文献

J-GLOBAL ID：202002268419506977   整理番号：20A0061885

短報:北部アルジェリアにおけるヒツジ乳房炎から分離されたブドウ球菌の多様性【JST・京大機械翻訳】

Short communication: Diversity of staphylococci isolated from sheep mastitis in northern Algeria

著者 (13件)： Achek Rachid (Faculty of Nature and Life and Earth Sciences, Djilali-Bounaama University, Soufay, 44225 Khemis-Miliana, Algeria) ,  Achek Rachid (Laboratory of Food Hygiene and Quality Assurance System, High National Veterinary School, Oued Smar, Algiers, Algeria) ,  El-Adawy Hosny (Friedrich-Loeffler-Institut, Institute of Bacterial Infections and Zoonoses, 07743 Jena, Germany) ,  El-Adawy Hosny (Department of Poultry Diseases, Faculty of Veterinary Medicine, Kafrelsheikh University, 35516 Kafr El-Sheikh, Egypt) ,  Hotzel Helmut (Department of Poultry Diseases, Faculty of Veterinary Medicine, Kafrelsheikh University, 35516 Kafr El-Sheikh, Egypt) ,  Tomaso Herbert (Department of Poultry Diseases, Faculty of Veterinary Medicine, Kafrelsheikh University, 35516 Kafr El-Sheikh, Egypt) ,  Ehricht Ralf (Leibniz Institute of Photonic Technology (IPHT), 07745 Jena, Germany) ,  Ehricht Ralf (InfectoGnostics Research Campus Jena e. V., 07743 Jena, Germany) ,  Hamdi Taha Mossadak (Laboratory of Food Hygiene and Quality Assurance System, High National Veterinary School, Oued Smar, Algiers, Algeria) ,  Azzi Omar (Laboratory of Food Hygiene and Quality Assurance System, High National Veterinary School, Oued Smar, Algiers, Algeria) ,  Monecke Stefan (Leibniz Institute of Photonic Technology (IPHT), 07745 Jena, Germany) ,  Monecke Stefan (InfectoGnostics Research Campus Jena e. V., 07743 Jena, Germany) ,  Monecke Stefan (Institute for Medical Microbiology and Hygiene, Medical Faculty “Carl Gustav Carus,” Technical University Dresden, 01307 Dresden, Germany)
資料名： Journal of Dairy Science  (Journal of Dairy Science)
巻： 103  号： 1  ページ： 890-897  発行年： 2020年 
JST資料番号： C0282A  ISSN： 0022-0302  CODEN： JDSCAE  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 短報  発行国： アメリカ合衆国 (USA)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 反芻動物における乳腺炎は,経済と動物福祉の両方に大きな影響を及ぼす重要な疾患である。それは,黄色ぶどう球菌のような主要な病原体とコアグラーゼ陰性ブドウ球菌のようなマイナーな病原体によって引き起こされる。本研究の目的は,アルgeriaにおけるヒツジ乳房炎の原因としてぶどう球菌を同定し,特性化することであった。本研究では,アルgeriaの2つの省における臨床的乳房炎を患うヒツジの乳房から123の乳試料を直接採取した。回収した分離株をMALDI-TOF質量分析を用いて同定した。黄色ぶどう球菌のクローン複合体(CC)と同様に,病原性関連および抗微生物耐性遺伝子を,マイクロアレイに基づく分析を用いて測定した。合計45のぶどう球菌分離株をヒツジ乳試料から培養し,28のS.aureusをメチシリン感受性(62.2%)と同定した。異なる種の17の他のStaphylococcus分離株をMALDI-TOF質量分析を用いて同定した。その後のマイクロアレイ分析により,メチシリン感受性黄色ぶどう球菌を6つのCC:CC8-MSSA,CC97-MSSA,CC130/521-MSSA,CC479-MSSA,CC52-MSSAおよびCC705-MSSAに分類した。CC130/521,CC479,CC522およびCC705のすべての分離株において,アクセサリー遺伝子調節因子agIIIおよび反芻動物のロイコシジン遺伝子lukF-P83およびlukMが見出された。毒性ショック症候群毒素遺伝子TST1はCC130/521のみで検出された。さらに,病原性関連遺伝子(海,sed,sa,h,HLGA,edinB,その他)を検出した。抗生物質耐性遺伝子[blaZ,erm(B),およびtet(K)]の存在が少数のぶどう球菌で検出された。これらの遺伝子を持つぶどう球菌は,農場動物,農民,および消費者にとって潜在的な危険性があると考えられる。アルgeriaのヒツジにおける乳腺炎を引き起こすぶどう球菌の罹患率と多様性に関するデータは不足している。Algerianヒツジ個体群におけるぶどう球菌に関する異なる側面に関する提示された結果は,少なくとも部分的にギャップに近いはずである。しかし,より多くの地理的領域をカバーするさらなる広範な研究が,疫学的リスクを評価するために必要である。Copyright 2020 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 疫学 ,  *乳腺炎 ,  遺伝子 ,  複合体 ,  抗微生物作用 ,  クローン ,  DNAマイクロアレイ ,  *乳房 ,  農場 ,  反芻動物 ,  病原体 ,  黄色ぶどう球菌 ,  個体群 ,  質量分析 ,  病原性

著者キーワード (4件)： ブドウ球菌 ,  ヒツジ乳房炎 ,  マイクロアレイ ,  アルジェリア

分類 (2件)： 細菌による動物の伝染病  (FE02023A) ,  微生物感染の生理と病原性  (EG03053T)

タイトルに関連する用語 (5件)： アルジェリア ,  ヒツジ ,  乳房炎 ,  ブドウ球菌 ,  多様性