文献

J-GLOBAL ID：202002268176898792   整理番号：20A2415505

内視鏡併用超音波と単純超音波ガイドによる多鏡連合術における皮膚腎チャネルの応用【JST・京大機械翻訳】

Endoscopic combined ultrasound-guided access vs.ultrasound-guided access in endoscopic combined intrarenal surgery

著者 (7件)： Kang Ning (首都医科大学附属北京朝陽医院泌尿外科,北京100020) ,  Jiang Yihang (首都医科大学附属北京朝陽医院泌尿外科,北京100020) ,  Jiang Yuguang (首都医科大学附属北京朝陽医院泌尿外科,北京100020) ,  Wu Liyang (首都医科大学附属北京朝陽医院泌尿外科,北京100020) ,  Zhang Jiqing (首都医科大学附属北京朝陽医院泌尿外科,北京100020) ,  Niu Yinong (首都医科大学附属北京朝陽医院泌尿外科,北京100020) ,  Zhang Junhui (首都医科大学附属北京朝陽医院泌尿外科,北京100020)
資料名： Beijing Daxue Xuebao(Yixueban)  (Beijing Daxue Xuebao(Yixueban))
巻： 52  号： 4  ページ： 692-696  発行年： 2020年 
JST資料番号： C5014A  ISSN： 1671-167X  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 目的;多鏡連合(endoscopiccombinedintrarenalsurgery)を評価する。ECIRSは上部尿路結石術中内視鏡と超音波ガイド(endoscopicassistedultrasound-guidedaccess)を併用する。EUGAと単純超音波ガイド(ultrasound-guidedaccess,UGA)は皮膚腎通路の効果を確立する。方法:2017年1月から2019年10月まで、首都医科大学付属北京朝陽病院にECIRSによる複雑上尿路結石治療を行った病例を回顧性分析を行い、合計53例を収集し、その上に皮膚腎通路を樹立する方法を分析した。全身麻酔下で斜め仰臥位切断術を実施し、術中尿管軟鏡により目標腎杯を有効に観察でき、皮膚腎通路の樹立を2群に分け、その中の25例は尿管軟鏡と超音波ガイドを併用し、穿刺と通路拡張全過程は尿管軟鏡直視下で完成した。28例に単純超音波ガイドを用いて皮膚腎通路を樹立した。両群の術前ベースライン状況、結石の大きさ、腎杯数、水腎症の割合を統計した。データに対して比較分析を行い、手術関連データは手術用時、皮膚腎チャネル使用時、チャンネル確立反復操作比例、ヘモグロビン変化、周術期合併症及び清石率などを確立した。結果:53例の多鏡連合手術はすべて成功し、EUGA群とUGA群の年齢、性別比に統計学的有意差がなかった。EUGA群とUGA群のBMIはそれぞれ(29.21±3.14)kg/m2と(28.53±2.56)kg/m2であり、結石負荷はそれぞれ(37.68±6.89)mmと(35.53±6.52)mmであった。【結果】腎水腎症の有病率は,それぞれ2.72±0.68と2.86±0.71であり,水腎症の有病率は,それぞれ,56.0%と46.4%であった(P>0.05)。EUGA群とUGA群の手術時間はそれぞれ(93.0±12.2)分と(96.8±14.2)分で、ヘモグロビン降下はそれぞれ(6.56±2.16)g/Lと(7.54±2.64)g/Lであった。清石率はそれぞれ92%と92.8%で、入院時間はそれぞれ(5.52±0.59)dと(5.64±0.62)dであり、術後合併症はそれぞれ8.0%と7.2%であり、EUGA群の血尿と泌尿器感染はそれぞれ1例、UGA群の泌尿器感染は2例であった。2群間に輸血の症例はなく,群間に有意差はなかった(P>0.05)。EUGA群とUGA群の間に、皮膚腎チャネル使用時はそれぞれ(4.0±0.7)minと(6.8±2.6)minであり、EUGA群はUGA群より少なく(P<0.01)、EUGA群には反復チャネル確立例がなく、UGA群の4例は重複チャネルを樹立した。EUG群チャンネルの反復操作の割合はUGA群より低かった(P<0.05)。結論:多鏡連合手術では内視鏡連合超音波ガイドによる皮膚腎通路の安全かつ有効を創立し、皮腎通路を樹立する時、通路を樹立し、一回の成功率を高めることができる。Data from Wanfang. Translated by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *超音波 ,  ヘモグロビン ,  尿管 ,  泌尿器 ,  首都 ,  水腎症 ,  結石 ,  全身麻酔 ,  連絡通路 ,  チャネル ,  腎杯 ,  血尿 ,  術後合併症 ,  切断術 ,  穿刺

分類 (2件)： 泌尿生殖器疾患の外科療法  (GM05030G) ,  泌尿生殖器の疾患  (GM03000L)

タイトルに関連する用語 (9件)： 内視鏡 ,  併用 ,  超音波 ,  超音波ガイド ,  鏡 ,  皮膚 ,  腎 ,  チャネル ,  応用