文献

J-GLOBAL ID：202102212948840279   整理番号：21A0574638

アンピシリン/スルバクタムとファージSALSAの併用によるSerratia marcescensにおける内因性抗生物質耐性への取り組み【JST・京大機械翻訳】

Tackling Intrinsic Antibiotic Resistance in Serratia marcescens with a Combination of Ampicillin/Sulbactam and Phage SALSA

著者 (5件)： Weber Lorenz (Institute of Medical Microbiology, RWTH Aachen University Hospital, 52074 Aachen, Germany) ,  Jansen Mathias (Institute of Medical Microbiology, RWTH Aachen University Hospital, 52074 Aachen, Germany) ,  Kruettgen Alex (Laboratory Diagnostic Center, RWTH Aachen University Hospital, 52074 Aachen, Germany) ,  Buhl Eva Miriam (Electron Microscopy Facility, RWTH Aachen University Hospital, 52074 Aachen, Germany) ,  Horz Hans-Peter (Institute of Medical Microbiology, RWTH Aachen University Hospital, 52074 Aachen, Germany)
資料名： Antibiotics (Web)  (Antibiotics (Web))
巻： 9  号： 7  ページ： 371  発行年： 2020年 
JST資料番号： U7132A  ISSN： 2079-6382  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： スイス (CHE)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 抗生物質危機の間,バクテリオファージ(ブリフリファージ)は感染症の治療に対する有望な抗菌柱としてますます考えられている。獲得された薬物耐性とは別に,治療選択肢は内因性,染色体コード耐性によりさらに妨げられる。例えば,AmpC型ラクタマーゼをコードする染色体ampC遺伝子は,S.marcescensを含む多くの院内病原体に典型的に存在する。本研究では,S.marcescensの臨床分離株に対する溶解活性を持つファージSALSA(vB_SmaP-SALSA)を排水から分離した。ファージの特性化に加えて,本研究の目的は,抗生物質アンピシリン/スルバクタム(SAM)とファージ間の相乗効果が内因性薬物耐性にもかかわらず達成できるかどうかを評価することである。ファージSALSAはPodoviridaeファミリーに属し,ゲノムワイド系統樹解析はT7様ウイルスの系統発生放射内でこのファージをグループ化する。ファージSALSAのゲノムは,49のオープンリーディングフレームをコードする3993bpから成る。ファージSALSAは,20の臨床分離株(25%)のうち5つを生産的に溶解することができた。液体培地におけるファージのみによる細菌チャレンジは,初期の強い細菌低下が細菌再増殖により追跡され,ファージ耐性の出現を示した。対照的に,SAMとファージの組み合わせは,種々の濃度で一緒に,完全な細菌根絶を引き起こし,吸光度測定およびめっき後のコロニー形成単位の不在により確認された。データは,他の臨床関連細菌に拡張できる二重抗菌アプローチによる内因性薬剤耐性の公理的条件に取り組むことが可能であることを示した。Copyright 2021 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 溶解 ,  細菌 ,  遺伝子 ,  染色体 ,  *抗生物質 ,  *バクテリオファージ ,  薬物耐性 ,  系統発生 ,  感染症 ,  *霊菌 ,  病原体 ,  β-ラクタマーゼ
準シソーラス用語： オープンリーディングフレーム ,  *内因性 ,  臨床分離株 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (4件)： Serratia marcescens ,  内因性抗生物質耐性 ,  バクテリオファージ ,  相乗作用

分類 (5件)： 感染症・寄生虫症一般  (GD01010H) ,  微生物感染の生理と病原性  (EG03053T) ,  微生物の生化学  (EG03020N) ,  微生物生理一般  (EG03051L) ,  病原体に作用する抗生物質の基礎研究  (GX05020C)

引用文献 (61件)：

• Aslam, S.; Courtwright, A.M.; Koval, C.; Lehman, S.M.; Morales, S.; Furr, C.L.; Rosas, F.; Brownstein, M.J.; Fackler, J.R.; Sisson, B.M.; et al. Early clinical experience of bacteriophage therapy in 3 lung transplant recipients. Am. J. Transplant. 2019, 19, 2631-2639.
• Verbeken, G.; Pirnay, J.-P.; Lavigne, R.; Jennes, S.; De Vos, D.; Casteels, M.; Huys, I. Call for a dedicated European legal framework for bacteriophage therapy. Arch. Immunol. Ther. Exp. (Warsz.) 2014, 62, 117-129.
• Kutateladze, M.; Adamia, R. Bacteriophages as potential new therapeutics to replace or supplement antibiotics. Trends Biotechnol. 2010, 28, 591-595.
• Oechslin, F. Resistance development to bacteriophages occurring during bacteriophage therapy. Viruses 2018, 10, 351.
• Labrie, S.J.; Samson, J.E.; Moineau, S. Bacteriophage resistance mechanisms. Nat. Rev. Microbiol. 2010, 8, 317-327.

タイトルに関連する用語 (7件)： アンピシリン ,  スルバクタム ,  ファージ ,  併用 ,  Serratia ,  内因性 ,  抗生物質耐性