文献

J-GLOBAL ID：202002284257231151   整理番号：20A0498091

ラデゾリドはプランクトン細胞に対するリネゾリドより効果的であり,Enterococcus faecalis生物膜形成を阻害する【JST・京大機械翻訳】

Radezolid Is More Effective Than Linezolid Against Planktonic Cells and Inhibits Enterococcus faecalis Biofilm Formation

著者 (13件)： Zheng Jinxin (Key Laboratory of Medical Molecular Virology of Ministries of Education and Health, School of Basic Medical Science and Institutes of Biomedical Sciences, Shanghai Medical College of Fudan University, Shanghai, China) ,  Zheng Jinxin (Department of Infectious Diseases and the Key Laboratory of Endogenous Infection, Shenzhen Nanshan People’s Hospital, The 6th Affiliated Hospital of Shenzhen University Health Science Center, Shenzhen, China) ,  Chen Zhong (Key Laboratory of Medical Molecular Virology of Ministries of Education and Health, School of Basic Medical Science and Institutes of Biomedical Sciences, Shanghai Medical College of Fudan University, Shanghai, China) ,  Chen Zhong (Department of Infectious Diseases and the Key Laboratory of Endogenous Infection, Shenzhen Nanshan People’s Hospital, The 6th Affiliated Hospital of Shenzhen University Health Science Center, Shenzhen, China) ,  Lin Zhiwei (Department of Infectious Diseases and the Key Laboratory of Endogenous Infection, Shenzhen Nanshan People’s Hospital, The 6th Affiliated Hospital of Shenzhen University Health Science Center, Shenzhen, China) ,  Sun Xiang (Key Laboratory of Medical Molecular Virology of Ministries of Education and Health, School of Basic Medical Science and Institutes of Biomedical Sciences, Shanghai Medical College of Fudan University, Shanghai, China) ,  Sun Xiang (Department of Infectious Diseases and the Key Laboratory of Endogenous Infection, Shenzhen Nanshan People’s Hospital, The 6th Affiliated Hospital of Shenzhen University Health Science Center, Shenzhen, China) ,  Bai Bing (Department of Infectious Diseases and the Key Laboratory of Endogenous Infection, Shenzhen Nanshan People’s Hospital, The 6th Affiliated Hospital of Shenzhen University Health Science Center, Shenzhen, China) ,  Xu Guangjian (Key Laboratory of Medical Molecular Virology of Ministries of Education and Health, School of Basic Medical Science and Institutes of Biomedical Sciences, Shanghai Medical College of Fudan University, Shanghai, China) ,  Xu Guangjian (Department of Infectious Diseases and the Key Laboratory of Endogenous Infection, Shenzhen Nanshan People’s Hospital, The 6th Affiliated Hospital of Shenzhen University Health Science Center, Shenzhen, China) ,  Chen Junwen (Department of Infectious Diseases and the Key Laboratory of Endogenous Infection, Shenzhen Nanshan People’s Hospital, The 6th Affiliated Hospital of Shenzhen University Health Science Center, Shenzhen, China) ,  Yu Zhijian (Department of Infectious Diseases and the Key Laboratory of Endogenous Infection, Shenzhen Nanshan People’s Hospital, The 6th Affiliated Hospital of Shenzhen University Health Science Center, Shenzhen, China) ,  Qu Di (Key Laboratory of Medical Molecular Virology of Ministries of Education and Health, School of Basic Medical Science and Institutes of Biomedical Sciences, Shanghai Medical College of Fudan University, Shanghai, China)
資料名： Frontiers in Microbiology (Web)  (Frontiers in Microbiology (Web))
巻： 11  ページ： 196  発行年： 2020年 
JST資料番号： U7080A  ISSN： 1664-302X  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： スイス (CHE)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 本研究の目的は,Enterococcus faecalisの浮遊性および生物膜細胞に及ぼすレーデゾリドおよびリネゾリドの影響を比較することであった。合計302のE.faecalis臨床分離株を収集し,ラデゾリドとリネゾリドの最小阻害濃度(MIC)を寒天希釈法により測定した。高レベルのトランスクリプトーム,in vitro誘導リネゾリド耐性分離株のトランスクリプトームの変化をRNA配列決定とRT-qPCRにより評価し,排出ポンプ関連遺伝子の役割を過剰発現分析により確認した。生物膜バイオマスをクリスタルバイオレット染色により評価し,バイオフィルムにおける接着細胞をCFU数に従って定量した。302のE.faecalis臨床分離株に対するレーデゾリド(0.25/0.50mg/L)のMIC_50/MIC_90値は,リネゾリド(2/4mg/L)のそれらより8倍低かった。高レベルのリネゾリド耐性分離株(リネゾリドMIC≧64mg/L)に対するラデゾリドMICは,23S rRNA遺伝子のVドメインの4コピーにおける突然変異により≧4mg/Lに増加した。高レベルのリネゾリド耐性分離株において,OG1RF_12220(mdlB2,多剤ABCスーパーファミリーATP結合カセット輸送体)のmRNA発現レベルは増加し,リネゾリドおよびリネゾリドMICは,OG1RF_12220の過剰発現とともに増加した。ラデゾリド(1/4または1/8×MIC)は,E.faecalisにおけるAhrC,esp,relA,およびrelQ転写の阻害を通して主に達成されたリネゾリドよりも大腸菌の生物膜形成を大きく阻害した。結論として,レーデゾリドは,浮遊性E.faecalis細胞に対してリネゾリドより効果的であり,この細菌による生物膜形成を阻害する。Copyright 2020 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *大便連鎖球菌 ,  希釈 ,  定量的PCR法 ,  RNA【核酸】 ,  染色 ,  *生物膜 ,  大腸菌 ,  in vitro実験 ,  ABC輸送体 ,  *プランクトン ,  トランスクリプトーム ,  寒天 ,  突然変異 ,  遺伝子 ,  細菌

著者キーワード (6件)： 大便連鎖球菌 ,  ラデゾリド ,  リネゾリド ,  抵抗 ,  バイオフィルム ,  排出ポンプ

分類 (3件)： 遺伝子の構造と化学  (EC02020U) ,  感染症・寄生虫症一般  (GD01010H) ,  微生物生理一般  (EG03051L)

引用文献 (42件)：

• Ahmed M. O., Baptiste K. E. (2018). Vancomycin-resistant enterococci: a review of antimicrobial resistance mechanisms and perspectives of human and animal health. Microb. Drug Resist. 24 590-606. doi: 10.1089/mdr.2017.0147
• Akbari Aghdam M., Soroush Barhaghi M. H., Aghazadeh M., Jafari F., Beomide Hagh M., Haghdoost M., et al (2017). Virulence genes in biofilm producer Enterococcus faecalis isolates from root canal infections. Cell Mol. Biol. 63 55-59. doi: 10.14715/cmb/2017.63.5.11
• Antonelli A., D’Andrea M. M., Brenciani A., Galeotti C. L., Morroni G., Pollini S., et al (2018). Characterization of poxtA, a novel phenicol-oxazolidinone-tetracycline resistance gene from an MRSA of clinical origin. J. Antimicrob. Chemother. 73 1763-1769. doi: 10.1093/jac/dky088
• Balandin B., Lobo B., Orden B., Roman F., Garcia E., Martinez R., et al (2016). Emergence of linezolid-resistant coagulase-negative staphylococci in an intensive care unit. Infect. Dis. 48 343-349. doi: 10.3109/23744235.2015.1122225
• Bayston R., Ullas G., Ashraf W. (2012). Action of linezolid or vancomycin on biofilms in ventriculoperitoneal shunts in vitro. Antimicrob. Agents Chemother. 56 2842-2845. doi: 10.1128/aac.06326-11

タイトルに関連する用語 (6件)： プランクトン ,  細胞 ,  リネゾリド ,  Enterococcus ,  生物膜形成 ,  阻害