文献

J-GLOBAL ID：202002274491140022   整理番号：20A1107190

年齢関連黄斑変性に続発する地理的萎縮の自然史 前向きなproximAおよびB臨床試験からの結果【JST・京大機械翻訳】

Natural History of Geographic Atrophy Secondary to Age-Related Macular Degeneration Results from the Prospective Proxima A and B Clinical Trials

著者 (17件)： Holekamp Nancy (Pepose Vision Institute, Chesterfield, Missouri) ,  Holekamp Nancy (Washington University School of Medicine, St. Louis, Missouri) ,  Wykoff Charles C. (Retina Consultants of Houston, Blanton Eye Institute, Houston Methodist Hospital, Houston, Texas) ,  Schmitz-Valckenberg Steffen (Department of Ophthalmology and GRADE Reading Center, University of Bonn, Bonn, Germany) ,  Schmitz-Valckenberg Steffen (Department of Ophthalmology & Visual Science, University of Utah, Salt Lake City, Utah) ,  Mones Jordi (Institut de la Macula, Barcelona, Spain) ,  Mones Jordi (Barcelona Macula Foundation, Barcelona, Spain) ,  Souied Eric H. (Centre Hospitalier Intercommunal, Creteil, Universite Paris Est, Paris, France) ,  Lin Hugh (Genentech, Inc., a member of the Roche Group, South San Francisco, California) ,  Rabena Melvin D. (Genentech, Inc., a member of the Roche Group, South San Francisco, California) ,  Cantrell Ronald A. (Genentech, Inc., a member of the Roche Group, South San Francisco, California) ,  Henry Erin C. (Genentech, Inc., a member of the Roche Group, South San Francisco, California) ,  Tang Fan (Genentech, Inc., a member of the Roche Group, South San Francisco, California) ,  Swaminathan Balakumar (Hoffmann-La Roche Limited, Mississauga, Canada) ,  Martin Jillian (Genentech, Inc., a member of the Roche Group, South San Francisco, California) ,  Ferrara Daniela (Genentech, Inc., a member of the Roche Group, South San Francisco, California) ,  Staurenghi Giovanni (Eye Clinic, Department of Biomedical and Clinical Science “Luigi Sacco” Sacco Hospital, University of Milan, Milan, Italy)
資料名： Ophthalmology  (Ophthalmology)
巻： 127  号： 6  ページ： 769-783  発行年： 2020年 
JST資料番号： A1138A  ISSN： 0161-6420  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 加齢黄斑変性(AMD)に続発する視覚機能低下と地理的萎縮(GA)進行をより良く特性化する。近位A(NCT02479386)/近位B(NCT02399072)は,グローバル,前向き,非介入,観察臨床試験であった。適格患者は50歳以上であった。近位Aの患者は,いずれの眼(N=295)でも脈絡膜血管新生(CNV)を伴わない両側性GAを有していた。近位Bの患者は,研究眼ではCNVのないGAを有し,研究眼ではCNVを伴わない眼でCNV±GA,眼ではCNVがなかった(眼中間AMDコホート,n=32)。視覚機能および画像/解剖学的パラメータの変化を,重要なベースライン特性を説明する反復測定のための混合モデルを用いて時間にわたって評価した。予定されたエンドポイントは,ベースラインからのGA領域の変化,早期治療糖尿病網膜症研究(ETDRS)によって評価された最良補正視力(BCVA)スコア,および低輝度(LLVA)下の視力を含んだ。24か月において,ベースラインからのGA病変領域における調整平均(標準誤差)変化は,両側GA(近位A)を有する参加者で3.87(0.15)mm~2,f眼CNVコホート(近位B)で3.55(0.16)mm~2,およびf眼中間AMDコホート(近位B)で2.96(0.25)mm2であった。GAの進行は,ベースライン非小窩(対側下)GA病変を有する患者においてより大きく,ベースライン低輝度欠損(すべての患者)が増加するにつれて増加する傾向があった。f眼におけるGAまたはCNVへの変換は,12か月目において,それぞれ30%および6.7%の参加者で発生した。ベースラインから24か月までの研究眼におけるBCVAとLLVA(ETDRS文字)の調整平均(標準誤差)変化は,それぞれ,近位Aで-13.88(1.40)と-7.64(1.20),近位Bで-9.49(1.29)と-7.57(1.26),近位Bf眼中間AMDコホートで-11.48(3.39)と-8.37(3.02)であった。前向きな近位AおよびB研究は,ベースライン時に片側性GAを有する患者を含む2年間にわたるGAの重篤な機能的影響およびGA病変進行の急速な割合を強調する。Copyright 2020 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 視覚 ,  視力 ,  地理学 ,  *臨床試験 ,  機能障害 ,  解剖学 ,  母集団 ,  基準線 ,  キャラクタリゼーション ,  糖尿病性網膜症 ,  *萎縮症
準シソーラス用語： *黄斑変性 ,  標準誤差 ,  早期治療 ,  エンドポイント , 【Automatic Indexing@JST】

分類 (1件)： 眼の疾患  (GP03000U)

タイトルに関連する用語 (5件)： 年齢 ,  黄斑変性 ,  地理 ,  萎縮 ,  臨床試験