文献

J-GLOBAL ID：202102215692391951   整理番号：21A0097544

カメルーンにおける代表的従来型CD4機器との比較における患者アナライザー近くのBD FACSPrestoの性能【JST・京大機械翻訳】

Performance of the BD FACSPresto near to patient analyzer in comparison with representative conventional CD4 instruments in Cameroon

著者 (14件)： Sagnia Bertrand (Chantal BIYA International Reference Centre for Prevention and Management of HIV/AIDS (CIRCB) Cameroon, Yaounde, Cameroon) ,  Ghomsi Fabrice Mbakop (Centre de Sante Catholique de NKOLODOM, Yaounde, Cameroon) ,  Gutierrez Ana (Centre de Sante Catholique de BIKOP, Yaounde, Cameroon) ,  Sosso Samuel (Chantal BIYA International Reference Centre for Prevention and Management of HIV/AIDS (CIRCB) Cameroon, Yaounde, Cameroon) ,  Kamgaing Rachel (Chantal BIYA International Reference Centre for Prevention and Management of HIV/AIDS (CIRCB) Cameroon, Yaounde, Cameroon) ,  Nanfack Aubin Joseph (Chantal BIYA International Reference Centre for Prevention and Management of HIV/AIDS (CIRCB) Cameroon, Yaounde, Cameroon) ,  Nji Nadesh (Chantal BIYA International Reference Centre for Prevention and Management of HIV/AIDS (CIRCB) Cameroon, Yaounde, Cameroon) ,  Ambada Georgia (Chantal BIYA International Reference Centre for Prevention and Management of HIV/AIDS (CIRCB) Cameroon, Yaounde, Cameroon) ,  Lissom Abel (Faculty of Sciences, University of Yaounde 1, Yaounde, Cameroon) ,  Tchouangueu Thibaut Flaurant (Faculty of Sciences, University of Dschang, Dschang, Cameroon) ,  Ndengkoh Loveline Ngu (Faculty of Sciences, University of Yaounde 1, Yaounde, Cameroon) ,  Domkam Irenee (Chantal BIYA International Reference Centre for Prevention and Management of HIV/AIDS (CIRCB) Cameroon, Yaounde, Cameroon) ,  Nchinda Godwin (Chantal BIYA International Reference Centre for Prevention and Management of HIV/AIDS (CIRCB) Cameroon, Yaounde, Cameroon) ,  Ndjolo Alexis (Chantal BIYA International Reference Centre for Prevention and Management of HIV/AIDS (CIRCB) Cameroon, Yaounde, Cameroon)
資料名： AIDS Research and Therapy (Web)  (AIDS Research and Therapy (Web))
巻： 17  号： 1  ページ： 1-8  発行年： 2020年 
JST資料番号： U7405A  ISSN： 1742-6405  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： HIV感染患者の成人とCD4+Tリンパ球数を有する子供が,まだいくつかの課題を持つ設定において,HIV感染患者の成人と子供たちが,まだ非常に重要だったことを,資源制限設定におけるウイルス負荷のスケーリングの文脈において,まだ非常に重要であった。これらの資源制約設定における効果的なHIVモニタリングは,手頃で信頼性のあるCD4+Tリンパ球計数法を必要とする。免疫蛍光技術を用いる計数のための専用システムであるBD FACSPresto POCの妥当性を調べた。本研究では,それぞれBecton-DickinsonとALEREからのFACSCalibur,FACS計数,およびPIMA POCを含む1年あたり5000以上のCD4 T細胞試験を有するカメルーンに存在するほとんどの代表的フローサイトメトリー装置間の感度,特異性および相関を評価した。1歳から72歳までの268人の患者を登録し,インフォームコンセント後の研究に含めた。BD FACSPresto POC CD4+ T細胞技術をCIRCBに設置し,技術者スタッフにより運転した。HIV感染患者は,Chantal BIYA国際基準センター(CIRCB),センターde Sante Cathollique de NKOLODOM,センターde Sante Catholque de BIKOPおよびCASS de Nkolndongo-Yaounde and Nkolndongo-Yaounde は,1年あたりCD4試験の数および国における再分割に従って,FACSCalibur,FACS計数およびPIMAのような1年あたり5000以上の試験による,BD FACSPrestoおよび3つの既存の参照技術の精度を比較した。Bland-Altman法および相関分析を用いて,平均バイアスおよび95%の一致限界を推定し,参加者妊娠年齢のサブグループによる分析を含む方法を比較した。さらに,感度と特異性を測定した。統計的有意性をP値<0.05に設定した。BD FACSPresto POCシステムは,CD4+Tリンパ球計数のための優れた精度,および直線性を有する。BD FACSPresto pocシステムと他の単一プラットフォーム法の間に良好な相関が得られた。Bland-Altmanプロットは,2つの機械平均バイアスBD-FACSPresto対PIMA=-126,522(-161,221から-91,822)BD-FACSPresto対FACS計数=-38,708(-58,935から-18,482)とFACSPresto対FACSCAL IBUR=0.791(-11,908から13,491)の間の交換性を示した。BD FACSPrestoシステムから得られた絶対CD4+Tリンパ球値の平均差は,PIMA,FACS計数,およびFACSCalibur法によく相関し,R2は,それぞれP<0.001で0.88,0.92および0.968であった。BD FACSPrestoから得た値間の平均比較は,PIMA,FACS計数,およびFACSCaliburと対T検定を用いて,P=0.17,P=0.5およびP=0.6を与え,BD FACSPrestoおよびPIMA,FACS計数またはFACSCalibur CD4計数装置で得られた値の間に有意差がないことを意味した。更なる分析は,第4の方法(P=0.91)の間の有意差なしで,すべての3つの装置の間の密接な一致を明らかにした。このBD-FACSPresto POCシステムは,特に限られた資源を有する遠隔地に適したCD4+Tリンパ球の絶対およびパーセンテージの計数のための簡単で,ロバストで信頼できるシステムである。1つのBD-FACSPresto POCシステムは使用が容易であり,資源制約諸国におけるHIV感染患者に対するCD4試験へのコストを削減し,従って,増加および改善した。BD-FACSPresto POC CD4は,患者時間の短縮を可能にし,ARTサービス数の全体的品質を改善し,遠隔領域における試験アクセスを改善する可能性がある。この技術は,CD4試験とARTへの大きな分散とより広いアクセスを可能にする。Copyright 2021 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 蛍光 ,  信頼性 ,  計数器 ,  妊娠 ,  国際規格 ,  計数法 ,  *分析機器 ,  子供 ,  T細胞 ,  ロバスト性 ,  フローサイトメトリー ,  HIV感染症 ,  HIV【ウイルス】 ,  *CD4抗原
準シソーラス用語： 相関分析 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (6件)： HIV ,  CD4Tリンパ球 ,  BD FACSPresto ,  PIMA POC ,  FACSカリブール ,  FACSCount

分類 (2件)： バイオアッセイ  (EA03060N) ,  血液検査  (GC02050D)

引用文献 (23件)：

• PLoS ONE; Early initiation of ARV during pregnancy to move towards virtual elimination of mother-to-child-transmission of HIV-1 in Yunnan, China; K Meyers, H Qian, Y Wu, Y Lao, Q Chen; 10; 2015; e0138104; 10.1371/journal.pone.0138104; citation_id=CR1
• Trans R Soc Trop Med Hyg; Predictors of immune recovery and the association with late mortality while on antiretroviral treatment in Cambodia; J Griensven, S Thai; 105; 2011; 694-703; 10.1016/j.trstmh.2011.08.007; citation_id=CR2
• Lancet HIV; Estimates of global, regional, and national incidence, prevalence, and mortality of HIV, 1980-2015: the Global Burden of Disease Study 2015; GH Collaborators; 3; 2016; e361-e387; 10.1016/S2352-3018(16)30087-X; citation_id=CR3
• N Engl J Med; Prevention of HIV-1 infection with early antiretroviral therapy; MS Cohen, YQ Chen, M McCauley, T Gamble, MC Hosseinipour; 365; 2011; 493-505; 10.1056/NEJMoa1105243; citation_id=CR4
• Science; High coverage of ART associated with decline in risk of HIV acquisition in rural KwaZulu-Natal, South Africa; F Tanser, T Barnighausen, E Grapsa, J Zaidi, ML Newell; 339; 2013; 966-971; 10.1126/science.1228160; citation_id=CR5

タイトルに関連する用語 (4件)： カメルーン ,  CD4 ,  患者 ,  アナライザー