文献

J-GLOBAL ID：202002262110734533   整理番号：20A1742688

COVID-19患者の死後検査は,肺および他の臓器における重度毛細血管混雑および血管機能不全を示唆する様々な所見を伴うびまん性肺胞損傷を明らかにする【JST・京大機械翻訳】

Postmortem examination of COVID-19 patients reveals diffuse alveolar damage with severe capillary congestion and variegated findings in lungs and other organs suggesting vascular dysfunction

著者 (16件)： Menter Thomas (Pathology, Institute of Medical Genetics and Pathology, University Hospital Basel, University of Basel, Basel, Switzerland) ,  Haslbauer Jasmin D (Pathology, Institute of Medical Genetics and Pathology, University Hospital Basel, University of Basel, Basel, Switzerland) ,  Nienhold Ronny (Institute of Pathology, Cantonal Hospital Baselland, Liestal, Switzerland) ,  Savic Spasenija (Pathology, Institute of Medical Genetics and Pathology, University Hospital Basel, University of Basel, Basel, Switzerland) ,  Hopfer Helmut (Pathology, Institute of Medical Genetics and Pathology, University Hospital Basel, University of Basel, Basel, Switzerland) ,  Deigendesch Nikolaus (Pathology, Institute of Medical Genetics and Pathology, University Hospital Basel, University of Basel, Basel, Switzerland) ,  Frank Stephan (Pathology, Institute of Medical Genetics and Pathology, University Hospital Basel, University of Basel, Basel, Switzerland) ,  Turek Daniel (Institute of Pathology, Cantonal Hospital Baselland, Liestal, Switzerland) ,  Willi Niels (Institute of Pathology, Cantonal Hospital Baselland, Liestal, Switzerland) ,  Pargger Hans (Intensive Care Unit, University Hospital Basel, University of Basel, Basel, Switzerland) ,  Bassetti Stefano (Division of Internal Medicine, University Hospital Basel, University of Basel, Basel, Switzerland) ,  Leuppi Joerg D (University Department of Medicine, Cantonal Hospital Baselland, Liestal, Switzerland) ,  Cathomas Gieri (Institute of Pathology, Cantonal Hospital Baselland, Liestal, Switzerland) ,  Tolnay Markus (Pathology, Institute of Medical Genetics and Pathology, University Hospital Basel, University of Basel, Basel, Switzerland) ,  Mertz Kirsten D (Institute of Pathology, Cantonal Hospital Baselland, Liestal, Switzerland) ,  Tzankov Alexandar (Pathology, Institute of Medical Genetics and Pathology, University Hospital Basel, University of Basel, Basel, Switzerland)
資料名： Histopathology  (Histopathology)
巻： 77  号： 2  ページ： 198-209  発行年： 2020年 
JST資料番号： W2598A  ISSN： 0309-0167  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： アメリカ合衆国 (USA)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 目的:重症急性呼吸器症候群コロナウイルス2(SARS-CoV-2)に起因するコロナウイルス病2019(COVID-19)は,急速にスイーピングパンデミックに進化した。その主要な症状は気道にあり,器官関与の一般的な範囲と肺の顕微鏡的変化は不十分に特性化される。剖検は,COVID-19関連臓器変化を解明するために必須である。方法と結果:本稿は,大学病院ベースで入院した21のCOVID-19患者の剖検所見とスイスのCantonal Hospital Basellandで入院する。最適なスタッフの安全性を確保するために,細孔内技術を実施した。死亡の主原因は,滲出性びまん性肺胞損傷と大量毛細血管欝血を伴う呼吸不全であり,しばしば抗凝固にもかかわらず微小血栓を伴う。10症例は,重複した気管支肺炎を示した。更なる所見は,肺塞栓(n=4),肺胞出血(n=3)および血管炎(n=1)を含んだ。他の器官系の病理学は主にショックに起因した。3人の患者は,全身の徴候と肺血栓性微小血管障害の5つを示した。6人の患者は,剖検で老人性心臓アミロイドーシスと診断された。大部分の患者は,1つ以上の共存症(高血圧,肥満,心血管疾患および糖尿病)を罹患した。さらに,男性と血液群A(それぞれ81%と65%)の個人の全体的な優位性があった。すべての関連する組織学的スライドは,補助ファイルにおけるオープンソーススキャンとしてリンクしている。結論:この研究は,COVID-19症例における死後所見の概観を提供し,高血圧,高齢,肥満,重度の心血管共存症を有する男性個人および血液群Aを有する男性個人が,COVID-19に対する耐性のより低い閾値を有することを示す。これは,これらの患者の間でより高い死亡率に対する病態生理学的説明を提供する。Copyright 2020 Wiley Publishing Japan K.K. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 凝固 ,  気道 ,  高血圧症 ,  死亡率 ,  糖尿病 ,  *肺胞 ,  *毛細血管 ,  スライド ,  うっ血 ,  循環系 ,  ショック症状 ,  剖検 ,  呼吸不全 ,  血管炎 ,  大学病院

著者キーワード (7件)： 剖検 ,  心血管 ,  肺 ,  SARS-CoV-2 ,  COVID-19 ,  老人性アミロイドーシス ,  腎臓

分類 (2件)： 感染症・寄生虫症一般  (GD01010H) ,  呼吸器の疾患  (GI03000Z)

タイトルに関連する用語 (9件)： 患者 ,  検査 ,  肺 ,  臓器 ,  毛細血管 ,  血管機能不全 ,  所見 ,  肺胞 ,  損傷