文献

J-GLOBAL ID：202002263261476241   整理番号：20A1356401

前仙骨類表皮嚢胞の頻回再発から悪性に形質転換した扁平上皮癌:症例報告【JST・京大機械翻訳】

Squamous Cell Carcinoma Malignantly Transformed From Frequent Recurrence of a Presacral Epidermoid Cyst: Report of a Case

著者 (6件)： Wu Xiaocai (Center for Difficult and Complicated Abdominal Surgery, Shanghai Tenth People’s Hospital Affiliated to Tongji University, Shanghai, China) ,  Chen Chunqiu (Center for Difficult and Complicated Abdominal Surgery, Shanghai Tenth People’s Hospital Affiliated to Tongji University, Shanghai, China) ,  Yang Muqing (Center for Difficult and Complicated Abdominal Surgery, Shanghai Tenth People’s Hospital Affiliated to Tongji University, Shanghai, China) ,  Yuan Xiaoqi (Center for Difficult and Complicated Abdominal Surgery, Shanghai Tenth People’s Hospital Affiliated to Tongji University, Shanghai, China) ,  Chen Hong (Center for Difficult and Complicated Abdominal Surgery, Shanghai Tenth People’s Hospital Affiliated to Tongji University, Shanghai, China) ,  Yin Lu (Center for Difficult and Complicated Abdominal Surgery, Shanghai Tenth People’s Hospital Affiliated to Tongji University, Shanghai, China)
資料名： Frontiers in Oncology (Web)  (Frontiers in Oncology (Web))
巻： 10  ページ： 458  発行年： 2020年 
JST資料番号： U7089A  ISSN： 2234-943X  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： スイス (CHE)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 背景:仙骨腫瘍は,仙骨前空間で生じる稀な空間占有病変である。仙骨前腫瘍の発生率は,40,000~63000人の患者で1であることが報告されている。稀な発生は,前仙骨腫瘍の扁平上皮癌(SCC)への変換である。症例の概要:61歳男性が肛門周囲に触知可能な腫瘤のため当院に紹介され,過去10年で繰り返し出現した。患者は以前に別の病院で2つの手術を受けた。後方アプローチを最初の2つの手術で実施して,診断は良性前仙骨類表皮嚢胞であった。2017年に当科への入院の2か月前に,患者は肛門周囲に~2cmの腫瘤を訴えた。理学的検査では,胸部-膝位置の12の咬合方向で2cmの腫瘤が明らかになった。デジタル直腸検査は,仙骨前腔に位置するゴム病変を示した。術前骨盤磁気共鳴映像法(MRI)は,仙骨前腔に位置する6.8cm×5.2cm×7.3cm質量の存在を確認した。対照的に,病変の中心は,増強なしで均一な密度を示した。その後,腫瘤は,手術後に良性類表皮嚢胞を示す病理学的報告で後方傍仙骨アプローチにより切除した。患者は便失禁なしで完全回復で退院した。著者らの病院から退院した15か月後,患者は以前に出現した腫瘤の元の部位で再発を発見した。前例とは異なり,腫瘤は腫脹,疼痛および局所増加皮膚温度を伴った。骨盤MRIは,同じ場所に位置する3.2cm×7.2cm×5.8cmを示し,腫瘤のコアでは増強しなかった。しかし,スペックル増強が病変の辺縁で観察された。病変は,SCCの病理学的診断の前に,同じ処置を用いて完全に切除された。患者は化学療法を受け,1年以上も無病であった。結論:非常に稀であるが,仙骨前腔からの良性嚢胞は悪性形質転換になる。これは,補助療法を開始する前に重要な原発性癌源を正確に同定するための術前診断試験および評価の重要性を強調する。Copyright 2020 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 肛門 ,  骨盤 ,  腫瘍 ,  薬物療法 ,  疼痛 ,  NMRイメージング ,  *仙骨 ,  咬合 ,  *嚢胞 ,  *扁平上皮癌 ,  腫脹 ,  症例報告 ,  術前診断 ,  理学的検査
準シソーラス用語： 腫瘤 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： 仙骨前類表皮嚢胞 ,  扁平上皮癌 ,  再発 ,  悪性形質転換 ,  後方傍仙骨アプローチ

分類 (1件)： 消化器の腫よう  (GH04000D)

引用文献 (17件)：

• Uhlig BE, Johnson RL. Presacral tumors and cysts in adults. Dis Colon Rectum. (1975) 18:581-9. doi: 10.1007/bf02587141
• Hawkins WJ, Jackman RJ. Developmental cysts as a source of perianal abscesses, sinuses and fistulas. Am J Surg. (1953) 86:678-83. doi: 10.1016/0002-9610(53)90377-8
• Yang DM, Kim HC, Lee HL, Lee SH, Kim GY. Squamous cell carcinoma arising from a presacral epidermoid cyst: CT and MR findings. Abdom Imaging. (2008) 33:498-500. doi: 10.1007/s00261-007-9287-0
• Hayashi M, Tomita S, Fujimori T, Nagata H, Shoda A, Tada K, et al. Retrorectal epidermoid cyst with unusually elevated serum SCC level, initially diagnosed as an ovarian tumor. Rare Tumors. (2009) 1:e21. doi: 10.4081/rt.2009.e21
• Niimi Y, Takeuchi M, Isono N. Squamous cell carcinoma following epidermoid cyst in the buttock. Plast Reconstr Surg Glob Open. (2019) 7:e2069. doi: 10.1097/GOX.0000000000002069

タイトルに関連する用語 (6件)： 仙骨 ,  類表皮嚢胞 ,  再発 ,  形質転換 ,  扁平上皮癌 ,  症例報告