文献

J-GLOBAL ID：202002262956013702   整理番号：20A0008736

中国とシンガポールの3つの前向きコホートにおける有機塩素化合物の診断前の血中濃度と非ホジキンリンパ腫のリスク【JST・京大機械翻訳】

Prediagnostic blood levels of organochlorines and risk of non-Hodgkin lymphoma in three prospective cohorts in China and Singapore

著者 (28件)： Bassig Bryan A. (Division of Cancer Epidemiology and Genetics, NCI, NIH, DHHS, Rockville, MD) ,  Shu Xiao-Ou (Division of Epidemiology, Department of Medicine, Vanderbilt Epidemiology Center, Vanderbilt-Ingram Cancer Center, Vanderbilt University School of Medicine, Nashville, TN) ,  Sjodin Andreas (Division of Laboratory Sciences, National Center for Environmental Health, Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, GA) ,  Koh Woon-Puay (Health Services & Systems Research, Duke-NUS Medical School, Singapore) ,  Koh Woon-Puay (Saw Swee Hock School of Public Health, National University of Singapore and National University Health System, Singapore) ,  Gao Yu-Tang (Department of Epidemiology, Shanghai Cancer Institute, Shanghai Jiaotong University, Shanghai, China) ,  Adams-Haduch Jennifer (Division of Cancer Control and Population Sciences, University of Pittsburgh Cancer Institute, Pittsburgh, PA) ,  Davis Mark (Division of Laboratory Sciences, National Center for Environmental Health, Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, GA) ,  Wang Renwei (Division of Cancer Control and Population Sciences, University of Pittsburgh Cancer Institute, Pittsburgh, PA) ,  Xiang Yong-Bing (State Key Laboratory of Oncogene and Related Genes & Department of Epidemiology, Shanghai Cancer Institute, Renji Hospital, Shanghai Jiaotong University School of Medicine, Shanghai, China) ,  Engel Lawrence S. (Department of Epidemiology, University of North Carolina Gillings School of Global Public Health, Chapel Hill, NC) ,  Purdue Mark P. (Division of Cancer Epidemiology and Genetics, NCI, NIH, DHHS, Rockville, MD) ,  Ji Bu-Tian (Division of Cancer Epidemiology and Genetics, NCI, NIH, DHHS, Rockville, MD) ,  Yang Gong (Division of Epidemiology, Department of Medicine, Vanderbilt Epidemiology Center, Vanderbilt-Ingram Cancer Center, Vanderbilt University School of Medicine, Nashville, TN) ,  Jones Richard S. (Division of Laboratory Sciences, National Center for Environmental Health, Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, GA) ,  Langseth Hilde (Department of Research, Cancer Registry of Norway, Institute of Population-Based Cancer Research, Oslo, Norway) ,  Hosgood H. Dean (Department of Epidemiology and Population Health, Albert Einstein College of Medicine, New York, NY) ,  Grimsrud Tom K. (Department of Research, Cancer Registry of Norway, Institute of Population-Based Cancer Research, Oslo, Norway) ,  Seow Wei Jie (Saw Swee Hock School of Public Health, National University of Singapore and National University Health System, Singapore) ,  Seow Wei Jie (Department of Medicine, Yong Loo Lin School of Medicine, National University of Singapore and National University Health System, Singapore) ,  Wong Jason Y.Y. (Division of Cancer Epidemiology and Genetics, NCI, NIH, DHHS, Rockville, MD) ,  Hu Wei (Division of Cancer Epidemiology and Genetics, NCI, NIH, DHHS, Rockville, MD) ,  Chen Dazhe (Department of Epidemiology, University of North Carolina Gillings School of Global Public Health, Chapel Hill, NC) ,  Zheng Wei (Division of Epidemiology, Department of Medicine, Vanderbilt Epidemiology Center, Vanderbilt-Ingram Cancer Center, Vanderbilt University School of Medicine, Nashville, TN) ,  Yuan Jian-Min (Division of Cancer Control and Population Sciences, University of Pittsburgh Cancer Institute, Pittsburgh, PA) ,  Yuan Jian-Min (Department of Epidemiology, Graduate School of Public Health, University of Pittsburgh, Pittsburgh, PA) ,  Lan Qing (Division of Cancer Epidemiology and Genetics, NCI, NIH, DHHS, Rockville, MD) ,  Rothman Nathaniel (Division of Cancer Epidemiology and Genetics, NCI, NIH, DHHS, Rockville, MD)
資料名： International Journal of Cancer  (International Journal of Cancer)
巻： 146  号： 3  ページ： 839-849  発行年： 2020年 
JST資料番号： A0267B  ISSN： 0020-7136  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： アメリカ合衆国 (USA)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 特異的有機塩素(OC)は,様々な程度の証拠を有する非ホジキンリンパ腫(NHL)と関連している。これらの関連はアジアでは評価されておらず,ある種のOC農薬(例えば,ジクロロジフェニルトリクロロエタン[DDT],ヘキサクロロシクロヘキサン[HCH])の高い曝露と歴史的環境汚染は西洋の個体群と異なっている。著者らは,上海とシンガポールの3つの前向きコホート内に入れられた167人のNHL症例と167人の対照者の症例対照研究において,OC農薬/代謝産物とポリ塩化ビフェニル同族体のNHLリスクと診断前の血中濃度を評価した。条件付きロジスティック回帰を用いて,脂質調整OCレベルとNHLリスクを分析した。米国とノルウェーのいくつかのコホートと比較して,アジアのコホートからのサンプルにおいて,p,p′-ジクロロジフェニルジクロロエチレン(p,p′-DDE),一次DDT代謝産物,およびβ-HCHの中央値レベルは,それぞれ12倍と65倍高かった。NHLのリスクの増加は,より高いβ-HCHレベルを有する患者の間で観察された(3回対1回目のOR=1.8,95%CI=1.0~3.2;p_傾向=0.049)。そして,2年以内に診断された症例を除外した後に,3つのコホートを通して,相関は非常に一貫していた(3番目対1番目のOR=2.0,95%CI=1.1-3.9;p_傾向=0.03)。p,p′-DDEを含む他のOCに対して有意な相関は観察されなかった。著者らの知見は,β-HCH血中濃度とNHLリスクの間の関連を支持する。これは,HCHの持続的で毒性のある残留物のかなりの量が世界中の環境に存在することから懸念されている。DDTはNHLと関連しているという証拠があるが,p,p′-DDEに対する著者らの知見は関連を支持しない。Copyright 2020 Wiley Publishing Japan K.K. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *母集団 ,  ノルウェー王国 ,  脂質 ,  環境汚染 ,  *非Hodgkinリンパ腫 ,  農薬 ,  代謝産物 ,  *有機塩素化合物 ,  ポリ塩化ビフェニル ,  アジア ,  個体群 ,  症例対照研究 ,  *血中濃度 ,  シンガポール共和国 ,  芳香族塩素化合物 ,  オレフィン化合物

著者キーワード (5件)： 有機塩素化合物 ,  DDT ,  ヘキサクロロシクロヘキサン ,  非ホジキンリンパ腫 ,  中国のコホート

分類 (1件)： 臨床腫よう学一般  (GE03010Y)

物質索引 (1件)： p,p′-DDE

タイトルに関連する用語 (8件)： 中国 ,  シンガポール ,  コホート ,  有機塩素化合物 ,  診断 ,  血中濃度 ,  非ホジキンリンパ腫 ,  リスク