文献

J-GLOBAL ID：202102219610746567   整理番号：21A1546426

12症例における巨細胞心筋炎の臨床的同定と特性解析【JST・京大機械翻訳】

Clinical Identification and Characteristic Analysis of Giant Cell Myocarditis in 12 Cases

著者 (5件)： Liu Shangyu (State Key Laboratory of Cardiovascular Disease, National Center for Cardiovascular Diseases, Fuwai Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences and Peking Union Medical College, Beijing, China) ,  Zheng Lihui (State Key Laboratory of Cardiovascular Disease, National Center for Cardiovascular Diseases, Fuwai Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences and Peking Union Medical College, Beijing, China) ,  Shen Lishui (State Key Laboratory of Cardiovascular Disease, National Center for Cardiovascular Diseases, Fuwai Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences and Peking Union Medical College, Beijing, China) ,  Wu Lingmin (State Key Laboratory of Cardiovascular Disease, National Center for Cardiovascular Diseases, Fuwai Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences and Peking Union Medical College, Beijing, China) ,  Yao Yan (State Key Laboratory of Cardiovascular Disease, National Center for Cardiovascular Diseases, Fuwai Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences and Peking Union Medical College, Beijing, China)
資料名： Frontiers in Cardiovascular Medicine (Web)  (Frontiers in Cardiovascular Medicine (Web))
巻： 8  ページ： 649094  発行年： 2021年 
JST資料番号： U7061A  ISSN： 2297-055X  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： スイス (CHE)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 目的:Giant細胞心筋炎(GCM)は,診断され,治療されない場合,高い死亡率で,稀で,急速に進行する心筋症である。著者らは,GCMの確定診断の患者の進行と臨床症状を分析した。方法および結果:心臓移植(HTx)中または心内膜心筋生検(EMB)により外植した心臓でGCMと診断された12人の患者を登録し,人口統計学的データ,心臓構造および機能,不整脈,予備診断および診断の遅延に関する情報を収集した。7例はHTx中に生検試料から診断され,5例はEMBと診断された。病理学的分析に基づくGCMの診断の前に,これらの患者は不整脈原性右心室心筋症(n=5),拡張型心筋症(n=2),心室性頻拍(n=2),ウイルス性心筋炎(n=1),心臓アミロイドーシス(n=1),および虚血性心筋症(n=1)と,症状,不整脈,および心臓イメージングのような手がかりに基づいて,正しく診断された。EMBを通してGCMと診断された患者は,HTx(11.0±3.3か月,P=0.034,31.4±10.9%,P=0.024)で診断された患者より,より短い症状発症から診断までの時間(6.6±2.7か月)と軽度の心臓損傷(左室駆出率,47.2±8.8%)を有した。結論:GCMは心筋炎と心筋症の他のタイプとして容易に誤診される。心筋の病理学的検査はGCMのための最も信頼できる診断法である。心内膜生検は,初期段階でGCM患者を同定できる。Copyright 2021 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 心臓 ,  死亡率 ,  *心筋 ,  不整脈 ,  *心筋炎 ,  心臓移植 ,  生検 ,  心内膜 ,  心筋症 ,  拡張型心筋症 ,  心室頻拍 ,  左室駆出率
準シソーラス用語： 右心室 ,  心内膜心筋生検 ,  心アミロイドーシス , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： 巨細胞心筋炎 ,  心室頻拍 ,  不整脈原性右室心筋症 ,  心内膜心筋生検 ,  病理学

分類 (2件)： 循環系の臨床医学一般  (GJ01030V) ,  循環系の診断  (GJ02000V)

引用文献 (30件)：

• Cooper LT Jr, Berry GJ, Shabetai R. Idiopathic giant-cell myocarditis-natural history and treatment. Multicenter Giant Cell Myocarditis Study Group Investigators. N Engl J Med. (1997) 336:1860-6. doi: 10.1056/NEJM199706263362603
• Xu J, Brooks EG. Giant cell myocarditis: a brief review. Arch Pathol Lab Med. (2016) 140:1429-34. doi: 10.5858/arpa.2016-0068-RS
• Cooper LT Jr, Hare JM, Tazelaar HD, Edwards WD, Starling RC, Deng MC, et al. Usefulness of immunosuppression for giant cell myocarditis. Am J Cardiol. (2008) 102:1535-9. doi: 10.1016/j.amjcard.2008.07.041
• Ziperstein JC, Churchill TW, Hedgire SS, Dec GW, Stone JR. Case 13-2018: a 53-year-old man with cardiomyopathy and recurrent ventricular tachycardia. N Engl J Med. (2018) 378:1622-33. doi: 10.1056/NEJMcpc1800333
• Patel N, Nooli N, Sundt L. Management of a patient presenting with giant cell myocarditis - a case report. J Cardiol Cases. (2020) 21:186-8. doi: 10.1016/j.jccase.2020.01.007

タイトルに関連する用語 (5件)： 症例 ,  巨細胞心筋炎 ,  臨床 ,  同定 ,  特性解析