文献

J-GLOBAL ID：202102222567427507   整理番号：21A2436572

地上ベース画像を用いたウミガメ営巣に及ぼす光汚染の影響の定量化【JST・京大機械翻訳】

Quantifying the Impact of Light Pollution on Sea Turtle Nesting Using Ground-Based Imagery

著者 (5件)： Vandersteen James (The Biodiversity Research Group, School of Biological Sciences, Centre for Biodiversity and Conservation Science, The University of Queensland, St Lucia, QLD 4072, Australia) ,  Kark Salit (The Biodiversity Research Group, School of Biological Sciences, Centre for Biodiversity and Conservation Science, The University of Queensland, St Lucia, QLD 4072, Australia) ,  Sorrell Karina (School of Geography, The University of Melbourne, Parkville, VIC 3010, Australia) ,  Levin Noam (Department of Geography, The Hebrew University of Jerusalem, Jerusalem 91905, Israel) ,  Levin Noam (School of Earth and Environmental Sciences, The University of Queensland, St Lucia, QLD 4072, Australia)
資料名： Remote Sensing (Web)  (Remote Sensing (Web))
巻： 12  号： 11  ページ： 1785  発行年： 2020年 
JST資料番号： U7270A  ISSN： 2072-4292  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： スイス (CHE)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 人為的光のリモートセンシングは,光汚染レベルを定量化し,広範囲の分類群へのその影響を理解するために,大きな可能性がある。現在,動物が経験する実際の光汚染を測定するための衛星搭載夜間センサの使用は限られている。これは,ほとんどの夜間衛星画像および衛星搭載センサが,水平よりも上方に放出または反射する光を測るので,これは,主に動物によって知覚される光である。したがって,地上ベースのリモートセンシング技術と方法を開発して試験するための重要な必要性がある。本研究では,事例研究としてウミガメを用いて,動物によって知覚される実際の光汚染を定量化するための地上写真の可能性を調べることにより,このギャップに対処することを目的とした。8mmの魚眼レンズで較正したDSLR Canonカメラを用いて,オーストラリアの南部グレートバリアリーフのサンゴキャリー,Heron島の海岸周辺の夜間輝度の詳細な地上測定を行った。得られた半球写真を,輝度計量を抽出するために新しく開発したSky品質Camera(SQC)ソフトウェアを用いて処理した。さらに,環境因子(例えば,月光,雲被覆,土地被覆)と人為的特徴(例えば,人工光源とビルドアップ地域)の関数として夜間輝度の空間と時間変動を決定する因子を定量化した。夜間の輝度の変動の80%以上が,雲の被覆と同様に,月の照明,月の標高の割合によって説明されることを見出した。人為的および地理的因子(例えば,人工照明および可視空のパーセンテージ)は,月無し条件下で測定した輝度の残存変動を説明するのに特に重要であった。夜間輝度変数,土地被覆,および岩石存在は,Heron島の海岸線に沿ったカメの巣の位置の変動の60%以上を説明し,低い光汚染の地域でより多くの巣を見出した。著者らが開発した方法は,動物が曝露される光汚染の測定に適していない,一般的に使用される地上/宇宙搭載リモートセンシング技術の限界を克服することを可能にした。本研究の知見は,生態学的光汚染の理解を深めるために夜間輝度を正確かつ効率的に測定するための地上リモートセンシング技術の適用性を実証した。Copyright 2021 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： カメラ ,  輝度 ,  岩石 ,  海岸 ,  輝度計 ,  リモートセンシング ,  ソフトウェア ,  *ウミガメ科 ,  生態学 ,  *営巣 ,  事例研究 ,  衛星利用画像 ,  宇宙空間 ,  土地被覆
準シソーラス用語： 衛星搭載 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (6件)： 生態学的光汚染 ,  半球写真 ,  スカイ品質Camera ,  月 ,  雲 ,  グレートバリアリーフ

分類 (1件)： 写真測量,空中写真  (RC02040D)

引用文献 (63件)：

• Verheijen, F. Photopollution: Artificial light optic spatial control systems fail to cope with. Incidents, causation, remedies. Exp. Biol. 1985, 44, 1-18.
• Riegel, K.W. Light pollution: Outdoor lighting is a growing threat to astronomy. Science 1973, 179, 1285-1291.
• Hölker, F.; Wolter, C.; Perkin, E.K.; Tockner, K. Light pollution as a biodiversity threat. Trends Ecol. Evol. 2010, 25, 681-682.
• Longcore, T.; Rich, C. Ecological light pollution. Front. Ecol. Environ. 2004, 2, 191-198.
• Gaston, K.J.; Bennie, J.; Davies, T.W.; Hopkins, J. The ecological impacts of nighttime light pollution: A mechanistic appraisal. Biol. Rev. 2013, 88, 912-927.

タイトルに関連する用語 (5件)： 地上 ,  ウミガメ ,  営巣 ,  汚染 ,  定量化