文献

J-GLOBAL ID：202002285036625198   整理番号：20A0594531

安全で迅速なアブレーションのための機能を有する携帯型超音波ガイド高強度集束超音波:子宮線維症の前向き臨床試験-短期および長期結果【JST・京大機械翻訳】

Portable ultrasound-guided high-intensity focused ultrasound with functions for safe and rapid ablation: prospective clinical trial for uterine fibroids-short-term and long-term results

著者 (9件)： Lee Jae Young (Department of Radiology and the Institute of Radiation Medicine, Seoul National University Hospital, Seoul, Republic of Korea) ,  Lee Jae Young (Department of Radiology, Seoul National University College of Medicine, Seoul, Republic of Korea) ,  Chung Hyun Hoon (Department of Obstetrics & Gynecology, Seoul National University Hospital, Seoul, Republic of Korea) ,  Kang Soo Yeon (Department of Radiology and the Institute of Radiation Medicine, Seoul National University Hospital, Seoul, Republic of Korea) ,  Park Eun-Joo (Department of Radiology and the Institute of Radiation Medicine, Seoul National University Hospital, Seoul, Republic of Korea) ,  Park Dong Hyuk (Department of Radiology and the Institute of Radiation Medicine, Seoul National University Hospital, Seoul, Republic of Korea) ,  Son Keonho (Therapeutic Ultrasound Division, Alpinion Medical Systems Co., Seoul, Republic of Korea) ,  Han Joon Koo (Department of Radiology and the Institute of Radiation Medicine, Seoul National University Hospital, Seoul, Republic of Korea) ,  Han Joon Koo (Department of Radiology, Seoul National University College of Medicine, Seoul, Republic of Korea)
資料名： European Radiology  (European Radiology)
巻： 30  号： 3  ページ： 1554-1563  発行年： 2020年 
JST資料番号： W4351A  ISSN： 0938-7994  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： ドイツ (DEU)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 目的:子宮線維症の治療のための高度な標的化とビームステアリング技術による新しい携帯型超音波ガイド下高強度集束超音波システム(USHIFU)の有効性と安全性を調査すること。【方法】:36人の参加者(平均年齢,44.9±4.1歳)からの59の子宮線維を,2013年11月から2015年11月まで含めた。すべての参加者は,3D電子ステアリングでHIFUで治療された。HIFU前,HIFU直後およびHIFU治療後1か月と3か月(または5か月)にMR画像検査を行った。非灌流容積比(NPVR),線維体積収縮(FVS),症状改善,定量化クオリティオブライフ評価,および安全性を分析した。長期の追跡調査は,7月から12月まで,2017年(平均,32.2か月)に実施した。結果:治療した子宮線維の容積は,7.5~274.4cm~3(平均,69.8cm~3;SD,64.3cm~3)の範囲であった。即時のポストHIFU MR画像における平均NPVRは74.8±25.2%であった。平均FVSは1か月で17.3%,3か月で33.3%,HIFU治療後5か月で45.1%であった。平均治療時間は,1人当たり44.6±28.2分,参加者当たり72.9±31.4分であった。子宮線維症関連症状とクオリティオブライフはHIFU治療後に統計的に有意な改善を示した。安全性または合併症に関連する有意な症状は発生しなかった。長期経過観察において,調査されたそれらの78.8%は,それらのHIFU治療を満たした。結論:この臨床試験は,進行した機能を有する携帯型USHIFUが,子宮線維症を安全かつ効果的に治療する可能性があることを示した。重要なポイント:携帯型小型超音波ガイド下高強度集束超音波(HIFU)は,子宮線維症を効果的かつ安全に治療することができ,超音波ガイド下の高強度集束超音波の臨床適用性を高めるのに有用である。Copyright European Society of Radiology 2019 Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 容積率 ,  *アブレーション ,  NMRイメージング ,  合併症 ,  *臨床試験 ,  携帯型 ,  ターゲティング ,  *線維症 ,  有効性 ,  *超音波 ,  三次元 ,  *子宮 ,  クオリティオブライフ ,  子宮筋腫 ,  潅流

著者キーワード (5件)： 子宮線維症 ,  子宮筋腫 ,  高強度集束超音波アブレーション ,  治療効果 ,  超音波介入

分類 (5件)： 泌尿生殖器の疾患  (GM03000L) ,  神経系の疾患  (GN03000O) ,  臨床放射線医学  (GC04013Y) ,  運動器系の疾患  (GG03000T) ,  婦人科疾患・妊産婦疾患の外科療法  (GS05030Y)

タイトルに関連する用語 (10件)： アブレーション ,  携帯型 ,  超音波ガイド ,  高強度 ,  集束超音波 ,  子宮 ,  線維症 ,  臨床試験 ,  短期 ,  長期