文献

J-GLOBAL ID：202002260750550648   整理番号：20A0627997

パルス光熱放射測定と拡散反射分光法を用いたヒト皮膚におけるtattooの特性化【JST・京大機械翻訳】

Characterization of tattoos in human skin using pulsed photothermal radiometry and diffuse reflectance spectroscopy

著者 (3件)： Verdel Nina (Jozef Stefan Institute (Slovenia)) ,  Lukac Matjaz (Jozef Stefan Institute (Slovenia)) ,  Majaron Boris (Jozef Stefan Institute (Slovenia))
資料名： Proceedings of SPIE  (Proceedings of SPIE)
巻： 11211  ページ： 112110X-11  発行年： 2020年 
JST資料番号： D0943A  ISSN： 0277-786X  CODEN： PSISDG  資料種別： 会議録 (C)
記事区分： 短報  発行国： アメリカ合衆国 (USA)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 著者らは最近,生体内のヒト皮膚の構造と組成の非侵襲的評価のための新しい方法論を紹介した。この方法はパルス光熱放射測定を組み合わせ,ミリ秒光パルスによる照射後の中赤外発光の時間分解測定とスペクトルの可視部(400~600nm)における拡散反射分光法を含む。実験データを,ヒト皮膚における光輸送の4層モンテカルロモデルからのそれぞれの予測と同時に適合させた。記述したアプローチにより,特異的発色団(メラニン,オキシ-,及びデオキシヘモグロビン)の含量,並びに表皮及び真皮の散乱特性及び厚さの評価が可能になった。本研究では,このアプローチの可能性を評価した。この目的のために,表皮,上部真皮,および下部真皮から成る皮膚の三層光学モデルを適用した。本研究では,QスイッチNd:YAGレーザによる除去処理を行うことにより,健康なボランティアを含む。測定は,レーザ除去処理前後の4つのタットサイトと1つの近くの健康サイトで行った。これらの結果は,真皮におけるtatもの深さ,tatもインクの量,および散乱特性を示している。この情報は,レーザ光除去手順の理解を改善するために用いることができる。COPYRIGHT SPIE. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： Nd-YAGレーザ ,  発色団 ,  レーザ ,  インク ,  光学模型 ,  光パルス ,  赤外線 ,  *ヒト ,  デオキシヘモグロビン ,  キャラクタリゼーション ,  発光 ,  レーザビーム ,  真皮 ,  *放射測定 ,  スペクトル

分類 (2件)： 生体計測  (EL03020C) ,  医療用機器装置  (GA05020L)

タイトルに関連する用語 (6件)： パルス光 ,  放射測定 ,  拡散反射分光法 ,  ヒト ,  皮膚 ,  特性化