viral Oncology, Clinical Innovation and Research Centre, Shenzhen Hospital, Southern Medical University, Shenzhen, Guangdong, China) ,  Ho Ka Yan (School of Nursing, The Hong Kong Polytechnic University, Hong Kong, China)
資料名： Lancet  (Lancet)
巻： 396  号： S1  ページ： S3  発行年： 2020年 
JST資料番号： B0673A  ISSN： 0140-6736  CODEN： LANCA  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 短報  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 第3の中国の予想父親は喫煙者である。2番目の煙は,有害な妊娠結果を生じる。期待する父親の禁煙を助けるための介入の実施は極めて重要である。ビデオベースの介入は健康増進においてますます使用されている。著者らは,期待する父親の禁煙支援における母親と子供の健康に焦点を当てたビデオベースの禁煙介入の有効性を調べた。3つの中国の三次公共病院の産科と婦人科登録センターで,オープンラベル,研究者ブラインド,多施設,三腕,ランダム化比較試験を行なった。過去30日間1日に少なくとも1つのタバコを喫煙し,数百万またはそれ以上の4つの部分の呼気空気に一酸化炭素濃度を持ち,中国を読むことができ,マンダリンでコミュニケーションできるので,この検討には,予想父親(≧18歳)が適格であった。精神状態,認知障害,または医療記録から同定されたコミュニケーション障壁,または他の禁煙プログラムまたはサービスに参加しているかどうかのため,インフォームドコンセントを提供できないか,またはコウンセリングを受け入れることができないものを除外した。書かれたインフォームドコンセントを提供した後,ランダム数表を用いてビデオベースグループ,テキストメッセージベースグループ,または対照グループに適格参加者を無作為(1:1:1)に割り当てた。参加者は,4つの1分ビデオ(ビデオベースグループ)または4つのテキストメッセージ(テキストメッセージベースグループ)を,2週毎に,または禁煙小葉のみ(対照群)の即時メッセージングを介して,母親および子供健康に対する喫煙のリスクに関して,受けた。追跡訪問は1週間,1か月,3か月,および6か月で実施した。意図-治療により評価された一次転帰は,6か月で生化学的に検証された。この試験は,香港の大学と病院局の香港西クラスタ(UW 17-269)と,Shenzhen Hospital of the the ClinicalTrials.gov(試行番号NCT03236025)で登録されているInstitual Review Boardによって承認された。Aug 14,2017から,Feb28,2018,1023の適格な期待父親を,ビデオベース(n=333),テキストメッセージベース(n=322),または対照(n=368)グループにランダムに割り当てた。6か月において,ビデオベース群は,テキストメッセージベース群(75[22±5%],322,p=0=013)および対照群(75[22±5%]の333対34[9±2%]の368;p<0=0001)の,調整オッズ比が368,p<0=0001で,調整オッズ比が1.64(95%CI 1 10-2 46,p = 0 0 0, 対 テキストメッセージベース群)および2 80 (1 7 7-4 7, p<0 0001, 対照群)であった。母親と子供の健康に焦点を当てたビデオベースの禁煙介入は,期待する父親の禁煙を援助するのに有効であった。この知見は,臨床診療における禁煙および他のライフスタイル習慣を促進するために,この簡単で効果的な革新を組み込むための健康管理専門家を導くことができた。Shenzhen(深川),中国(SZSM201612018)における医学の計画プロジェクト。Copyright 2020 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *煙 ,  たばこ ,  ライフスタイル ,  クラスタ ,  *録画装置 ,  子供 ,  健康管理 ,  呼気 ,  産婦人科学 ,  *禁煙 ,  インフォームドコンセント ,  *父親 ,  ランダム化比較試験
準シソーラス用語： 健康増進 ,  禁煙支援 , 【Automatic Indexing@JST】

分類 (2件)： 公衆衛生  (GB02000X) ,  たばこ  (FJ07000D)

タイトルに関連する用語 (12件)： 中国人 ,  期待 ,  父親 ,  禁煙 ,  母親 ,  子供 ,  焦点 ,  ビデオ ,  有効性 ,  盲 ,  腕 ,  無作為化対照試験