文献

J-GLOBAL ID：202102224113976682   整理番号：21A2841890

コンゴ民主共和国におけるヒト-動物インタフェイスでの小哺乳類におけるサル痘ウイルス罹患率の評価【JST・京大機械翻訳】

Assessing Monkeypox Virus Prevalence in Small Mammals at the Human-Animal Interface in the Democratic Republic of the Congo

著者 (21件)： Doty Jeffrey B. (U.S. Centers for Disease Control and Prevention, Poxvirus and Rabies Branch, 1600 Clifton Rd. NE, Atlanta, GA 30333, USA) ,  Malekani Jean M. (University of Kinshasa, Department of Biology, P.O. Box 218 Kinshasa XI, Democratic Republic of the Congo) ,  Kalemba Lem’s N. (University of Kinshasa, Department of Biology, P.O. Box 218 Kinshasa XI, Democratic Republic of the Congo) ,  Stanley William T. (Field Museum of Natural History, 1400 S. Lake Shore Dr., Chicago, IL 60605, USA) ,  Monroe Benjamin P. (U.S. Centers for Disease Control and Prevention, Poxvirus and Rabies Branch, 1600 Clifton Rd. NE, Atlanta, GA 30333, USA) ,  Nakazawa Yoshinori U. (U.S. Centers for Disease Control and Prevention, Poxvirus and Rabies Branch, 1600 Clifton Rd. NE, Atlanta, GA 30333, USA) ,  Mauldin Matthew R. (U.S. Centers for Disease Control and Prevention, Poxvirus and Rabies Branch, 1600 Clifton Rd. NE, Atlanta, GA 30333, USA) ,  Bakambana Tresor L. (University of Kinshasa, Department of Biology, P.O. Box 218 Kinshasa XI, Democratic Republic of the Congo) ,  Liyandja Tobit Liyandja Dja (University of Kinshasa, Department of Biology, P.O. Box 218 Kinshasa XI, Democratic Republic of the Congo) ,  Braden Zachary H. (U.S. Centers for Disease Control and Prevention, Poxvirus and Rabies Branch, 1600 Clifton Rd. NE, Atlanta, GA 30333, USA) ,  Wallace Ryan M. (U.S. Centers for Disease Control and Prevention, Poxvirus and Rabies Branch, 1600 Clifton Rd. NE, Atlanta, GA 30333, USA) ,  Malekani Divin V. (University of Kinshasa, Department of Biology, P.O. Box 218 Kinshasa XI, Democratic Republic of the Congo) ,  McCollum Andrea M. (U.S. Centers for Disease Control and Prevention, Poxvirus and Rabies Branch, 1600 Clifton Rd. NE, Atlanta, GA 30333, USA) ,  Gallardo-Romero Nadia (U.S. Centers for Disease Control and Prevention, Poxvirus and Rabies Branch, 1600 Clifton Rd. NE, Atlanta, GA 30333, USA) ,  Kondas Ashley (U.S. Centers for Disease Control and Prevention, Poxvirus and Rabies Branch, 1600 Clifton Rd. NE, Atlanta, GA 30333, USA) ,  Peterson A. Townsend (Biodiversity Institute, University of Kansas, 1345 Jayhawk Blvd., Lawrence, KS 66045, USA) ,  Osorio Jorge E. (University of Wisconsin, School of Veterinary Medicine, 2015 Linden Dr., Madison, WI 53706, USA) ,  Rocke Tonie E. (U.S. Geological Survey, National Wildlife Health Center, 6006 Schroeder Rd., Madison, WI 53711, USA) ,  Karem Kevin L. (U.S. Centers for Disease Control and Prevention, Poxvirus and Rabies Branch, 1600 Clifton Rd. NE, Atlanta, GA 30333, USA) ,  Emerson Ginny L. (U.S. Centers for Disease Control and Prevention, Poxvirus and Rabies Branch, 1600 Clifton Rd. NE, Atlanta, GA 30333, USA) ,  Carroll Darin S. (U.S. Centers for Disease Control and Prevention, Poxvirus and Rabies Branch, 1600 Clifton Rd. NE, Atlanta, GA 30333, USA)
資料名： Viruses (Web)  (Viruses (Web))
巻： 9  号： 10  ページ： 283  発行年： 2017年 
JST資料番号： U7293A  ISSN： 1999-4915  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： スイス (CHE)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 2012年,2013年および2015年の間に,著者らはコンゴーのDemocrat共和国,Tshuapa省のBoendeの町の25km以内の小哺乳類を集めた。この領域におけるサルポックスウイルス(MPXV)の有病率は不明である。しかし,ヒト感染の症例は,これらの収集部位近くで以前に確認された。試料を353の哺乳類(ロデント,シュレウス,パゴリン,ゾウリネズミ,ポットモガレ,およびヒラックス)から採取した。ヒトのサルポックスケースが最近同定された家屋から,いくつかのげっ歯類と shが捕獲されたが,ほとんどは村の近くの森林と農業地域で捕獲された。リアルタイムPCRおよびELISAを用いて,これらの小型哺乳類におけるMPXV感染および他のOrthopoxvirus(OPXV)感染の証拠を評価した。これらの動物試料の7つ(2.0%)は抗-オルソポックスウイルス免疫グロブリンG(IgG)抗体陽性(6つのげっ歯類:2つのFunisciurus spp.;1つのGraphiurus lorraineus;1つのCricetomys emini;1つのHeliosciurus sp.,1つのOenomys hypoxanthus,1つのゾウのPetrodromus tetdactylus)であり,個体はPCRに基づくアッセイで陽性でなかった。これらの結果は,種々の動物がOPXVsに感染し,疫学研究と教育キャンペーンが,蛋白質源として使用されるより大きなげっ歯類を含む,人々が定期的に接触している動物に焦点を当てるべきであることを示唆する。Copyright 2021 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 教育 ,  抗体 ,  ヒト ,  *哺乳類 ,  免疫グロブリンG ,  コンゴ民主共和国 ,  齧歯類 ,  ネズミ類 ,  生息場所 ,  インタフェイス ,  農業地区 ,  ELISA ,  リアルタイムPCR法
準シソーラス用語： *サル痘ウイルス ,  小型哺乳類 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (7件)： 生息地解析 ,  ヒト-動物インタフェイス ,  サルポックス ,  オルトポックスウイルス ,  セロロジー ,  小型哺乳類 ,  野生生物

分類 (2件)： 感染症・寄生虫症一般  (GD01010H) ,  ウイルス感染の生理と病原性  (EG04042Y)

引用文献 (36件)：

• Magnus, P.V.; Andersen, E.K.; Petersen, K.B.; Birch-Andersen, A. A pox-like disease in cynomolgus monkeys. Acta Pathol. Microbiol. Scand. 1959, 46, 156-176.
• Arita, I.; Henderson, D.A. Smallpox and monkeypox in non-human primates. Bull. World Health Org. 1968, 39, 277-283.
• Likos, A.M.; Sammons, S.A.; Olson, V.A.; Frace, A.M.; Li, A.M.; Olsen-Rasmussen, M.; Davidson, W.; Galloway, R.; Khistova, M.L.; Reynolds, M.G.; et al. A tale of two clades: Monkeypox viruses. J. Gen. Virol. 2005, 86, 2661-2672.
• Breman, J.G.; Bernadou, J.; Nakano, J.H. Poxvirus in West African nonhuman primates: Serological survey results. Bull. World Health Org. 1977, 55, 605-612.
• Khodakevich, L.; Ježek, Z.; Messinger, D. Monkeypox virus: Ecology and public health significance. Bull. World Health Org. 1988, 66, 747-752.

タイトルに関連する用語 (8件)： コンゴ民主共和国 ,  ヒト ,  動物 ,  インタフェイス ,  哺乳類 ,  サル痘ウイルス ,  罹患率 ,  評価