文献

J-GLOBAL ID：202102217196357104   整理番号：21A0022709

下咽頭癌の放射線(化学)療法後の長期的アテローム硬化変化【JST・京大機械翻訳】

Longitudinal atherosclerotic changes after radio(chemo)therapy of hypopharyngeal carcinoma

著者 (12件)： Simonetto Cristoforo (Helmholtz Zentrum Muenchen GmbH, Deutsches Forschungszentrum fuer Gesundheit und Umwelt (GmbH), German Research Center for Environmental Health, Institute of Radiation Medicine, Neuherberg, Germany) ,  Mayinger Michael (Department of Radiation Oncology, Klinikum rechts der Isar, Technical University of Munich (TUM), Munich, Germany) ,  Mayinger Michael (Department of Radiation Oncology, University Hospital Zurich, University of Zurich, Zurich, Switzerland) ,  Ahmed Thamer (Department of Radiation Oncology, Klinikum rechts der Isar, Technical University of Munich (TUM), Munich, Germany) ,  Borm Kai (Department of Radiation Oncology, Klinikum rechts der Isar, Technical University of Munich (TUM), Munich, Germany) ,  Kundrat Pavel (Helmholtz Zentrum Muenchen GmbH, Deutsches Forschungszentrum fuer Gesundheit und Umwelt (GmbH), German Research Center for Environmental Health, Institute of Radiation Medicine, Neuherberg, Germany) ,  Pigorsch Steffi (Department of Radiation Oncology, Klinikum rechts der Isar, Technical University of Munich (TUM), Munich, Germany) ,  Pigorsch Steffi (Deutsches Konsortium fuer Translationale Krebsforschung (DKTK), Partnerstandort Muenchen, Munich, Germany) ,  Kaiser Jan Christian (Helmholtz Zentrum Muenchen GmbH, Deutsches Forschungszentrum fuer Gesundheit und Umwelt (GmbH), German Research Center for Environmental Health, Institute of Radiation Medicine, Neuherberg, Germany) ,  Combs Stephanie E. (Helmholtz Zentrum Muenchen GmbH, Deutsches Forschungszentrum fuer Gesundheit und Umwelt (GmbH), German Research Center for Environmental Health, Institute of Radiation Medicine, Neuherberg, Germany) ,  Combs Stephanie E. (Department of Radiation Oncology, Klinikum rechts der Isar, Technical University of Munich (TUM), Munich, Germany) ,  Combs Stephanie E. (Deutsches Konsortium fuer Translationale Krebsforschung (DKTK), Partnerstandort Muenchen, Munich, Germany)
資料名： Radiation Oncology (Web)  (Radiation Oncology (Web))
巻： 15  号： 1  ページ： 1-6  発行年： 2020年 
JST資料番号： U7343A  ISSN： 1748-717X  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 頭頚部癌の放射線療法治療は局所動脈に影響し,脳卒中のリスクを増加させる。本研究は,この損傷のより詳細なキャラクタリゼーションと,縦断的研究セットアップによるその開発を目的とした。2011年から2016年の間に下咽頭癌に対して治療した男性患者を,自家臨床データベースから同定した。少なくとも1つの追加CT画像が追跡調査(13人の患者)または少なくとも2つのMRIスキャン(そのうち2人が既に含まれている患者16人)から利用可能であったならば,彼らを本研究に含めた。すべての患者は放射線療法を受け,化学療法を16人の患者に投与した。放射線療法の開始から最後の利用可能な画像までの時間は,2か月から4.5年にわたった。頸動脈の6つのセグメントに対して,アテローム硬化性プラークの数と体積は,CTスキャンとMRIスキャンからの内膜中膜厚から測定した。共存心血管疾患,高血圧および糖尿病に関する情報を医療記録から検索した。全プラーク容積は治療後0.33cm3まで0.25cm3から上昇したが,これは有意ではなかった(p=0.26)。プラークの平均数は5.7から8.1(p=0.002)に増加し,内膜培地は1.17mmから1.35mm(p=0.002)まで厚くなった。しかし,平均内膜中膜厚は,共存糖尿病の患者で実質的に変化しなかった(均一性:0.03)。糖尿病のない患者に対して,プラーク数と内膜中膜厚の両方の動力学は,治療後約1年までの増加と一致し,その後更なる進行はなかった。動脈壁の肥厚とプラーク数の増加を確認した。結果は,動脈壁への明確な放射線損傷が放射線療法の約1年より早く決定できず,その後,実質的な悪化がないことを意味する。糖尿病患者における観察可能な内膜中膜肥厚の欠如の理由は不明である。Copyright 2021 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： データベース ,  *放射線 ,  高血圧症 ,  糖尿病 ,  動脈 ,  放射線療法 ,  薬物療法 ,  プラーク ,  頚動脈 ,  脳卒中 ,  *アテローム性動脈硬化症 ,  頭頚部腫瘍 ,  計算機トモグラフィー
準シソーラス用語： 内膜 ,  動脈壁 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (6件)： 下咽頭癌 ,  放射線治療 ,  アテローム性動脈硬化症 ,  内膜中膜厚 ,  プラーク ,  糖尿病

分類 (1件)： 腫ようの放射線療法  (GE03034K)

引用文献 (24件)：

• Stroke; Ischemic stroke and transient ischemic attack after head and neck radiotherapy: a review; C Plummer, RD Henderson, JD O'Sullivan, SJ Read; 42; 9; 2011; 2410-2418; 10.1161/STROKEAHA.111.615203; citation_id=CR1
• Am J Cardiol; Long-term effects of radiotherapy on arterial stiffness in breast Cancer women; P Vallerio, L Sarno, M Stucchi, F Musca, F Casadei, A Maloberti, C Lestuzzi, G Mancia, A Moreo, M Palazzi, C Giannattasio; 118; 5; 2016; 771-776; 10.1016/j.amjcard.2016.06.001; citation_id=CR2
• Arch Otolaryngol Head Neck Surg; Irradiation. A significant risk factor for carotid atherosclerosis; RS Feehs, WF McGuirt, MG Bond, HL Strickland, TE Craven, JB Hiltbrand; 117; 10; 1991; 1135-1137; 10.1001/archotol.1991.01870220083014; citation_id=CR3
• Br J Radiol; Carotid artery stenosis in patients who have undergone radiation therapy for head and neck malignancy; JJ Dubec, PL Munk, V Tsang, MJ Lee, DL Janzen, J Buckley, M Seal, D Taylor; 71; 848; 1998; 872-875; 10.1259/bjr.71.848.9828801; citation_id=CR4
• Am J Surg; Irradiation-induced extracranial carotid stenosis in patients with head and neck malignancies; SW Cheng, LL Wu, AC Ting, H Lau, LK Lam, WI Wei; 178; 4; 1999; 323-328; 10.1016/S0002-9610(99)00184-1; citation_id=CR5

タイトルに関連する用語 (6件)： 下咽頭癌 ,  放射線 ,  化学 ,  療法 ,  長期 ,  アテローム硬化