文献

J-GLOBAL ID：202002273481474469   整理番号：20A0574762

フィラグリン発現とプロセシング欠損はマウスにおける角膜細胞表面テクスチャと剛性を損なう【JST・京大機械翻訳】

Filaggrin Expression and Processing Deficiencies Impair Corneocyte Surface Texture and Stiffness in Mice

著者 (33件)： Thyssen Jacob P. (Department of Dermatology and Allergy, Herlev and Gentofte Hospital, University of Copenhagen, Hellerup, Denmark) ,  Jakasa Ivone (Laboratory for Analytical Chemistry, Department of Chemistry and Biochemistry, Faculty of Food Technology and Biotechnology, University of Zagreb, Zagreb, Croatia) ,  Riethmueller Christoph (Serend-ip GmbH, Centre for Nanotechnology, Munster, Germany) ,  Schon Michael P. (Department of Dermatology, Venereology, and Allergology, University Medical Center, Georg August University, Gottingen, Germany) ,  Schon Michael P. (Lower Saxony Institute of Occupational Dermatology, University Medical Center, Gottingen, Germany) ,  Braun Andrea (Department of Dermatology, Venereology, and Allergology, University Medical Center, Georg August University, Gottingen, Germany) ,  Braun Andrea (Lower Saxony Institute of Occupational Dermatology, University Medical Center, Gottingen, Germany) ,  Haftek Marek (CNRS UMR5305, Laboratory of Tissue Biology and Therapeutic Engineering, Lyon, France) ,  Fallon Padraic G. (School of Medicine, Trinity Biomedical Sciences Institute, Trinity College Dublin, Dublin, Ireland) ,  Wroblewski Jacek (Department of Microbiology, Biochemistry and Molecular Genetics, Rutgers-New Jersey Medical School, International Center for Public Health, Newark, New Jersey) ,  Wroblewski Jacek (Institute of Biorganic Chemistry, Polish Academy of Science, Poznan, Poland) ,  Jakubowski Hieronim (Department of Microbiology, Biochemistry and Molecular Genetics, Rutgers-New Jersey Medical School, International Center for Public Health, Newark, New Jersey) ,  Jakubowski Hieronim (Department of Biochemistry and Biotechnology, University of Life Sciences, Poznan, Poland) ,  Eckhart Leopold (Research Division of Biology and Pathobiology of the Skin, Department of Dermatology, Medical University of Vienna, Vienna, Austria) ,  Declercq Wim (Molecular Signaling and Cell Death Unit, VIB-UGent Center for Inflammation Research, Technologiepark 927, Gent, Belgium) ,  Declercq Wim (Department of Biomedical Molecular Biology, Ghent University, Ghent, Belgium) ,  Koppes Sjors (Amsterdam UMC, University of Amsterdam, Coronel Institute of Occupational Health, Amsterdam Public Health research institute, Amsterdam, Netherlands) ,  Engebretsen Kristiane A. (Department of Dermatology and Allergy, Herlev and Gentofte Hospital, University of Copenhagen, Hellerup, Denmark) ,  Bonefeld Charlotte (Department of Immunology and Microbiology, Faculty of Health and Medical Sciences, University of Copenhagen, Denmark) ,  Irvine Alan D. (Paediatric Dermatology, Our Lady’s Children’s Hospital Crumlin, Dublin, Ireland) ,  Irvine Alan D. (National Children’s Research Centre, Our Lady’s Children’s Hospital Crumlin, Dublin, Ireland) ,  Irvine Alan D. (Clinical Medicine, Trinity College Dublin, Dublin, Ireland) ,  Keita-Alassane Sokhna (Laboratory for Epithelial Differentiation and Rheumatoid Autoimmunity, Inserm U1056, University of Toulouse III, Toulouse, France) ,  Simon Michel (Laboratory for Epithelial Differentiation and Rheumatoid Autoimmunity, Inserm U1056, University of Toulouse III, Toulouse, France) ,  Kawasaki Hiroshi (Department of Dermatology, Keio University School of Medicine, Tokyo, Japan) ,  Kawasaki Hiroshi (Disease Biology group, Medical Sciences Innovation Hub Program, Cluster for Science and Technology Hub, RIKEN, Yokohama, Japans) ,  Kawasaki Hiroshi (Laboratory for Skin Homeostasis, RIKEN Center for Integrative Medical Sciences, Yokohama, Japan) ,  Kubo Akiharu (Department of Dermatology, Keio University School of Medicine, Tokyo, Japan) ,  Kubo Akiharu (Laboratory for Skin Homeostasis, RIKEN Center for Integrative Medical Sciences, Yokohama, Japan) ,  Amagai Masayuki (Department of Dermatology, Keio University School of Medicine, Tokyo, Japan) ,  Amagai Masayuki (Laboratory for Skin Homeostasis, RIKEN Center for Integrative Medical Sciences, Yokohama, Japan) ,  Matsui Takeshi (Laboratory for Skin Homeostasis, RIKEN Center for Integrative Medical Sciences, Yokohama, Japan) ,  Kezic Sanja (Amsterdam UMC, University of Amsterdam, Coronel Institute of Occupational Health, Amsterdam Public Health research institute, Amsterdam, Netherlands)
資料名： Journal of Investigative Dermatology  (Journal of Investigative Dermatology)
巻： 140  号： 3  ページ： 615-623.e5  発行年： 2020年 
JST資料番号： H0776A  ISSN： 0022-202X  CODEN： JIDEAE  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： フィラグリンの機能喪失を伴うアトピー性皮膚炎患者で観察される豊富な角膜細胞表面突起は角質層における自然保湿因子(NMFs)のレベルと逆に関連している。表面テクスチャー変化におけるNMFsとフィラグリン欠損の病因的役割を分析するため,NMFsに対するフィラグリン単量体の合成または分解,細胞剛性(弾性係数)および角質細胞表面突起密度(皮膚テクスチャー指標)における遺伝的欠損を有するマウスモデルを検討した。SASPアーゼ(SASP-/-),フィラグリン(Flg~ft/ft及びFlg-/-),フィラグリン-ホルネリン(FlgHrnr-/-),及びブレオマイシンヒドロラーゼ(BLMH-/-)の不活性化変異を持つ5つの新生児及び成体マウスモデルを調べた。無毛マウス背景におけるSASP-/-およびFlg-/-。原子間力顕微鏡を用いて弾性率と真皮組織指数を測定した。各新生児の角膜細胞と無毛成体ノックアウトマウスは,突起数の増加と弾性係数の減少を示した。これらのマウスにおいて,NMFsはSASP-/-を除いて減少した。皮膚組織指数はNMFsおよび弾性係数と逆相関した。著者らの知見は,フィラグリン-NMF軸欠損がマウスにおける角膜細胞の機械的性質に影響を及ぼす可能性があることを示している。新生児と成体の間のNMFsおよび角膜細胞表面組織の違い,ならびに無毛および毛様マウスは,研究のための最も適切な動物モデルを注意深く選択する必要性を強調する。Copyright 2020 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： ヌードマウス ,  成体 ,  真皮 ,  *剛性 ,  *表面構造 ,  遺伝 ,  病因 ,  新生児 ,  単量体 ,  ノックアウトマウス ,  無毛症 ,  角質層 ,  弾性係数 ,  原子間力顕微鏡 ,  *角膜

分類 (2件)： 先天性疾患・奇形一般  (GD03010V) ,  外皮一般  (EJ11010C)

タイトルに関連する用語 (9件)： フィラグリン ,  発現 ,  プロセシング ,  欠損 ,  マウス ,  角膜 ,  細胞表面 ,  テクスチャ ,  剛性