文献

J-GLOBAL ID：202002263902003760   整理番号：20A1056197

中腸回転異常による先天性内因性十二指腸異常の鑑別における超音波検査の役割:十二指腸および胃壁肥厚と超音波発生の新しい徴候の強調【JST・京大機械翻訳】

The role of sonography in differentiating congenital intrinsic duodenal anomalies from midgut malrotation: emphasizing the new signs of duodenal and gastric wall thickening and hyperechogenicity

著者 (10件)： Hameed Shema (Department of Medical Imaging, University of Toronto, Toronto, ON, Canada) ,  Hameed Shema (Department of Diagnostic Imaging, The Hospital for Sick Children, Toronto, ON, Canada) ,  Caro-Dominguez Pablo (Department of Medical Imaging, University of Toronto, Toronto, ON, Canada) ,  Caro-Dominguez Pablo (Department of Diagnostic Imaging, The Hospital for Sick Children, Toronto, ON, Canada) ,  Daneman Alan (Department of Medical Imaging, University of Toronto, Toronto, ON, Canada) ,  Daneman Alan (Department of Diagnostic Imaging, The Hospital for Sick Children, Toronto, ON, Canada) ,  Zani-Ruttenstock Elke (Division of General and Thoracic Surgery, The Hospital for Sick Children, Toronto, ON, Canada) ,  Zani Augusto (Division of General and Thoracic Surgery, The Hospital for Sick Children, Toronto, ON, Canada) ,  Navarro Oscar M. (Department of Medical Imaging, University of Toronto, Toronto, ON, Canada) ,  Navarro Oscar M. (Department of Diagnostic Imaging, The Hospital for Sick Children, Toronto, ON, Canada)
資料名： Pediatric Radiology  (Pediatric Radiology)
巻： 50  号： 5  ページ： 673-683  発行年： 2020年 
JST資料番号： T0012A  ISSN： 0301-0449  CODEN： PDRYA  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： ドイツ (DEU)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 背景:腸の異常回転からの先天性真性十二指腸異常(閉鎖,ウェブ,狭窄)の臨床的および単純な放射線学的鑑別は必ずしも明らかではない。超音波検査はこれら2つの実体の鑑別における重要な診断ツールとして文書化されているが,その役割はまだ広く評価されておらず,この臨床的設定においてまだ普遍的に利用されていない。【目的】大規模な新生児における中腸奇形から先天性内因性十二指腸異常の鑑別における十二指腸および胃壁の超音波所見の有用性を評価し,腹部X線写真,超音波および上部消化管系に関する他の特徴と比較する。材料と方法:著者らの三次小児病院における外科的データベースを用いて,15年(2000~2015年)の期間に先天性の先天性十二指腸異常または誤回転を外科的に証明した新生児を同定した。十二指腸と胃の壁のエコー性と厚さ,上腸間膜動脈と静脈の間の関係,十二指腸の3番目の部分の位置,およびホイールプール徴候の存在に注意して,新生児の両群(最終診断にブラインド)における画像所見をレビューした。不対t検定とFisher正確検定を用いて,群間の所見を比較した。【結果】著者らは,研究における107人の新生児,先天性真性十二指腸異常による40人,異常回転による49人(volvulusによる36人)と両方の組合せによる18人を含んだ。十二指腸と胃壁の肥厚と高エコー性は,先天性真性十二指腸異常を有する群で,異常回転を伴う群と比較して有意により一般的であった(P<0.0001)。逆に,上腸間膜動脈と静脈の間の異常な関係,十二指腸の3番目の部分の異常な位置,および白いプール徴候は,先天性真性十二指腸異常(P<0.0001)を有するそれらにおけるそれらより異常回転を有する新生児において有意により一般的であった。結論:十二指腸または胃壁の肥厚,および壁エコー性の増加は,先天性固有十二指腸異常の異常回転からの分化における有用な超音波検査の特徴である。十二指腸および胃壁の評価は,新生児における十二指腸閉塞疑いの臨床的設定における超音波検査でルーチン的に評価される特徴に加えるべきである。Copyright Springer-Verlag GmbH Germany, part of Springer Nature 2020 Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： X線写真 ,  *超音波 ,  データベース ,  *胃粘膜 ,  *十二指腸 ,  静脈 ,  新生児 ,  音響発生 ,  子供 ,  中腸 ,  狭窄症 ,  放射線医学 ,  *増生 ,  Web【情報システム】
準シソーラス用語： *内因性 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (7件)： 小児 ,  先天代謝異常 ,  十二指腸 ,  回転異常 ,  閉塞 ,  胃 ,  超音波

分類 (5件)： 獣医学一般  (FE01010J) ,  消化器の腫よう  (GH04000D) ,  犬・猫  (FD06010P) ,  動物の診療・診療設備  (FE01020U) ,  消化器の診断  (GH02000P)

タイトルに関連する用語 (10件)： 腸回転異常 ,  内因性 ,  十二指腸 ,  鑑別 ,  超音波検査 ,  役割 ,  胃壁 ,  肥厚 ,  音波発生 ,  徴候