文献

J-GLOBAL ID：202102223491999980   整理番号：21A0802741

早期子宮頸癌に対するロボット支援根治的子宮摘出術後の再発の危険因子:多施設後向き研究【JST・京大機械翻訳】

Risk Factors for Recurrence after Robot-Assisted Radical Hysterectomy for Early-Stage Cervical Cancer: A Multicenter Retrospective Study

著者 (13件)： Ponce Jordi (Department of Gynecology, University Hospital of Bellvitge (IDIBELL), L’Hospitalet de Llobregat, 08907 Barcelona, Spain) ,  Fernandez-Gonzalez Sergi (Department of Gynecology, University Hospital of Bellvitge (IDIBELL), L’Hospitalet de Llobregat, 08907 Barcelona, Spain) ,  Gil-Moreno Antonio (Department of Gynecologic Oncology, Hospital Universitari Vall d’Hebron, 08035 Barcelona, Spain) ,  Coronado Pluvio J. (Instituto de Salud de la Mujer, Hospital Clinico San Carlos, Madrid, IdISSC, Universidad Complutense, 28040 Madrid, Spain) ,  Rosa Jesus De la (Department of Gynecology, Hospital Universitario de Basurto, 48013 Bilbao, Spain) ,  Nabais Henrique (Department of Gynecology, Champalimaud Foundation, 1400-038 Lisbon, Portugal) ,  Hernandez Gines (Department of Gynecology, Hospital Universitario Quironsalud, 28223 Madrid, Spain) ,  Taltavull Anna (Department of Gynecology, Hospital Universitari Josep Trueta, 17007 Girona, Spain) ,  Gilabert-Estelles Juan (Department of Gynecology, Hospital General Universitario de Valencia, University of Valencia, 46014 Valencia, Spain) ,  Martinez-Roman Sergio (Department of Gynecology, Hospital Universitari Germans Trias i Pujol, Badalona, 08916 Barcelona, Spain) ,  Barahona Manel (Department of Gynecology, University Hospital of Puerto Real, 11510 Cadiz, Spain) ,  Barahona Marc (Department of Gynecology, University Hospital of Bellvitge (IDIBELL), L’Hospitalet de Llobregat, 08907 Barcelona, Spain) ,  Martinez-Maestre Maria Angeles (Department of Gynecology, Hospital Universitario Virgen del Rocio, 41013 Sevilla, Spain)
資料名： Cancers (Web)  (Cancers (Web))
巻： 12  号： 11  ページ： 3387  発行年： 2020年 
JST資料番号： U7153A  ISSN： 2072-6694  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： スイス (CHE)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： この後ろ向き分析は,2009年~2018年の間にスペインとポルトガルでロボット支援根治的子宮摘出術を受けている,初期段階子宮頸癌(IB1またはIIA1,FIGO 2009)と診断された患者における再発のリスク因子を評価することを目的にした。第2の主目的は,欧州婦人科学会(ESGO)により提案された品質指標(QI)に従って腫瘍学的転帰を監査することであった。研究集団は239人の女性を含んだ。51か月の追跡期間中央値の後,再発は26人の患者(10.9%)で生じた。再発に対する独立因子は,臨床腫瘍サイズ>20mm(ハザード比(HR)2.37),組織学的型(HR2.51),陽性骨盤リンパ節(HR4.83),腫瘍グレード2(HR4.99),腫瘍グレード3(HR8.06),およびセンチネルリンパ節生検(SLNB)(HR4.08)を行わなかった。選択した全5つのQIは,著者らの結果によって凌駕された。ロボット根治的子宮摘出術を受けている早期子宮頸癌患者において,臨床医は,腫瘍グレード2と3,腫瘍サイズ>20mm,腺癌,陽性骨盤結節,およびSLNBの性能の欠如が再発の危険因子であると認識しなければならない。ESGOのQI標的の充填は,早期子宮頸癌治療に対する最小侵襲性アプローチを支持する客観的腫瘍学的転帰指標と考えられる。Copyright 2021 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *ロボット ,  骨盤 ,  腫瘍 ,  スペイン ,  ポルトガル共和国 ,  女性 ,  ヨーロッパ ,  *子宮切除 ,  産婦人科学 ,  腺癌 ,  *子宮頚部腫瘍 ,  *危険因子 ,  センチネルリンパ節生検
準シソーラス用語： 後向き研究 ,  臨床医 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： 早期子宮頸癌 ,  ロボット手術 ,  広汎子宮全摘術 ,  腫瘍学的転帰 ,  再発

分類 (3件)： 女性生殖器と胎児の腫よう  (GS04000K) ,  腫ようの外科療法  (GE03033T) ,  腫ようの放射線療法  (GE03034K)

引用文献 (37件)：

• Nezhat, A.B.; Burrell, M.O.; Nezhat, M.R.; Benigno, C.E.W. Laparoscopic radical hysterectomy with paraaortic and pelvic node dissection. Am. J. Obstet. Gynecol. 1992, 166, 864-865.
• Jennings, T.S.; Dottino, P.; Rahaman, J.; Cohen, C.J. Results of selective use of operative laparoscopy in gynecologic oncology. Gynecol. Oncol. 1998, 70, 323-328.
• Advincula, A.P. Surgical techniques: Robot-assisted laparoscopic hysterectomy with the da Vinci surgical system. Int. J. Med. Robot. Comput. Assist. Surg. 2006, 2, 305-311.
• Sert, B.M.; Aveler, V.M. Robot-assisted laparoscopic radical hysterectomy (Piver III) with pelvic node dissection-Case report. Eur. J. Gynaecol. Oncol. 2006, 27, 531-533.
• Nam, J.H.; Park, J.Y.; Kim, D.Y.; Kim, J.H.; Kim, Y.M.; Kim, Y.T. Laparoscopic versus open radical hysterectomy in early-stage cervical cancer: Long-term survival outcomes in a matched cohort study. Ann. Oncol. 2012, 23, 903-911.

タイトルに関連する用語 (8件)： 早期子宮頸癌 ,  ロボット ,  支援 ,  子宮摘出術 ,  再発 ,  危険因子 ,  施設 ,  研究