文献

J-GLOBAL ID：202102211245022663   整理番号：21A0083227

心房細動患者における高周波カテーテルアブレーションによるMarshall束の電気的隔離【JST・京大機械翻訳】

Electrical Isolation of the Marshall Bundle by Radiofrequency Catheter Ablation In Patients With Atrial Fibrillation

著者 (11件)： Kashimura Shin (Department of Cardiology, Keio University School of Medicine, Tokyo, Japan) ,  Fujisawa Taishi (Department of Cardiology, Keio University School of Medicine, Tokyo, Japan) ,  Nakajima Kazuaki (Department of Cardiology, Keio University School of Medicine, Tokyo, Japan) ,  Kunitomi Akira (Department of Cardiology, Keio University School of Medicine, Tokyo, Japan) ,  Katsumata Yoshinori (Department of Cardiology, Keio University School of Medicine, Tokyo, Japan) ,  Nishiyama Takahiko (Department of Cardiology, Keio University School of Medicine, Tokyo, Japan) ,  Kimura Takehiro (Department of Cardiology, Keio University School of Medicine, Tokyo, Japan) ,  Nishiyama Nobuhiro (Department of Cardiology, Keio University School of Medicine, Tokyo, Japan) ,  Aizawa Yoshiyasu (Department of Cardiology, Keio University School of Medicine, Tokyo, Japan) ,  Fukuda Keiichi (Department of Cardiology, Keio University School of Medicine, Tokyo, Japan) ,  Takatsuki Seiji (Department of Cardiology, Keio University School of Medicine, Tokyo, Japan)
資料名： JACC: Clinical Electrophysiology  (JACC: Clinical Electrophysiology)
巻： 6  号： 13  ページ： 1647-1657  発行年： 2020年 
JST資料番号： W3088A  ISSN： 2405-500X  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 本研究では,高周波(RF)カテーテルアブレーションにより不整脈原性Marshall束(MB)を分離することを試みた。Marshall(VOM)の静脈はMBと呼ばれる筋束によって囲まれている。MBは心房細動(AF)の不整脈原性源の1つで,左房(LA)心筋または冠状静脈洞(CS)筋肉に電気的に接続する。RFカテーテルアブレーションを用いてこのような電気接続を除去することにより,MBは電気的に分離される。この後向き研究は,非発作性AFに対するMB隔離を受けた20人の患者(64±10歳,女性5人)を含んだ。肺静脈隔離後,VOMの静脈造影を行い,VOMに2F電極カテーテルを挿入した。RF応用は,MBが催不整脈性と考えられているとき,LAとCSの両方からMB電図を除去するために送達された。MB分離を14人の患者(70%)で達成した。それらの中で,完全または部分的MB分離を,それぞれ7人の患者(35%)で達成した。LA(35W,30s)およびCS(25W,30s)におけるRF応用の平均数は,それぞれ15±14および4±3であった。重篤な有害事象は観察されなかった。23±11か月の追跡調査の間,18人の患者(90%)は洞調律を維持した。VOMの電極カテーテルからの記録を目標とするRF応用は実現可能であり,MBは電気的に分離できた。MB電位の除去は不整脈原性MB患者の明確なエンドポイントである。Copyright 2021 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 電位 ,  静脈 ,  心筋 ,  *心房細動 ,  不整脈 ,  *HF【周波数】 ,  *カテーテル ,  発作 ,  静脈造影 ,  *カテーテルアブレーション ,  *心カテーテル法
準シソーラス用語： 洞調律 ,  肺静脈隔離 ,  エンドポイント ,  左心房 ,  有害事象 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： 心房細動 ,  分離 ,  Marshall束 ,  高周波アブレーション ,  Marshallの静脈

分類 (1件)： 循環系疾患の治療一般  (GJ05010B)

タイトルに関連する用語 (5件)： 心房細動 ,  患者 ,  高周波カテーテルアブレーション ,  束 ,  隔離