文献

J-GLOBAL ID：202002262052515381   整理番号：20A2020075

1064nm QスイッチNd:YAGレーザに対する応答を評価するための有用なツールとしてのダーモスコピー【JST・京大機械翻訳】

Dermoscopy as a useful tool for evaluating melasma and assessing the response to 1064-nm Q-switched Nd:YAG laser

著者 (5件)： Abdel Hay Rania (Dermatology Department, Faculty of Medicine, Cairo University, Cairo, Egypt) ,  Mohammed Faisal Nouredin (Dermatology Department and Venereology, National Research Centre, Giza, Egypt) ,  Sayed Khadiga S. (Dermatology Department, Faculty of Medicine, Cairo University, Cairo, Egypt) ,  Abd El Fattah Nada Adel (Ministry of Health, Cairo Health Affairs Directorate, Egypt) ,  Ibrahim Sarah (Dermatology Department, Faculty of Medicine, Cairo University, Cairo, Egypt)
資料名： Dermatologic Therapy  (Dermatologic Therapy)
巻： 33  号： 4  ページ： e13629  発行年： 2020年 
JST資料番号： W2548A  ISSN： 1396-0296  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： アメリカ合衆国 (USA)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： Melasmaは,かなりの再発挙動を伴う硬から手への障害である。ダーモスコピーは,色素性障害とメサマの総合評価を助けるために現れた。本研究の目的は,メサマの評価におけるダーモスコピーの潜在的役割を評価し,1064nm低フルエンスQスイッチネオジム:イットリウム-アルミニウム-ガーネット(QS Nd:YAG)レーザの有効性をモニターすることであった。顔面黒皮腫患者合計31人を含めた。全部で5つのレーザセッションを2週間間隔で行った。患者を,デジタル写真,修正メラマ領域および重症度指数(mMASI)および比色法,ならびに色素および血管要素に対するダーモスコピースコアを用いて,ベースラインおよび最後のセッション(第10週)の2週間後に評価した。副作用を報告した。ポストレーザセッション,mMASIスコアおよび比色メラニンおよび紅斑インデックスは,有意な改善を示した。色素および血管要素の「ダーモスコープスコア」は有意な変化を示し,改善を確認した。副作用は耐容性があり,比色検査とダーモスコピーは,低フルエンス1064nm QS Nd:YAGレーザのメラマにおける有効性を確認した。しかしながら,ダーモスコピーは,追跡評価に加えて,メラマの診断を助けることができるので,他の評価より優れており,治療に対する反応の詳細な変化を正確に検出できる。Copyright 2020 Wiley Publishing Japan K.K. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： ざくろ石 ,  血管 ,  ネオジム ,  比色分析 ,  色素 ,  副作用 ,  紅斑 ,  基準線 ,  有効性 ,  フルエンス ,  *Nd-YAGレーザ ,  忍容性
準シソーラス用語： *ダーモスコピー ,  メラニン ,  ディジタル写真 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (3件)： ダーモスコピー ,  低フルエンスQS Nd:YAG ,  黒色腫

分類 (1件)： 皮膚疾患の治療一般  (GF05010P)

タイトルに関連する用語 (7件)： Qスイッチ ,  Nd ,  YAGレーザ ,  応答 ,  評価 ,  ツール ,  ダーモスコピー