文献

J-GLOBAL ID：202102220953970619   整理番号：21A2240563

単一宿主における複数のEchinococcus granulosus sensu strictoシストのマイクロサテライト研究は家畜とヒトの間の感染事象の異なるパターンを明らかにする【JST・京大機械翻訳】

Microsatellite Investigations of Multiple Echinococcus granulosus Sensu Stricto Cysts in Single Hosts Reveal Different Patterns of Infection Events between Livestock and Humans

著者 (12件)： M’rad Selim (Laboratory of Medical and Molecular Parasitology-Mycology (LP3M), LR12ES08, Faculty of Pharmacy, University of Monastir, Monastir 5000, Tunisia) ,  Oudni-M’rad Myriam (Laboratory of Medical and Molecular Parasitology-Mycology (LP3M), LR12ES08, Faculty of Pharmacy, University of Monastir, Monastir 5000, Tunisia) ,  Bastid Vanessa (Anses LRFSN, Wildlife Surveillance and Eco-Epidemiology Unit, National Reference Laboratory for Echinococcus spp., 54220 Malzeville, France) ,  Bournez Laure (Anses LRFSN, Wildlife Surveillance and Eco-Epidemiology Unit, National Reference Laboratory for Echinococcus spp., 54220 Malzeville, France) ,  Mosbahi Sana (Paediatric Surgery Department, F. Bourguiba Hospital, Monastir, Medical School, Monastir 5000, Tunisia) ,  Nouri Abdelallatif (Paediatric Surgery Department, F. Bourguiba Hospital, Monastir, Medical School, Monastir 5000, Tunisia) ,  Babba Hamouda (Laboratory of Medical and Molecular Parasitology-Mycology (LP3M), LR12ES08, Faculty of Pharmacy, University of Monastir, Monastir 5000, Tunisia) ,  Babba Hamouda (Laboratory of Parasitology-Mycology, EPS F. Bourguiba, Monastir 5000, Tunisia) ,  Grenouillet Frederic (Chrono-Environnement UMR 6249 Research Team, CNRS-University of Bourgogne-Franche-Comte, 25030 Besancon, France) ,  Grenouillet Frederic (Medical Biology Department, and French National Reference Centre for Echinococcosis, University Hospital of Besancon, 25030 Besancon, France) ,  Boue Franck (Anses LRFSN, Wildlife Surveillance and Eco-Epidemiology Unit, National Reference Laboratory for Echinococcus spp., 54220 Malzeville, France) ,  Umhang Gerald (Anses LRFSN, Wildlife Surveillance and Eco-Epidemiology Unit, National Reference Laboratory for Echinococcus spp., 54220 Malzeville, France)
資料名： Pathogens (Web)  (Pathogens (Web))
巻： 9  号： 6  ページ： 444  発行年： 2020年 
JST資料番号： U7256A  ISSN： 2076-0817  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： スイス (CHE)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： セストードEchinococcus granulosus sensu lato(s.l.)に起因する嚢胞性エキノコックス症(CE)は,世界的な人畜共通感染症であり,E.granulosus sensu stricto(s.s.)は,動物およびヒト疾患と関連する最も一般的な種である。本研究の目的は,個体内宿主レベルでE.granulosus s.s.s.の遺伝的多様性を研究することにより,非常に低および高風土病地域Franceおよびチュニジアからの家畜およびヒトにおけるCE感染のより良い理解を得ることであった。この遺伝的多様性は,フランスとチュニジアの93のヒツジでEgSca6とEgSca11マイクロサテライトプロファイルを用い,チュニジアの12のウシと31の子供で,全て複数のCE嚢胞(2から10嚢胞)を示した。全体として,ヒツジの96%,ウシの92%,および子供の48%は,異なるマイクロサテライトプロファイルを有する少なくとも2つの嚢胞を有した。逆に,ヒツジの35%,ウシの17%,および子供の65%は,同じマイクロサテライトプロファイルを有する少なくとも2つの嚢胞を有した。CE試料の遺伝子型決定結果は,フランスとチュニジアにおける高いおよび類似の遺伝的多様性を明らかにし,同じマイクロサテライトプロファイルのCEにより連続して感染する確率が両国で稀であることを示した。したがって,我々の結果は,稀な症例では,同じマイクロサテライトプロファイルのいくつかの卵が,我々のデータで2から7まで,単一感染事象で同時に摂取され,家畜と子供でいくつかの嚢胞に発達できることを示唆する。また,それらは,複数の感染事象が,フランスのような低風土病国においても,家畜で頻繁であり,チュニジアのような高風土病国の子供では無視できないが,無視できないことを示した。さらに,これは二次CEの遺伝的証拠が見いだされた初めてである。家畜およびヒトにおける感染事象のパターンをより良く評価するためには,特に,決定的な宿主における成虫の遺伝的多様性を研究することにより,さらなる研究が必要である。Copyright 2021 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *家畜 ,  遺伝 ,  ヒト ,  チュニジア共和国 ,  フランス共和国 ,  子供 ,  風土病 ,  成虫 ,  嚢胞 ,  人獣共通感染症 ,  *マイクロサテライト
準シソーラス用語： *単包条虫 ,  *シスト ,  遺伝子タイピング ,  ヒトの病気 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (6件)： 嚢胞性エキノコックス症 ,  Echinococcus granulosus sensu stricto ,  マイクロサテライト ,  個体内遺伝的多様性 ,  感染イベント ,  再発

分類 (1件)： 感染症・寄生虫症一般  (GD01010H)

引用文献 (46件)：

• Casulli, A. Recognising the substantial burden of neglected pandemics cystic and alveolar echinococcosis. Lancet Glob. Health 2020, 8, e470-e471.
• Chahed, M.K.; Bellali, H.; Touini, H.; Cherif, R.; Ben Safta, Z.; Essoussi, M.; Kilani, T. L’incidence chirurgicale du kyste hydatique en Tunisie: Résultats de l’enquête 2001-2005 et tendance évolutive entre 1977-2005. Arch. Inst. Pasteur Tunis 2010, 87, 43-52.
• WHO Regional Office for Europe; Copenhagen; Denmark. Centralized Information System for Infectious Diseases, Communicable Diseases, Surveillance and Response. Available online: http://data.euro.who.int/cisid/Default.aspx?TabID=405358 (accessed on 15 May 2020).
• Brundu, D.; Piseddu, T.; Stegel, G.; Masu, G.; Ledda, S.; Masala, G. Retrospective study of human cystic echinococcosis in Italy based on the analysis of hospital discharge records between 2001 and 2012. Acta Trop. 2014, 140, 91-96.
• van Cauteren, D.; Millon, L.; de Valk, H.; Grenouillet, F. Retrospective study of human cystic echinococcosis over the past decade in France, using a nationwide hospital medical information database. Parasitol. Res. 2016, 115, 4261-4265.

タイトルに関連する用語 (9件)： 宿主 ,  Echinococcus ,  シスト ,  マイクロサテライト ,  研究 ,  家畜 ,  ヒト ,  感染 ,  事象