文献

J-GLOBAL ID：202002291983814158   整理番号：20A2727865

メキシコ系アメリカ人における乳癌リスクに関連する血漿代謝産物の検証【JST・京大機械翻訳】

Validation of plasma metabolites associated with breast cancer risk among Mexican Americans

著者 (11件)： Zhao Hua (Department of Epidemiology, The University of Texas MD Anderson Cancer Center, Houston, TX, 77030, United States) ,  Zhao Hua (Department of Family Medicine and Population Health, School of Medicine, Virginia Commonwealth University, Richmond, VA, 23284, United States) ,  Shen Jie (Department of Epidemiology, The University of Texas MD Anderson Cancer Center, Houston, TX, 77030, United States) ,  Shen Jie (Department of Family Medicine and Population Health, School of Medicine, Virginia Commonwealth University, Richmond, VA, 23284, United States) ,  Ye Yuanqing (Department of Epidemiology, The University of Texas MD Anderson Cancer Center, Houston, TX, 77030, United States) ,  Ye Yuanqing (Department of Precision Health and DataScience, School of Public Health, The Second Affiliated Hospital, Zhejiang University School of Medicine, Hangzhou, 310058, PR China) ,  Wu Xifeng (Department of Epidemiology, The University of Texas MD Anderson Cancer Center, Houston, TX, 77030, United States) ,  Wu Xifeng (Department of Precision Health and DataScience, School of Public Health, The Second Affiliated Hospital, Zhejiang University School of Medicine, Hangzhou, 310058, PR China) ,  Esteva Francisco J. (Perlmutter Cancer Center at New York University Langone Health, New York, NY, 10016, United States) ,  Tripathy Debasish (Breast Medical Oncology, The University of Texas MD Anderson Cancer Center, Houston, TX, 77030, United States) ,  Chow Wong-Ho (Department of Epidemiology, The University of Texas MD Anderson Cancer Center, Houston, TX, 77030, United States)
資料名： Cancer Epidemiology  (Cancer Epidemiology)
巻： 69  ページ： Null  発行年： 2020年 
JST資料番号： T0010A  ISSN： 1877-7821  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 短報  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： ヒスパニックにおける以前の乳癌症例対照試験では,そのレベルが症例と対照の間で異なる14の代謝産物を見出した。結果を検証するために,著者らは,Mano-A-Manoメキシコ系アメリカコホート研究から同定された100人の乳癌と100人のマッチした健康な女性のネストケースコントロール研究を行った。産次,教育,出生場所,言語文化,BMIカテゴリー,喫煙,飲酒,身体活動,および座位時間の調整により,4つの代謝産物は乳癌リスクと関連していた:3-ヒドロキシオクタノアート(オッズ比(OR)=1.51,95%信頼区間(CI):1.10,3.47),3-ヒドロキシブチラート(BHBA)(OR=1.42,95%CI:1.01,3.72),リノール酸(18:2n6)(OR=1.39,95%CI:1.07,4.04)およびビリルビン(OR=0.54,95%CI:0.42,0.95)。次に,3つの非冗長代謝産物,すなわち3-ヒドロキシオクタノアート,リノール酸(18:2n6)およびビリルビンを用いて,代謝リスクスコアを生成した。増加した代謝産物リスクスコアは,乳癌の1.67倍のリスク増加と関連していた(OR=1.67,95%CI:1.32,3.94)。そして,有意な関連は,それらの対照物より追跡調査(≦5年)の間,癌と診断された人々の間でより明白であった。結論として,乳房発癌に寄与する代謝経路の解明を助ける可能性のある4つの重要な代謝産物を同定した。著者らの知見はさらなる複製努力を正当化する。Copyright 2020 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 言語 ,  冗長性 ,  *血漿 ,  *代謝産物 ,  発癌 ,  メキシコ合衆国 ,  乳房 ,  代謝経路 ,  座位 ,  *乳房腫瘍 ,  産次 ,  コホート研究 ,  症例対照研究 ,  ラクタム ,  ポリエン ,  ビニル化合物 ,  ジカルボン酸
準シソーラス用語： リスクスコア , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (3件)： メタボロミクス ,  乳癌 ,  メキシコのアメリカ人

分類 (5件)： 発癌機序・因子  (GE02020C) ,  人間に対する影響  (EE05050C) ,  女性生殖器と胎児の腫よう  (GS04000K) ,  遺伝的変異  (EC01030Y) ,  遺伝子の構造と化学  (EC02020U)

物質索引 (1件)： ビリルビン

タイトルに関連する用語 (5件)： メキシコ系アメリカ人 ,  乳癌リスク ,  血漿 ,  代謝産物 ,  検証