文献

J-GLOBAL ID：202002283255585631   整理番号：20A2643082

肺輸血反応の同定と分類におけるNT-proBNPレベル【JST・京大機械翻訳】

NT-proBNP levels in the identification and classification of pulmonary transfusion reactions

著者 (14件)： Roubinian Nareg H. (Kaiser Permanente Division of Research, Oakland, California, USA) ,  Roubinian Nareg H. (Vitalant Research Institute, San Francisco, California, USA) ,  Roubinian Nareg H. (University of California, San Francisco, San Francisco, California, USA) ,  Chowdhury Dhuly (RTI International, Rockville, Maryland, USA) ,  Hendrickson Jeanne E. (Yale University, New Haven, Connecticut, USA) ,  Triulzi Darrell J. (Institute For Transfusion Medicine, Pittsburgh, Pennsylvania, USA) ,  Gottschall Jerome L. (Versiti, Milwaukee, Wisconsin, USA) ,  Looney Mark R. (University of California, San Francisco, San Francisco, California, USA) ,  Matthay Michael A. (University of California, San Francisco, San Francisco, California, USA) ,  Kor Daryl J. (Mayo Clinic, Rochester, Minnesota, USA) ,  Brambilla Donald (RTI International, Rockville, Maryland, USA) ,  Kleinman Steven H. (University of British Columbia, Victoria, British Columbia, Canada) ,  Murphy Edward L. (Vitalant Research Institute, San Francisco, California, USA) ,  Murphy Edward L. (University of California, San Francisco, San Francisco, California, USA)
資料名： Transfusion  (Transfusion)
巻： 60  号： 11  ページ： 2548-2556  発行年： 2020年 
JST資料番号： T0063A  ISSN： 0041-1132  CODEN： TRANAT  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： アメリカ合衆国 (USA)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 背景:輸血関連急性肺損傷(TRALI)と輸血関連循環過負荷(TACO)に対するコンセンサス定義は最近改訂されている。しかし,肺輸血反応は診断が困難である。著者らは,N末端プロ脳性ナトリウム利尿ペプチド(NT-proBNP)レベルが,肺輸血反応の同定と分類に有用性を有すると仮定した。方法:著者らは,4つの学術病院における肺輸血反応の症例対照研究の2次分析を実施した。著者らは,TACO(n=160),輸血急性呼吸 distress迫症候群(ARDS)[n=51],TRALI[n=12],TACO/TRALI[n=7],および対照[n=335]の患者における輸血前後の臨床データおよび測定したNT-proBNPレベルを評価した。Wilcoxon Rank-Sum試験を用いて,NT-proBNPレベル,分類および回帰木(CART)アルゴリズムを比較し,トランスフュージョン対照からTACOを識別するための相対的重要性の順位づけを,共変量のランキングを作成した。結果:輸血前のNT-proBNPレベルは,輸血されたARDSとTACO(両方のP<0.001)で上昇したが,TRALI(P=0.31)またはTACO/TRALI(P=0.23)は,輸血対照と比べて上昇しなかった。前輸血NT-proBNPレベルは,輸血ARDSまたはTRALIの症例で,敗血症の診断でより高かった(両方でP<0.05)。CART分析は,NT-proBNPレベル(AUC0.83)または心エコー図結果(AUC0.80)のどちらかを用いたモデルに対し,輸血対照からのTACO患者の同様の分化を生じた。結論:NT-proBNPレベルは,肺輸血反応の分類に有用性を有する可能性がある。前向き研究は,肺輸血反応のリスクで患者の同定における他の臨床因子と共に,前輸血NT-proBNPの予測的有用性を試験するために必要である。Copyright 2020 Wiley Publishing Japan K.K. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： アルゴリズム ,  等級づけ ,  *輸血 ,  敗血症 ,  心エコー図 ,  症例対照研究 ,  BNP【ペプチド】 ,  前向きコホート研究 ,  細菌感染症
準シソーラス用語： 臨床データ ,  回帰木 ,  輸血関連急性肺障害 ,  輸血関連循環過負荷 , 【Automatic Indexing@JST】

分類 (2件)： 循環系の診断  (GJ02000V) ,  呼吸器の診断  (GI02000S)

タイトルに関連する用語 (5件)： 肺 ,  輸血反応 ,  同定 ,  分類 ,  NT-proBNP