文献

J-GLOBAL ID：202002264190114846   整理番号：20A0591483

原発性胆汁性胆管炎におけるCD19+CD24-HICD38-HIB細胞機能障害【JST・京大機械翻訳】

CD19⁺CD24^hiCD38^hiB Cell Dysfunction in Primary Biliary Cholangitis

著者 (12件)： Chen Qubo (Biological Resource Center, The Second Affiliated Hospital of Guangzhou University of Chinese Medicine, 510120 Guangzhou, China) ,  Lai Lanmin (Biological Resource Center, The Second Affiliated Hospital of Guangzhou University of Chinese Medicine, 510120 Guangzhou, China) ,  Chi Xiaoling (Division of Hepatology, The Second Affiliated Hospital of Guangzhou University of Chinese Medicine, 510120 Guangzhou, China) ,  Lu Xinyi (Biological Resource Center, The Second Affiliated Hospital of Guangzhou University of Chinese Medicine, 510120 Guangzhou, China) ,  Wu Huaxian (Department of Laboratory Science, The Second Affiliated Hospital of Nanfang Medical University, 510120 Guangzhou, China) ,  Sun Jing (Biological Resource Center, The Second Affiliated Hospital of Guangzhou University of Chinese Medicine, 510120 Guangzhou, China) ,  Wu Weilin (Biological Resource Center, The Second Affiliated Hospital of Guangzhou University of Chinese Medicine, 510120 Guangzhou, China) ,  Cai Li (Biological Resource Center, The Second Affiliated Hospital of Guangzhou University of Chinese Medicine, 510120 Guangzhou, China) ,  Zeng Xuan (Biological Resource Center, The Second Affiliated Hospital of Guangzhou University of Chinese Medicine, 510120 Guangzhou, China) ,  Wang Chuyang (Biological Resource Center, The Second Affiliated Hospital of Guangzhou University of Chinese Medicine, 510120 Guangzhou, China) ,  Chen WeiCheng (Biological Resource Center, The Second Affiliated Hospital of Guangzhou University of Chinese Medicine, 510120 Guangzhou, China) ,  Peng Anping (Biological Resource Center, The Second Affiliated Hospital of Guangzhou University of Chinese Medicine, 510120 Guangzhou, China)
資料名： Mediators of Inflammation (Web)  (Mediators of Inflammation (Web))
巻： 2020  ページ： Null  発行年： 2020年 
JST資料番号： U7804A  ISSN： 0962-9351  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： CD19+CD24-hiCD38-Hib細胞は,正常な個体ではIL-10産生により抑制効果を発揮するが,種々の自己免疫疾患を持つ個体では量的に変化し,機能的に障害される。原発性胆汁性胆管炎(PBC)は,自己免疫疾患で,臨床的に慢性胆汁うっ滞および非化膿性破壊性胆管炎として存在する。PBCにおけるCD19+CD24-hiCD38-hi B細胞の役割は不明である。本研究では,PBC患者における循環CD19+CD24-hiCD38-hiB細胞の頻度と機能的変化を調査した。フローサイトメトリーを用いて,末梢血サンプルにおけるCD19+CD24~hiCD38~hi B細胞の割合を定量した。CD19+CD24~hiCD38~hi B細胞と通常の実験室パラメータの間の相関を評価した。PBC患者からのCD19+CD24-hiCD38-hiB細胞におけるIL-10,TNF-α,IL-6およびIL-12およびTim-1のレベルを分析した。CD4+T細胞分化に及ぼすCD19+CD24-hiCD38-hi B細胞の影響を評価した。PBC患者におけるCD19+CD24-hiCD38-hiB細胞の割合は,健常対照者におけるより有意に高く,肝臓胆汁うっ滞と明らかに相関していた。抗B細胞受容体とCpGによる活性化の後,IL-10の産生は減少し,IL-6とIL-12の産生はPBC患者からCD19+CD24-hiCD38-hi B細胞で増加した。さらに,Tim-1レベルは,PBC患者からのCD19+CD24-hiCD38-hiB細胞において有意に下方制御された。共培養により,PBC由来CD19+CD24~hiCD38~hiB細胞はCD4+T細胞阻害能が低いが,Th1細胞分化を促進することを示した。結論として,PBC患者は拡大した割合を有するが,疾患損傷と相関するCD19+CD24~hiCD38~hi B細胞を障害した。PBC患者において,このB細胞サブセットは,炎症誘発性サイトカインプロファイルを有し,免疫機能を抑制する能力を低下させ,PBCの病因に寄与する可能性がある。Copyright 2020 Qubo Chen et al. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 病因 ,  化膿 ,  自己免疫病 ,  インターロイキン10 ,  末梢血 ,  *原発性胆汁性肝硬変 ,  Th1細胞 ,  炎症性サイトカイン ,  共培養 ,  フローサイトメトリー ,  分化 ,  胆汁うっ滞 ,  *胆管炎 ,  インターロイキン6 ,  ダウンレギュレーション

分類 (2件)： 免疫性疾患・アレルギー性疾患一般  (GD04010C) ,  免疫反応一般  (ED03010T)

引用文献 (36件)：

• G. M. Hirschfield, M. E. Gershwin, "The immunobiology and pathophysiology of primary biliary cirrhosis," Annual Review of Pathology: Mechanisms of Disease, vol. 8, pp. 303-330, 2013.
• T. Takahashi, T. Miura, J. Nakamura, S. Yamada, T. Miura, M. Yanagi, Y. Matsuda, H. Usuda, I. Emura, K. Tsuneyama, X. S. He, M. E. Gershwin, "Plasma cells and the chronic nonsuppurative destructive cholangitis of primary biliary cirrhosis," Hepatology, vol. 55, no. 3, pp. 846-855, 2012.
• Y. G. Tan, Y. Q. Wang, M. Zhang, Y. X. Han, C. Y. Huang, H. P. Zhang, Z. M. Li, X. L. Wu, X. F. Wang, Y. Dong, H. M. Zhu, S. D. Zhu, H. M. Li, N. Li, H. P. Yan, Z. H. Gao, "Clonal characteristics of circulating B lymphocyte repertoire in primary biliary cholangitis," The Journal of Immunology, vol. 197, no. 5, pp. 1609-1620, 2016.
• Y. G. Tan, X. F. Wang, M. Zhang, H. P. Yan, D. D. Lin, Y. Q. Wang, H. P. Zhang, X. Q. Yu, H. Y. Liao, Y. P. Wang, F. D. Lv, Z. H. Gao, "Clonal characteristics of paired infiltrating and circulating B lymphocyte repertoire in patients with primary biliary cholangitis," Liver International, vol. 38, no. 3, pp. 542-552, 2018.
• Y. Li, W. Wang, L. Tang, X. He, X. Yan, X. Zhang, Y. Zhu, J. Sun, Y. Shi, X. Ma, I. R. Mackay, M. E. Gershwin, Y. Han, J. Hou, "Chemokine (C-X-C motif) ligand 13 promotes intrahepatic chemokine (C-X-C motif) receptor 5+ lymphocyte homing and aberrant B-cell immune responses in primary biliary cirrhosis," Hepatology, vol. 61, no. 6, pp. 1998-2007, 2015.

タイトルに関連する用語 (2件)： 原発性胆汁性胆管炎 ,  機能障害