文献

J-GLOBAL ID：202102223028447853   整理番号：21A0295617

喘息における真菌および細菌マイクロバイオームのジスビオーシスとトランス-キングドームネットワークの不均衡【JST・京大機械翻訳】

Fungal and bacterial microbiome dysbiosis and imbalance of trans-kingdom network in asthma

著者 (17件)： Huang Chunrong (Department of Pulmonary and Critical Care Medicine, Ruijin Hospital, Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, Shanghai, People’s Republic of China) ,  Huang Chunrong (Institute of Respiratory Diseases, Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, Shanghai, People’s Republic of China) ,  Yu Youchao (Department of Pulmonary and Critical Care Medicine, Ruijin Hospital, Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, Shanghai, People’s Republic of China) ,  Yu Youchao (Institute of Respiratory Diseases, Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, Shanghai, People’s Republic of China) ,  Du Wei (Department of Pulmonary and Critical Care Medicine, Ruijin Hospital, Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, Shanghai, People’s Republic of China) ,  Du Wei (Institute of Respiratory Diseases, Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, Shanghai, People’s Republic of China) ,  Liu Yahui (Department of Pulmonary and Critical Care Medicine, Ruijin Hospital, Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, Shanghai, People’s Republic of China) ,  Liu Yahui (Institute of Respiratory Diseases, Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, Shanghai, People’s Republic of China) ,  Dai Ranran (Department of Pulmonary and Critical Care Medicine, Ruijin Hospital, Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, Shanghai, People’s Republic of China) ,  Dai Ranran (Institute of Respiratory Diseases, Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, Shanghai, People’s Republic of China) ,  Tang Wei (Department of Pulmonary and Critical Care Medicine, Ruijin Hospital, Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, Shanghai, People’s Republic of China) ,  Tang Wei (Institute of Respiratory Diseases, Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, Shanghai, People’s Republic of China) ,  Wang Ping (Department of Pulmonary and Critical Care Medicine, Ruijin Hospital, Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, Shanghai, People’s Republic of China) ,  Wang Ping (Institute of Respiratory Diseases, Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, Shanghai, People’s Republic of China) ,  Zhang Chenhong (State Key Laboratory of Microbial Metabolism and Ministry of Education Key Laboratory of Systems Biomedicine, School of Life Sciences and Biotechnology, Shanghai Jiao Tong University, Shanghai, People’s Republic of China) ,  Shi Guochao (Department of Pulmonary and Critical Care Medicine, Ruijin Hospital, Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, Shanghai, People’s Republic of China) ,  Shi Guochao (Institute of Respiratory Diseases, Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, Shanghai, People’s Republic of China)
資料名： Clinical and Translational Allergy (Web)  (Clinical and Translational Allergy (Web))
巻： 10  号： 1  ページ： 1-13  発行年： 2020年 
JST資料番号： U7468A  ISSN： 2045-7022  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 真菌および細菌微生物叢は喘息の発症に重要な役割を果たす。喘息および対照における気道ミクロビオーム(mycobome,バクテリーム)および機能的遺伝子を特性化することを目的とした。対照,未治療喘息患者,および吸入コルチコステロイド(ICS)投与を受けた患者の喀痰ミクロビオームを,ハイスループット配列決定を使用して検出した。メタゲノム配列決定を用いて,ミクロビオームの機能遺伝子を調べた。1.マイコバイオーム:α多様性は,対照より未処理の喘息群で低かった。マイコトキシン組成は3群間で異なった。対照と比較して,未処理の喘息群は,Wallemia,MortierellaおよびFusariumのより高い豊度を有した。未処理の喘息患者と比較して,ICSを受けている患者は,FusariumとMortierellaのより高い豊度,Wallemia,AlternariaとAspergillusのより低い頻度を持った。2.Bacteriome:α多様性は,対照より未処理の喘息群で低かった。ICS投与患者とは異なる,対照と未治療喘息患者の間には,バクテリウム組成のいくつかの重複がある。未処理の喘息群は,対照より高いStreptococcusを有した。3.喘息:Trametes,Aspergillus,Streptococcus,Gemella,Neisseria,その他4.相関ネットワーク:対照には高密度で均一な相関があったが,非処理喘息とICS投与患者では劇的に不均衡なネットワークがあり,疾患特異的なインターキングとイントラクーム変化の存在が示唆された。5.メタゲノム解析:機能的経路は喘息,ミクロビオームおよび機能的遺伝子の状態と関連し,異なる環境において異なる相関を示した。著者らは,生物多様性,群集組成,インターキングおよびイントラクームネットワークの変化によって特徴付けられる喘息において,マイコバイオームおよびバクテリオジスビジウム症を示した。また,喘息に関連するいくつかの機能的遺伝子を観察した。Copyright 2021 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *ネットワーク ,  遺伝子 ,  気道 ,  *喘息 ,  *真菌類 ,  連鎖球菌属 ,  Fusarium ,  Aspergillus ,  ミクロフローラ ,  Alternaria ,  Mortierella ,  マイコトキシン ,  生物多様性
準シソーラス用語： ハイスループット ,  メタゲノム , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： マイコビオーム ,  バクテリオーム ,  喘息 ,  相関 ,  メタゲノミクス

分類 (4件)： 微生物の生態  (EG03040J) ,  呼吸器の診断  (GI02000S) ,  遺伝学研究法  (EC01020N) ,  呼吸器の疾患  (GI03000Z)

引用文献 (48件)：

• Cookson W. The immunogenetics of asthma and eczema: a new focus on the epithelium. Nat Rev Immunol. 2004 (cited 2019 Nov 28);4:978-88. http://www.nature.com/articles/nri1500.
• PLoS ONE; Disordered microbial communities in asthmatic airways; M Hilty, C Burke, H Pedro, P Cardenas, A Bush, C Bossley; 5; 2010; e8578; citation_id=CR2
• J Allergy Clin Immunol.; The airway microbiome in patients with severe asthma: associations with disease features and severity; YJ Huang, S Nariya, JM Harris, SV Lynch, DF Choy, JR Arron; 136; 2015; 874-884; citation_id=CR3
• Herbst T, Sichelstiel A, Schär C, Yadava K, Bürki K, Cahenzli J, et al. Dysregulation of Allergic Airway Inflammation in the Absence of Microbial Colonization. Am J Respir Crit Care Med. 2011 (cited 2019 Nov 28);184:198-205. http://www.atsjournals.org/doi/abs/10.1164/rccm.201010-1574OC.
• Noverr MC, Huffnagle GB. Does the microbiota regulate immune responses outside the gut? Trends Microbiol. 2004 (cited 2019 Nov 28);12:562-8. https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0966842X04002409.

タイトルに関連する用語 (6件)： 喘息 ,  真菌 ,  細菌 ,  マイクロバイオーム ,  トランス ,  均衡