文献

J-GLOBAL ID：202002282526353066   整理番号：20A2285117

血栓溶解を受ける急性虚血性脳卒中患者における臨床転帰の予測におけるADAMTS13の価値【JST・京大機械翻訳】

The Value of ADAMTS13 in Predicting Clinical Outcomes in Patients With Acute Ischemic Stroke Receiving Thrombolysis

著者 (8件)： Su Ya (State Key Laboratory of Medical Neurobiology, Department of Neurology, National Clinical Research Centre for Aging and Medicine, Huashan Hospital, Fudan University, Shanghai, China) ,  Chen Xin (Department of Neurology, Shanghai Fifth People’s Hospital, Fudan University, Shanghai, China) ,  Ye Xiaofei (Department of Health Statistics, Second Military Medical University, Shanghai, China) ,  Sun Haiyan (Institute of Hematology & Blood Diseases Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences, Tianjin, China) ,  Wu Fei (State Key Laboratory of Medical Neurobiology, Department of Neurology, National Clinical Research Centre for Aging and Medicine, Huashan Hospital, Fudan University, Shanghai, China) ,  Dong Qiang (State Key Laboratory of Medical Neurobiology, Department of Neurology, National Clinical Research Centre for Aging and Medicine, Huashan Hospital, Fudan University, Shanghai, China) ,  Cheng Xin (State Key Laboratory of Medical Neurobiology, Department of Neurology, National Clinical Research Centre for Aging and Medicine, Huashan Hospital, Fudan University, Shanghai, China) ,  Wu Danhong (Department of Neurology, Shanghai Fifth People’s Hospital, Fudan University, Shanghai, China)
資料名： Frontiers in Neurology (Web)  (Frontiers in Neurology (Web))
巻： 11  ページ： 799  発行年： 2020年 
JST資料番号： U7085A  ISSN： 1664-2295  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： スイス (CHE)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 【目的】組換え組織プラスミノーゲン活性化因子(rt-PA)血栓溶解療法を受けている急性虚血性脳卒中(AIS)患者におけるベースラインADAMTS13(トロンボスポンジン1型モチーフ,メンバー13)抗原レベルおよび90日臨床転帰との間の関連を決定する。【方法】2014年~2017年に中国上海のHuashan病院とFifth人民病院からrt-PA血栓溶解療法を受けているAIS患者を,連続的に登録した。ADAMTS13試験のための血液サンプルを,静脈内rt-PA投与の前に採取した。主要転帰は,90日の追跡調査で修正Rankinスケール(mRS)>2の不良な機能的転帰として定義した。二次転帰はrt-PA療法後の出血性転換であった。さらに,Huashan病院からの大血管閉塞を有するAIS患者に対して,ベースラインADAMTS13レベルと脳側副流の間の関係も評価した。結果:合計163名のAIS患者(平均年齢66.2歳,男性63.8%)が含まれた。ベースラインADAMTS13レベルは,mRS≦2の患者より90日mRS>2患者でわずかに減少した(平均±SD,1458.4±323.3対1578.3±395.4ng/mL,p=0.046)。しかしながら,ADAMTS13レベルの差異は,年齢,心房細動の病歴,血糖,ベースラインNIHSSスコアおよびTOAST分類(p=0.43)の調整後に見つからなかった。rt-PA療法後の実質出血患者と(p=0.44)患者の間にADAMTS13レベルに差は見られなかった。大血管閉塞患者66名のうち,多変量解析ではADAMTS13レベルと脳側副流との間に関連はなかった。結論:著者らのコホートにおいて,rt-PA療法前の血中ADAMTS13抗原レベルは,90日でAIS患者の臨床転帰を予測する独立したバイオマーカーとして使用できなかった。Copyright 2020 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 多変量解析 ,  血糖 ,  抗原 ,  出血 ,  静脈 ,  心房細動 ,  男性 ,  母集団 ,  基準線 ,  *血栓溶解療法 ,  バイオマーカー ,  追跡調査
準シソーラス用語： 虚血性脳卒中 ,  *急性虚血性脳卒中 ,  rt-PA , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (7件)： ADAMTS13 ,  虚血性脳卒中 ,  血栓溶解 ,  臨床転帰 ,  出血性形質転換 ,  梗塞コア ,  側副流

分類 (2件)： 神経系疾患の薬物療法  (GN05020Y) ,  循環系疾患の薬物療法  (GJ05020M)

引用文献 (25件)：

• Powers WJ, Rabinstein AA, Ackerson T, Adeoye OM, Bambakidis NC, Becker K, et al. Guidelines for the early management of patients with acute ischemic stroke: a guideline for healthcare professionals from the American heart association/American stroke association. Stroke. (2018) 49:e46-110. doi: 10.1161/STR.0000000000000158
• Whiteley WN, Emberson J, Lees KR, Blackwell L, Albers G, Bluhmki E, et al. Risk of intracerebral haemorrhage with alteplase after acute ischaemic stroke: a secondary analysis of an individual patient data meta-analysis. Lancet Neurol. (2016) 15:925-33. doi: 10.1016/S1474-4422(16)30076-X
• Lees KR, Emberson J, Blackwell L, Bluhmki E, Davis SM, Donnan GA, et al. Effects of alteplase for acute stroke on the distribution of functional outcomes: a pooled analysis of 9 trials. Stroke. (2016) 47:2373-9. doi: 10.1161/STROKEAHA.116.013644
• Hacke W, Kaste M, Fieschi C, von Kummer R, Davalos A, Meier D, et al. Randomised double-blind placebo-controlled trial of thrombolytic therapy with intravenous alteplase in acute ischaemic stroke (ECASS II). Second European-australasian acute stroke study investigators. Lancet. (1998) 352:1245-51. doi: 10.1016/S0140-6736(98)08020-9
• Qureshi N. Tissue plasminogen activator for acute ischemic stroke. N Engl J Med. (1996) 334:1406. doi: 10.1056/NEJM199605233342114

タイトルに関連する用語 (7件)： 血栓溶解 ,  急性虚血性脳卒中 ,  患者 ,  臨床転帰 ,  予測 ,  ADAMTS13 ,  価値