文献

J-GLOBAL ID：202002273643406770   整理番号：20A2251451

COVID-19に対する血清学的検査の信頼性: SARS-CoV-2抗体のための3つの免疫クロマトグラフィー試験キットの比較【JST・京大機械翻訳】

Reliability of serological tests for COVID-19: comparison of three immunochromatography test kits for SARS-CoV-2 antibodies

著者 (11件)： Fujigaki Hidetsugu (Department of Disease Control and Prevention, Fujita Health University Graduate School of Health Sciences, 1-98 Dengakugakubo, Kutsukake-cho, Toyoake, Aichi, 470-1192, Japan) ,  Takemura Masao (Department of Disease Control and Prevention, Fujita Health University Graduate School of Health Sciences, 1-98 Dengakugakubo, Kutsukake-cho, Toyoake, Aichi, 470-1192, Japan) ,  Osawa Michiko (Department of Joint Research Laboratory of Clinical Medicine, Fujita Health University Hospital, 1-98 Dengakugakubo, Kutsukake-cho, Toyoake, Aichi, 470-1192, Japan) ,  Sakurai Aki (Department of Infectious Diseases, Fujita Health University School of Medicine, 1-98 Dengakugakubo, Kutsukake-cho, Toyoake, Aichi, 470-1192, Japan) ,  Nakamoto Kentaro (Department of Disease Control and Prevention, Fujita Health University Graduate School of Health Sciences, 1-98 Dengakugakubo, Kutsukake-cho, Toyoake, Aichi, 470-1192, Japan) ,  Seto Koichi (Center for Collaboration in Research and Innovation Research Promotion and Support Headquarters, Fujita Health University, 1-98 Dengakugakubo, Kutsukake-cho, Toyoake, Aichi, 470-1192, Japan) ,  Fujita Takashi (Department of Joint Research Laboratory of Clinical Medicine, Fujita Health University Hospital, 1-98 Dengakugakubo, Kutsukake-cho, Toyoake, Aichi, 470-1192, Japan) ,  Hata Tadayoshi (Department of Joint Research Laboratory of Clinical Medicine, Fujita Health University Hospital, 1-98 Dengakugakubo, Kutsukake-cho, Toyoake, Aichi, 470-1192, Japan) ,  Akiyama Hidehiko (Department of Molecular Laboratory Medicine, Fujita Health University Graduate School of Health Sciences, 1-98 Dengakugakubo, Kutsukake-cho, Toyoake, Aichi, 470-1192, Japan) ,  Doi Yohei (Department of Infectious Diseases, Fujita Health University School of Medicine, 1-98 Dengakugakubo, Kutsukake-cho, Toyoake, Aichi, 470-1192, Japan) ,  Saito Kuniaki (Department of Disease Control and Prevention, Fujita Health University Graduate School of Health Sciences, 1-98 Dengakugakubo, Kutsukake-cho, Toyoake, Aichi, 470-1192, Japan)
資料名： Heliyon  (Heliyon)
巻： 6  号： 9  ページ： Null  発行年： 2020年 
JST資料番号： W3098A  ISSN： 2405-8440  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 重症急性呼吸器症候群コロナウイルス2(SARS-CoV-2)特異的抗体を検出するいくつかの免疫クロマトグラフィー血清学的試験キットを開発したが,それらの相対的性能と潜在的臨床的有用性は不明である。3つの市販の血清学的試験キットを,陰性対照として2017年に100人の健康なボランティアから採取したコロナウイルス疾患2019(COVID-19)と100の血清サンプルと診断された29人の患者から採取した99の血清試料を用いて評価した。IgMとIgG抗体の特異性は,3つの免疫クロマトグラフィー血清学的試験キットの間で同等の結果を示した。IgM抗体に対する特異性は,98.0%および97.0%であり,IgG抗体に対する特異性は,3つのキット(99.0%)の間で同一であった。疾患の初期段階(発症後0~4日)で採取された3つの試験キットのIgM抗体陽性率は,3つのすべてのキット(18.2%)と一致した。しかし,IgM抗体陽性率はキット間でかなりの差を示し,SARS-CoV-2に対するIgM応答の速度論を解釈することが困難であった。発症の13日後に採取した試料のIgG抗体陽性率は,それぞれ100.0%,97.6%および97.6%であった。3つの試験キットの結果の間に大きな差異があった。IgMに対して陽性結果しか示さず,本研究で使用したこれらのキットの少なくとも2つがCOVID-19の診断に不適当であることを示唆した。IgG抗体は発症の13日後にほぼ全ての試料で陽性であり,これは最近の過去の感染決定に有用であることを示唆した。Copyright 2020 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *信頼性 ,  *血清 ,  *抗体 ,  免疫グロブリンG ,  免疫グロブリンM ,  感染症 ,  コロナウイルス ,  免疫学 ,  *免疫血清学的検査 ,  *SARSコロナウイルス ,  *血液検査
準シソーラス用語： *血清学的検査 ,  *SARSウイルス ,  重症急性呼吸器症候群 ,  *血清学 ,  *免疫クロマトグラフィー ,  抗体保有率 ,  特異性 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (9件)： SARS-CoV-2 ,  COVID-19 ,  抗体 ,  免疫クロマトグラフィー ,  感染症 ,  ウイルス学 ,  免疫学 ,  臨床検査医学 ,  診断

分類 (1件)： 感染症・寄生虫症の診断  (GD01020S)

タイトルに関連する用語 (4件)： 血清学的検査 ,  抗体 ,  免疫クロマトグラフィー ,  試験