文献

J-GLOBAL ID：202002282624745420   整理番号：20A2535453

医療機器再処理における標準へのコンプライアンス増加のためのプロセス監視とフォローアップモニタリング【JST・京大機械翻訳】

Process Surveillance and Follow-Up Monitoring to Increase Compliance to Standards in Medical Device Reprocessing

著者 (7件)： Scott Mark (Infection Prevention and Control, Alberta Health Services) ,  Wilson Sharon (Infection Prevention and Control, Alberta Health Services) ,  Bush Kathryn (Infection Prevention ’) ,  Control (Alberta Health Services) ,  Fluet Karin (Infection Prevention and Control, Alberta Health Services) ,  Gagnon Heather (Alberta Health Services) ,  Herrick Tiffany (Alberta Health Services)
資料名： Infection Control and Hospital Epidemiology  (Infection Control and Hospital Epidemiology)
巻： 41  号： S1  ページ： s360  発行年： 2020年 
JST資料番号： A1617A  ISSN： 0899-823X  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 短報  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 背景:効果的な医療機器再治療(MDR)は,微生物の広がりを防ぎ,患者の安全性を維持するのに不可欠である。Alberta健康サービス(AHS)は,Alberta全体,統合健康システムであり,健康サービスを省に居住する>4.3百万人に提供している。2010年,定期的な省全体のMDRレビューは,再利用可能な臨界および半臨界医療機器の洗浄,消毒,および殺菌が確立された規格を満たすことを確認するために,地方の健康システムによって開始された。今日まで,3つのレビューサイクルがあった。サイクル3では,修正行動の追跡と報告のための追跡プロセスを開始した。方法:以前のMDRレビューサイクルにおいて,サイクル3は,カナダ標準協会,およびAlberta政府によって設定された基準とのコンプライアンスを測定するために,標準化された一連のツールの使用を含んだ。各サイクルは,訓練されたレビュー者によって完成したMDR領域のレビューを含んだ。レビュー者間の評価者間信頼性は,合意を確実にするためのレビューに続く訓練と脱毛を通して維持された。レビューに続いて,地域,およびAHSについてレポートを作成した。補正行動と追跡プロセスの一部として,同定された欠陥を5つのテーマに分類した。補正行動を追跡し,周期的報告を作成し,欠陥分解能の進行を示した。分解速度(全欠陥数によって分割された分解欠陥の数)を,同定されたテーマのそれぞれについて,また,サイクル3に対して全体的に計算した。結果:サイクル3に対する全体的なコンプライアンスは93%であった。サイクル3のレビューは,欠陥の半分以上(58%)が以前にサイクル2で同定されたことを明らかにした。5つのテーマのうちの4つ,すなわち,文書,技術,PPE/attire/手衛生,その他について,識別された欠陥に対して,分割率は78%から95%の範囲であった。物理的インフラストラクチャに関連するテーマは,49%のかなり低い分解能を示した。補正行動追跡プロセスは,追跡調査プロセスの開始時の59%から完了時の82%まで全体の解像度率の増加を示した。この分解能をサイクル3の初期調査コンプライアンス速度に適用した場合,全体のコンプライアンスは99%に増加した。結論:MDR実践のモニタリングの質は,患者の安全性の維持と改善に不可欠である。標準化された地方のレビュープロセスは,多くの同定された欠陥の分解能をサポートするための共通のテーマと協調したアプローチを同定した。それらの欠陥のほとんどは解決した。しかし,MDR部門の物理的インフラに関連するこれらの欠陥は,レビューサイクルにわたって見られ続けている。これらの欠陥の追跡によるこのレビュープロセスは,予算サイクル中の組織リーダーシップとFundingに注意を向けることを助けることができる。Funding:Nodiscloss:誰もなかった。Please refer to the publisher for the copyright holders. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 規格 ,  信頼性 ,  *標準化 ,  微生物 ,  分解能 ,  カナダ ,  リーダシップ ,  臨界 ,  衛生 ,  インフラストラクチャー ,  追跡調査
準シソーラス用語： 再治療 ,  *プロセス監視 ,  患者安全 , 【Automatic Indexing@JST】

分類 (3件)： 医用情報処理  (JE15030Q) ,  医療用機器装置  (GA05020L) ,  看護,看護サービス  (GB07000G)

タイトルに関連する用語 (7件)： 医療機器 ,  再処理 ,  標準 ,  コンプライアンス ,  プロセス監視 ,  フォローアップ ,  モニタリング