文献

J-GLOBAL ID：202102211655070362   整理番号：21A2819861

インフルエンザワクチン接種への暴露とCOVID-19の診断と転帰との関連【JST・京大機械翻訳】

Association between Exposure to Influenza Vaccination and COVID-19 Diagnosis and Outcomes

著者 (7件)： Ragni Pietro (Unit of Clinical Governance, Azienda Unita Sanitaria Locale-IRCCS di Reggio Emilia,42122 Reggio Emilia, Italy) ,  Marino Massimiliano (Unit of Clinical Governance, Azienda Unita Sanitaria Locale-IRCCS di Reggio Emilia,42122 Reggio Emilia, Italy) ,  Formisano Debora (Unit of Clinical Governance, Azienda Unita Sanitaria Locale-IRCCS di Reggio Emilia,42122 Reggio Emilia, Italy) ,  Bisaccia Eufemia (Department of Public Health, Azienda Unita Sanitaria Locale-IRCCS di Reggio Emilia, 42122 Reggio Emilia, Italy) ,  Scaltriti Stefania (Department of Public Health, Azienda Unita Sanitaria Locale-IRCCS di Reggio Emilia, 42122 Reggio Emilia, Italy) ,  Bedeschi Emanuela (Department of Public Health, Azienda Unita Sanitaria Locale-IRCCS di Reggio Emilia, 42122 Reggio Emilia, Italy) ,  Grilli Roberto (Unit of Clinical Governance, Azienda Unita Sanitaria Locale-IRCCS di Reggio Emilia,42122 Reggio Emilia, Italy)
資料名： Vaccines (Web)  (Vaccines (Web))
巻： 8  号： 4  ページ： 675  発行年： 2020年 
JST資料番号： U7290A  ISSN： 2076-393X  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： スイス (CHE)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： インフルエンザワクチン接種(IV)が,SARS-CoV-2試験を受けているReggio Emiliaのイタリア行政区の17,608人の住民のCOVID-19患者におけるSARS-CoV-2感染と臨床転帰への感受性に影響を及ぼすかどうかを調査した。IVへの曝露を確認し,SARS-CoV-2陽性との会合の強さはオッズ比(OR)で表した。陽性率と死亡率を評価し,ハザード比(HR)を推定した。IVの有病率は4885のSARS-CoV-2陽性で34.3%と12,723の陰性被験者で29.5%であった,しかし,調整されたORは,ワクチン接種された個人が陽性(OR=0.89;95%CI0.800.99)のより低い確率を有することを示した。4885人の陽性個体の中で,1676人はIVを受けた。交絡因子を調整した後,IVと入院(1.00;95%CI 0.841.29)または死亡(HR=1.14;95%CI 0.951.37)の間に関連はなかった。しかし,SARS-CoV-2発生に近い65ワクチン接種患者に対して,HRは,入院および死亡に対して,それぞれ0.66(95%CI:0.440.98)および0.70(95%CI0.501.00)であった。本研究では,IVはCOVID-19診断の低い確率と関連していた。COVID-19患者では,全体的に,IVは,SARS-CoV-2発生とほぼ平行してIVを受けた高齢者に対して,保護作用が観察されたにもかかわらず,転帰に影響しなかった。これらの知見は,計画IVキャンペーンにおける再保険を提供し,COVID-19へのそれらの影響をさらに探求する必要性を強調する。Copyright 2021 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 感受性 ,  死 ,  死亡率 ,  イタリア共和国 ,  住民 ,  *予防接種 ,  保護作用 ,  *インフルエンザワクチン
準シソーラス用語： 重症急性呼吸器症候群 ,  被験者 ,  陽性率 ,  *インフルエンザワクチン接種 ,  ハザード比 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： インフルエンザワクチン ,  SARS-Cov-2 ,  COVID-19 ,  症例陰性研究 ,  後ろ向きコホート研究

分類 (3件)： 感染症・寄生虫症一般  (GD01010H) ,  公衆衛生  (GB02000X) ,  免疫療法薬・血液製剤の臨床への応用  (GW22020O)

引用文献 (32件)：

• Pan American Health Organization. The Immunization Program. In the Context of the COVID-19 Pandemic. Version 2: 24 April 2020; Pan American Health Organization (PAHO): Washington, DC, USA, 2020.
• World Health Organization. United Nations Children’s Fund. In Immunization in the Context of COVID-19 Pandemic: Frequently Asked Questions (FAQ), 16 April 2020; World Health Organization: Geneva, Switzerland, 2020.
• Mendelson, M. Could enhanced influenza and pneumococcal vaccination programs help limit the potential damage from SARS-CoV-2 to fragile health systems of southern hemisphere countries this winter? Int. J. Infect. Dis. 2020, 94, 32-33.
• Li, Q.; Tang, B.; Bragazzi, N.L.; Xiao, Y.; Wu, J. Modeling the impact of mass influenza vaccination and public health interventions on COVID-19 epidemics with limited detection capability. Math. Biosci. 2020, 325, 108378.
• Noale, M.; Trevisan, C.; Maggi, S.; Antonelli Incalzi, R.; Pedone, C.; di Bari, M.; Adorni, F.; Jesuthasan, N.; Sojic, A.; Galli, M.; et al. The Association between Influenza and Pneumococcal Vaccinations and SARS-Cov-2 Infection: Data from the EPICOVID19 Web-Based Survey. Vaccines 2020, 8, 471.

タイトルに関連する用語 (4件)： インフルエンザワクチン接種 ,  暴露 ,  診断 ,  転帰