文献

J-GLOBAL ID：202102221468459920   整理番号：21A0100391

COPD患者における睡眠障害と疾患重症度の間の縦断的関連【JST・京大機械翻訳】

Longitudinal associations between sleep disturbance and disease severity in patients with COPD

著者 (5件)： Luyster Faith S. (School of Nursing, University of Pittsburgh, Pittsburgh, USA) ,  Wang Juan (Respiratory Department of Tianjin, Medical University General Hospital, Tianjin, China) ,  Sciurba Frank C. (Division of Pulmonary, Allergy and Critical Care Medicine, Department of Medicine, University of Pittsburgh, Pittsburgh, USA) ,  Bon Jessica (Division of Pulmonary, Allergy and Critical Care Medicine, Department of Medicine, University of Pittsburgh, Pittsburgh, USA) ,  Bon Jessica (VA Pittsburgh Healthcare System, Pittsburgh, USA)
資料名： Sleep Science and Practice (Web)  (Sleep Science and Practice (Web))
巻： 4  号： 1  ページ： 1-9  発行年： 2020年 
JST資料番号： U7549A  ISSN： 2398-2683  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 背景:睡眠障害は,慢性閉塞性肺疾患(COPD)患者の間で一般的な訴えである。睡眠障害とCOPD重症度の間の関係を調べる研究は,主に横断的であり,矛盾する結果を生じる。肺(DLCO)の気道閉塞,呼吸困難,健康状態,運動能力,過膨張および拡散能力を含む,睡眠障害とCOPD重症度の指標の間の双方向縦断的関係を検討することにより,以前の研究を拡張した。臨床指向研究(SCCOR)前向きコホートのCOPD専門センターからの縦断データを用いた。COPD患者(男性54.1%,男性66.3±6.4歳)は,ベースラインと2年の追跡調査で評価を完了した。関心の1次転帰は,Beck Depression Inventoryからの単一項目に基づく睡眠障害であった。気流閉塞は,スピロメトリーから予測されたFEV1%によって定義された;St.Georgeの呼吸アンケートで測定した健康状態;運動能力は,漸増シャトル歩行試験の間,歩行距離(計)によって決定された。修正Medical Research Scaleにより測定された呼吸困難;単一呼気一酸化炭素拡散によって決定されたDLCO;および,体格写真からの残留容積によって定義される高浸潤。線形およびロジスティック回帰分析を行い,ベースライン結果重症度を補正した。年齢,性別,人種,ボディマスインデックスおよび喫煙状態の共変量をコントロール後,睡眠障害は,ベースラインで悪い健康状態と関係した。長期的追跡調査データを用いて,気流閉塞,呼吸困難,健康状態,運動能力,およびDLCOを含むより大きな疾患重症度は,2年の追跡調査で睡眠障害を独立して予測した。ベースライン睡眠障害は,その後の疾患重症度と関係していなかった。疾患重症度は,COPD患者における将来の睡眠障害を予測する。このことは,COPD重症度が睡眠問題の発症の危険因子であり,従って,より良いCOPD制御が睡眠障害の予防戦略であるかもしれないことを示唆する。Copyright 2021 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 運動能力 ,  一酸化炭素 ,  喫煙 ,  呼吸困難 ,  呼気 ,  *睡眠障害 ,  母集団 ,  体格 ,  危険因子 ,  ボディマスインデックス ,  *慢性閉塞性肺疾患 ,  気道閉塞
準シソーラス用語： 健康状態 ,  ロジスティック回帰分析 ,  *重症度 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (4件)： 睡眠障害 ,  慢性閉塞性肺疾患 ,  呼吸困難 ,  運動能力

分類 (2件)： 呼吸器の臨床医学一般  (GI01030S) ,  呼吸器の診断  (GI02000S)

引用文献 (42件)：

• Respir Med; Depression and its relationship with poor exercise capacity, BODE index and muscle wasting in COPD; K Al-shair, R Dockry, B Mallia-Milanes, U Kolsum, D Singh, J Vestbo; 103; 10; 2009; 1572-1579; 10.1016/j.rmed.2008.11.021; citation_id=CR1
• Beck depression inventory-II; 1996; CR2; AT Beck, RA Steer, GK Brown; citation_publisher=Psychological Corporation
• Thorax; Usefulness of the Medical Research Council (MRC) dyspnoea scale as a measure of disability in patients with chronic obstructive pulmonary disease; JC Bestall, EA Paul, R Garrod, R Garnham, PW Jones, JA Wedzicha; 54; 1999; 581-586; 10.1136/thx.54.7.581; citation_id=CR3
• J Clin Sleep Medi; Sleep disorders in chronic obstructive pulmonary disease: etiology, impact, and management; R Budhiraja, TA Siddiqi, SF Quan; 11; 03; 2015; 259-270; 10.5664/jcsm.4540; citation_id=CR4
• BMC Pulm Med; Factors responsible for poor sleep quality in patients with chronic obstructive pulmonary disease; C-H Chang, L-P Chuang, S-W Lin, C-S Lee, Y-H Tsai, Y-F Wei; 16; 1; 2016; 118; 10.1186/s12890-016-0281-6; citation_id=CR5

タイトルに関連する用語 (4件)： COPD ,  患者 ,  睡眠障害 ,  疾患重症度