個人保護装置の再利用のための制御熱および湿度ベース処理:手術マスクおよびN95/FFP2レスピレータの大量不足とSARS-CoV2伝送を防止するための実用的証明概念【JST・京大機械翻訳】

Bernard Louis; Bernard Louis; Desoubeaux Guillaume; Desoubeaux Guillaume; Desoubeaux Guillaume; Bodier-Montagutelli Elsa; Bodier-Montagutelli Elsa; Bodier-Montagutelli Elsa; Pardessus Jeoffrey; Pardessus Jeoffrey; Brea Deborah; Brea Deborah; Allimonnier Laurine; Allimonnier Laurine; Eymieux Sebastien; Eymieux Sebastien; Eymieux Sebastien; Raynal Pierre-Ivan; Raynal Pierre-Ivan; Vasseur Virginie; Vasseur Virginie; Vecellio Laurent; Vecellio Laurent; Mathe Ludovic; Guillon Antoine; Guillon Antoine; Guillon Antoine; Lanotte Philippe; Lanotte Philippe; Lanotte Philippe; Pourchez Jeremie; Verhoeven Paul O.; Verhoeven Paul O.; Esnouf Stephane; Ferry Muriel; Eterradossi Nicolas; Blanchard Yannick; Brown Paul; Roingeard Philippe; Roingeard Philippe; Roingeard Philippe; Alcaraz Jean-Pierre; Cinquin Philippe; Cinquin Philippe; Si-Tahar Mustapha; Si-Tahar Mustapha; Heuze-Vourc’h Nathalie; Heuze-Vourc’h Nathalie

文献

J-GLOBAL ID：202002261424765854 整理番号：20A2513041

個人保護装置の再利用のための制御熱および湿度ベース処理:手術マスクおよびN95/FFP2レスピレータの大量不足とSARS-CoV2伝送を防止するための実用的証明概念【JST・京大機械翻訳】

Controlled Heat and Humidity-Based Treatment for the Reuse of Personal Protective Equipment: A Pragmatic Proof-of-Concept to Address the Mass Shortage of Surgical Masks and N95/FFP2 Respirators and to Prevent the SARS-CoV2 Transmission

出版者サイト複写サービスで全文入手 {{ this.onShowCLink("http://jdream3.com/copy/?sid=JGLOBAL&noSystem=1&documentNoArray=20A2513041&COPY=1") }}
高度な検索・分析はJDreamⅢで {{ this.onShowJLink("http://jdream3.com/lp/jglobal/index.html?docNo=20A2513041&from=J-GLOBAL&jstjournalNo=U7079A") }}

著者 (48件)： , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
資料名：
巻： 7 ページ： 584036 発行年： 2020年
JST資料番号： U7079A ISSN： 2296-858X 資料種別：逐次刊行物 (A)
記事区分：原著論文発行国：スイス (CHE) 言語：英語 (EN)

背景:コロナウイルス感染症-2019(COVID-19)パンデミックは,ヘルスケア資源の前例のない不足,主に外科マスクのような個人保護装置,およびN95/フィルタリングフェースピース2型(FFP2)呼吸装置に繋がった。目的:外科的マスクとN95/FFP2呼吸器の使用は,サプライチェーンの制約を回避し,従って,質量不足を克服する可能性がある。方法:設計,設定,および測定:ここでは,外科的マスクとFFP2呼吸装置の構造と化学的完全性,除染収率,および濾過性能に及ぼす乾燥および湿潤空気制御加熱処理の影響を試験した。結果:75%の湿度率で1時間,70°Cの気候室での処理は,呼吸ウイルス,口腔咽頭細菌,およびモデル動物コロナの実質的な除染を可能にするのに適切であり,一方,満足なフィルタリング能力を維持することを見出した。制限:さらなる研究は,日常診療中の全プロセスの実現可能性を確認するために現在必要である。結論:著者らの知見は,緊急の腫瘤不足の場合,事前使用の外科的マスクとN95/FFP2呼吸装置のリサイクルのための有力な証拠を提供する。Copyright 2020 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

, , , , , , , , , ,
, , , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (8件)： , , , , , , ,

産業衛生,産業災害 , 安全管理

引用文献 (36件)：

van DoremalenNBushmakerTMorrisDHHolbrookMGGambleAWilliamsonBN. Aerosol and surface stability of SARS-CoV-2 as compared with SARS-CoV-1. N Engl J Med. (2020) 382:1564-7. doi: 10.1101/2020.03.09.2003321732182409
ChenY-CHuangL-MChanC-CSuC-PChangS-CChangY-Y. SARS in hospital emergency room. Emerg Infect Dis. (2004) 10:782-8. doi: 10.3201/eid1005.030579
LiuYNingZChenYGuoMLiuYGaliNK. Aerodynamic analysis of SARS-CoV-2 in two Wuhan hospitals. Nature. (2020) 582:557-60. doi: 10.1101/2020.03.08.98263732340022
KlompasMMorrisCASinclairJPearsonMShenoyES. Universal masking in hospitals in the Covid-19 era. N Engl J Med. (2020) 382:e63. doi: 10.1056/NEJMp200637232237672
Rodriguez-PalaciosACominelliFBassonARPizarroTTIlicS. Textile masks and surface covers-A spray simulation method and a “universal droplet reduction model” against respiratory pandemics. Front Med. (2020) 7:260. doi: 10.3389/fmed.2020.00260

, , , , , ,

前のページに戻る