文献

J-GLOBAL ID：202002265158551139   整理番号：20A2675238

通じ調神針法と灸神を配合し、月経困難患者の症状と心理状態を改善する。【JST・京大機械翻訳】

Dredging governor vessel for regulating mentality combined with moxibustion at Shenque improves symptoms and psychological state of dysmenorrhea patients

著者 (5件)： Shi Yingying (杭州市丁橋医院針灸康復科,浙江杭州 310022) ,  Jiang Liyuan (杭州市中医院針灸康復科,浙江杭州 310007) ,  Ye Tiantian (浙江中医薬大学第一臨床医学院,浙江杭州 310053) ,  Yang Junwen (浙江中医薬大学第一臨床医学院,浙江杭州 310053) ,  Wang Xin (浙江消防総隊医院中医科,浙江杭州 310011)
資料名： Zhongguo Xiandai Yisheng  (Zhongguo Xiandai Yisheng)
巻： 58  号： 24  ページ： 1-4,9  発行年： 2020年 
JST資料番号： C3666A  ISSN： 1673-9701  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 【目的】月経困難患者の症状と心理的状態の改善における通勤調神針療法と灸灸の効果を評価する。方法:2016年10月2018年10月に杭州市中病院針灸科外来で診察を受けた60例の原発性月経患者を研究対象とし、無作為デジタル表法で観察グループと対照グループに分けた。対照群は灸神神治療を採用し、観察群は通じ調神針法を併用し、灸神に協力し、第1ケ月の月経周期でベースライン評定を行い、第2ケ月は月経前1週間で相応治療を行い、月経初日終了、毎日1回、連続治療3ケ月経周期、第4ケ月の月経周期を通じて治療効果を評価した。その後、3ケ月の月経周期をフォローアップした。両群の治療前後及びフォローアップ周期痛の症状スコア、抑うつ自己評価尺度(Self-ratingdepressionscale、SDS)の積分変化状況及び臨床有効率を比較した。結果:1治療後、第1、2、第3周期のフォローアップでは、両群の痛覚症状スコア、SDSスコアはいずれも治療前より低下し(P<0.01、P<0.05)、観察群は対照群より著しく低下した(P<0.01、P<0.05)。2.観察群は治癒が6例(20.0%),有効が11例(36.7%),有効が10例(33.3%),無効が3例(10.0%)であった。対照群の治癒率は3例(100%)で,8例(26.7%)は有効であり,10例(33.3%)は有効で,9例(30.0%)は無効であった。2群間に有意差があった(P<0.05)。結論:通じ調神針法と灸灸神の経穴による原発性痛経の治療は、患者の月経症状と心理状態を明らかに改善でき、その効果は単用灸神神治療より優れる。Data from Wanfang. Translated by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 痛覚 ,  *月経 ,  通勤 ,  ディジタル方式 ,  抑うつ ,  経穴 ,  鍼療法 ,  基準線 ,  *月経困難症 ,  月経周期
準シソーラス用語： 鍼灸 ,  評価尺度 ,  症状スコア , 【Automatic Indexing@JST】

分類 (1件)： 東洋医学  (GA04000I)

タイトルに関連する用語 (7件)： 針 ,  灸 ,  配合 ,  月経困難 ,  患者 ,  症状 ,  心理状態