文献

J-GLOBAL ID：202002268995393545   整理番号：20A2535562

健康なボランティアの腸内マイクロバイオームとレジストームは抗生物質の短経路後に再構成される【JST・京大機械翻訳】

The Gut Microbiome and Resistome of Healthy Volunteers are Restructured After Short Courses of Antibiotics

著者 (14件)： Anthony Winston (Washington University School of Medicine) ,  Sukhum Kimberley (Washington University School of Medicine) ,  Cass Candice (Washington University School of Medicine) ,  Reske Kimberly (Washington University School of Medicine) ,  Seiler Sondra (Washington University School of Medicine) ,  Hink Tiffany (Washington University School of Medicine) ,  Coon Christopher (Washington University School of Medicine) ,  D’Souza Alaric (Washington University School of Medicine) ,  Wang Bin (Washington University School of Medicine) ,  Sun Sherry (Washington University School of Medicine) ,  Dubberke Erik (Washington University School of Medicine) ,  Burnham Carey-Ann (Washington University School of Medicine) ,  Dantas Gautam (Washington University School of Medicine) ,  Kwon Jennie H. (Washington University - School of Medicine)
資料名： Infection Control and Hospital Epidemiology  (Infection Control and Hospital Epidemiology)
巻： 41  号： S1  ページ： s5-s6  発行年： 2020年 
JST資料番号： A1617A  ISSN： 0899-823X  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 短報  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 背景:抗菌剤曝露は抗生物質耐性生物(ARO)の開発のための有意なリスク因子である;しかし,この影響の深さと継続時間は良く記述されていない。本研究の目的は,健常ボランティア(HVs)の腸内微生物叢に対する抗生物質の影響を明らかにすることである。方法:HVsは5日間レボフロキサシン(LVX),アジスロマイシン(AZM),セフポドキシム(CPD),またはAZM+CPD ΔΨFig.1はを投与された。抗生物質は,抗生物質の前後において,患者当たり15時点で採取した。微生物検査室からのレムナント便検体を,重症状態のミクロビオームの比較として,医療集中治療室(MICU)に入院した患者から採取した。DNAを試料から抽出し,ショットガン配列決定に供した。細菌分類群の相対存在量,レジストーム,代謝経路豊度を測定し,Rソフトウェアで統計解析を行った。【結果】合計で,20HVsからの289の便検体と26の残存便検体を,MICU 】Fig.1はから入院した患者から得た。コミュニティ多様性と豊かさは,すべてのHVs(P<0.01)のためにABXの後最初の週に減少した。線形判別分析は,CPD後に富化した分類学的グループとしてBacteroidesとClostridiumを同定したが,AZMとLVXは,多様なFirmicutes spp.縦断的追跡において相対的豊度増加を生じ,LVXを除くすべての抗生物質の後,HVミクロビオームは,種多様性を失い,MICU患者ΔΔFig.2はで観察されるものと類似の状態へシフトしたことを確認した。大部分のHVsの腸ミクロビオームはレジリエンシーを示し,それらの開始点と同様のより高い多様性レベルに戻った。しかし,HVの10%はそうではなかった。さらに,耐性マーカーの抗生物質特異的増加は,HVsの腸ミクロビオーム内のβ-ラクタムおよびマクロライドに対する自然耐性を明らかにした。最後に,MICU様分類状態へシフトしたHVミクロビオームもMICU患者由来の微生物代謝プロファイルとクラスタ化した。HV微生物代謝プロフィールは,コリスマートと多糖類を生産する重要な生合成経路のために有意に豊富であった。MICU患者腸ミクロビオームは,脂肪酸調節およびキノロン生合成,および膜完全性,代替呼吸および抗生物質不活性化のような抗生物質耐性の異なる側面に重要な多くの分解経路のために豊富であった。結論:抗生物質の短いコースは,ミクロビオーム多様性の減少と特異的自然耐性要素の増加により証明されるように,HVsにおける急性および慢性のミクロビオーム破壊を引き起こす。これらのデータは,腸ミクロビオーム破壊を防ぐための理論的抗生物質使用を支持するための抗微生物性去勢の必要性を支持する。Funding:CDC BAA 200-2016-91962Discloss;Please refer to the publisher for the copyright holders. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 生合成 ,  脂肪酸 ,  多糖類 ,  DNA【核酸】 ,  *抗生物質 ,  クラスタ化 ,  代謝経路 ,  腸内微生物 ,  Bacteroides ,  Clostridium ,  ソフトウェア ,  生物多様性 ,  危険因子
準シソーラス用語： Firmicutes ,  微生物代謝 , 【Automatic Indexing@JST】

分類 (3件)： 微生物の生態  (EG03040J) ,  薬物学一般  (GV01010J) ,  遺伝子の構造と化学  (EC02020U)

タイトルに関連する用語 (8件)： ボランティア ,  腸 ,  マイクロバイオーム ,  レジ ,  ストーム ,  抗生物質 ,  経路 ,  再構成