文献

J-GLOBAL ID：202102218983025794   整理番号：21A0097385

サブサハラアフリカにおける侵襲性非チフス性サルモネラ感染症: 抗菌薬耐性と治療に関する系統的レビュー【JST・京大機械翻訳】

Invasive non-typhoidal Salmonella infections in sub-Saharan Africa: a systematic review on antimicrobial resistance and treatment

著者 (8件)： Tack Bieke (Department of Clinical Sciences, Institute of Tropical Medicine, Antwerp, Belgium) ,  Tack Bieke (Department of Microbiology, Immunology and Transplantation, KU Leuven, Leuven, Belgium) ,  Vanaenrode Jolien (Faculty of Medicine, KU Leuven, Leuven, Belgium) ,  Verbakel Jan Y. (Department of Public Health and Primary Care, KU Leuven, Leuven, Belgium) ,  Toelen Jaan (Department of Development and Regeneration, KU Leuven, Leuven, Belgium) ,  Toelen Jaan (Division of Woman and Child, Department of Pediatrics, University Hospitals Leuven, Leuven, Belgium) ,  Jacobs Jan (Department of Clinical Sciences, Institute of Tropical Medicine, Antwerp, Belgium) ,  Jacobs Jan (Department of Microbiology, Immunology and Transplantation, KU Leuven, Leuven, Belgium)
資料名： BMC Medicine (Web)  (BMC Medicine (Web))
巻： 18  号： 1  ページ： 1-22  発行年： 2020年 
JST資料番号： U7435A  ISSN： 1741-7015  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 非チフス性Salmonella(NTS)は,サハラ以南アフリカにおける侵襲性感染の頻繁な原因である。それらは,しばしば多剤耐性(アンピシリン,トリメトプリム-スルファメトキサゾールおよびクロラムフェニコールに対する共耐性)であり,第三世代セファロスポリンおよびフルオロキノロン非感受性に対する耐性が報告されている。第3世代セファロスポリンとフルオロキノロンは侵襲性NTS感染を治療するためにしばしば使用されるが,アジスロマイシンは代替である可能性がある。しかし,侵襲性NTS感染における抗生物質治療有効性に関するデータは不足している。本研究では,サハラ以南アフリカにおける侵襲性NTS感染における抗菌剤耐性の時空間分布を評価し,抗菌治療に関する利用可能な証拠と推奨事項を記述することを目的とした。侵襲性NTS感染における抗菌剤耐性と治療に関するすべての利用可能な文献の系統的レビューを行った。多剤耐性,第三世代セファロスポリン耐性およびフルオロキノロン非感受性の時間的分布を評価するために,ランダム効果メタ分析を行った。これらのデータをマッピングして空間分布を評価した。抗菌治療に関する利用可能な証拠と推奨のナラティブ合成を提供した。2001年以降,多剤耐性は,すべてのサブサハラアフリカ地域からのNTS分離株の75%で観察された(95%信頼区間,70~80%および65~84%)。第3世代セファロスポリン耐性は全サハラ以南アフリカ地域で出現し,2010年以降5%(95%信頼区間,1~10%)に存在した。フルオロキノロン非感受性は,全てのサハラ以南アフリカ地域で出現したが,時間とともに増加しなかった。アジスロマイシン耐性はDRコンゴーで報告された。カルバペネム耐性に関する報告はなかった。抗菌治療の有効性に関する高品質な証拠は見られなかった。国際ガイドラインはなかった。国家ガイドラインまたはレビューにおける第1選択抗生物質として,”アクセスグループ”抗生物質アンピシリン,トリメトプリム-スルファメトキサゾールおよびクロラムフェニコールおよび”Watchグループ”抗生物質セフトリアキソン,セフォタキシムおよびシプロフロキサシンを推奨した。これらはまた,経口フルオロキノロンまたはアジスロマイシンを推奨した。サハラ以南アフリカにおける侵入性NTS感染における広範な多剤耐性に加えて,第三世代セファロスポリンとフルオロキノロン非感受性に対する耐性はすべての地域に存在した。これらの感染における抗菌治療の有効性に関するデータは不足しており,超国家的証拠に基づくガイドラインは存在しなかった。Copyright 2021 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 抗細菌薬 ,  抗生物質 ,  *サルモネラ症 ,  サルモネラ属 ,  セファロスポリン類 ,  多剤耐性 ,  ニューキノロン系抗細菌薬 ,  アミノ糖 ,  大環状化合物 ,  窒素複素環化合物 ,  ラクトン ,  デオキシ糖 ,  ピラノシド ,  糖エーテル ,  ジオール ,  第三アミン ,  脂肪酸 ,  ラクタム ,  ウレア化合物 ,  オキシムエーテル ,  有機硫黄化合物 ,  硫黄複素環化合物 ,  カルボン酸エステル ,  ヒドロキシ酸 ,  芳香族ニトロ化合物 ,  有機塩素化合物 ,  カルボアミド ,  アミノアルコール ,  第二アルコール ,  脂環式化合物 ,  芳香族フッ素化合物 ,  芳香族縮合化合物 ,  ケト酸 ,  芳香族アミン ,  スルホンアミド ,  酸素複素環化合物 ,  複合製剤 ,  フェノールエーテル
準シソーラス用語： *チフス ,  分離株 ,  抗菌薬療法 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： 非チフス性サルモネラ ,  侵襲性感染症 ,  サブサハラアフリカ ,  抗菌薬耐性 ,  抗菌薬治療

分類 (2件)： 微生物感染の生理と病原性  (EG03053T) ,  感染症・寄生虫症一般  (GD01010H)

物質索引 (5件)： アジスロマイシン ,  セフォタキシム ,  クロラムフェニコール ,  シプロフロキサシン ,  コトリモキサゾール

引用文献 (143件)：

• Lancet (London, England); Global, regional, and national incidence, prevalence, and years lived with disability for 354 diseases and injuries for 195 countries and territories, 1990-2017: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2017; D Abate, KH Abate, SM Abay, C Abbafati, N Abbasi; 392; 2018; 1789-1858; 10.1016/S0140-6736(18)32279-7; citation_id=CR1
• Lancet Infect Dis; The global burden of non-typhoidal salmonella invasive disease: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2017; JD Stanaway, A Parisi, K Sarkar, BF Blacker, RC Reiner, SI Hay; 19; 12; 2019; 1312-1324; 10.1016/S1473-3099(19)30418-9; citation_id=CR2
• Gilchrist JJ, MacLennan CA. Invasive nontyphoidal Salmonella disease in Africa. EcoSal Plus. 2019;8 https://doi.org/10.1128/ecosalplus.ESP-0007-2018.
• Lancet Infect Dis; Community-acquired bloodstream infections in Africa: a systematic review and meta-analysis; EA Reddy, AV Shaw, JA Crump; 10; 2010; 417-432; citation_id=CR4
• Clin Microbiol Rev; Epidemiology, clinical presentation, laboratory diagnosis, antimicrobial resistance, and antimicrobial management of invasive Salmonella infections; JA Crump, M Sjölund-Karlsson, MA Gordon, CM Parry; 28; 2015; 901-937; citation_id=CR5

タイトルに関連する用語 (8件)： サブサハラアフリカ ,  侵襲性 ,  チフス ,  サルモネラ感染症 ,  抗菌薬 ,  耐性 ,  治療 ,  系統的レビュー