より良く読む:失読者のある運転者における可変メッセージ符号のオーディオバージョンの利点【JST・京大機械翻訳】

Tejero Pilar; Pi-Ruano Marina; Pi-Ruano Marina; Roca Javier

文献

J-GLOBAL ID：202002270394838832 整理番号：20A2469023

より良く読む:失読者のある運転者における可変メッセージ符号のオーディオバージョンの利点【JST・京大機械翻訳】

Better read it to me: Benefits of audio versions of variable message signs in drivers with dyslexia

出版者サイト複写サービスで全文入手 {{ this.onShowCLink("http://jdream3.com/copy/?sid=JGLOBAL&noSystem=1&documentNoArray=20A2469023&COPY=1") }}
高度な検索・分析はJDreamⅢで {{ this.onShowJLink("http://jdream3.com/lp/jglobal/index.html?docNo=20A2469023&from=J-GLOBAL&jstjournalNo=W4036A") }}

著者 (4件)： , , ,
資料名：
巻： 70 号： 3 ページ： 295-312 発行年： 2020年
JST資料番号： W4036A ISSN： 0736-9387 資料種別：逐次刊行物 (A)
記事区分：原著論文発行国：ドイツ (DEU) 言語：英語 (EN)

失読症を有する成人は,運転中の可変メッセージサイン(VMS)のメッセージを読むのに困難を見つける可能性がある。これらの兆候は交通通信システムの必須部分であり,渋滞,交通分流,あるいは予想外のイベントのような特別な環境の道路利用者を知らせる。VMSの補足的オーディオバージョンが,失読者のためのドライバーのために役立つかどうかをテストするために,運転シミュレーション実験を実行した。失読症と20人のマッチした対照を有する20人の成人が参加した。彼らは,テキストVMS(ビジュアル条件)の1つとテキストVMS+補完的オーディオメッセージ(アウジオ+視覚条件)のもう1つを2回完了する,シミュレーションルートに沿ったVMSで表示されたメッセージを分類するように依頼された。その結果,通常の視覚条件では,メッセージを正確に分類するのに対照よりVMSにより,失読者の参加者がより近いことが必要であったが,運転者がメッセージのオーディオバージョン(聴覚+視覚条件)を受けたとき,これらのグループ差は消失した。さらに,音声バージョンのアベイラビリティは,メッセージ分類タスクにおけるより高い精度,ならびにより良い運転性能によって示されるように,すべての参加者に対してプラスの効果を有した。したがって,VMSのオーディオバージョンの提供を目的とした技術は,失読者による運転者を助けることができる。VMSのリアルタイム相補的オーディオバージョンを提供できる,モバイルアプリケーション,READit VMSを例として提示した。Copyright The International Dyslexia Association 2020 Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

, , , , , , , ,
, , , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (6件)： , , , , ,

運転者 , 交通管制・規制

, , , ,

前のページに戻る